ImpakuImpaku
← Powrót do sztuki walki

Słownik pojęć — Kosen Judo

Kosen Judo: 25 udokumentowanych pojęć. Z tego: klasyfikacja technik, sztuk i szkół (11), zasada fizyczna i biomechaniczna (5), metoda treningowa (4). Wśród nich Nage-waza, Ippon, Ukemi.

Pojęcia przejęte z: Judo

Ashi-waza足技

Najliczniejsza grupa rzutów judo: rzuty, podcięcia i zamiatanie nóg. Kodokan zalicza do niej 21 technik, od de-ashi-harai do uchi-mata.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Atemi当て身

Uderzenia w ciało przeciwnika w sztukach japońskich. W aikido i jujutsu służą głównie do zaburzenia równowagi lub uwagi przed rzutem albo dźwignią.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Embusen演武線

Linia, po której ćwiczy się kata, i punkt, w którym się ona zaczyna. Prawie każde japońskie kata zaczyna się i kończy w tym samym miejscu, w punkcie kiten.

Metoda treningowa Japonia
Hikite引き手

Ręka ciągnąca. W karate ramię cofane do biodra przy uderzeniu lub bloku, w judo ręka, która trzyma i ciągnie rękaw przeciwnika.

Zasada fizyczna i biomechaniczna Japonia
Ippon一本

Najwyższa ocena w zawodach japońskich sztuk walki, „jeden pełny punkt”. W judo kończy walkę, w kendo jest podstawową jednostką punktacji.

Zawody, przepisy i punktacja Japonia
Kansetsu-waza関節技

Techniki dźwigni na stawy w judo, jujutsu i aikido. W judo sportowym wolno wykonywać dźwignię tylko na łokieć, Kodokan wymienia dziesięć technik.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Katame-waza固技 / 寝技

Zbiorcza nazwa technik unieruchomienia w judo: trzymania w parterze, duszenia i dźwignie. Kodokan wymienia ich 32 w trzech grupach.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Koshi no kaiten腰の回転

Obrót bioder, z którego pochodzi siła uderzeń, kopnięć i rzutów. W karate ćwiczy się go w każdej technice podstawowej.

Zasada fizyczna i biomechaniczna Japonia
Koshi-waza腰技

Grupa rzutów judo, w których biodra atakującego służą jako oparcie i oś rzutu. Kodokan zalicza do niej dziesięć technik, na przykład o-goshi.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Kumikata組み方

Sposób chwytania przeciwnika w judo i walka o korzystny chwyt. Kto panuje nad chwytem, wyznacza kierunek wytrącenia z równowagi, a więc i to, jaki rzut da się wykonać.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Kuzushi崩し

Naruszenie równowagi przeciwnika. W judo pierwsza z trzech faz rzutu, bez której rzut opiera się tylko na brutalnej sile i często się nie udaje.

Zasada fizyczna i biomechaniczna Japonia
Matte待った

Komenda sędziego w judo, dosłownie „czekajcie”. Zatrzymuje walkę i czas, zawodnicy wracają na swoje znaczniki, a walka trwa dalej po komendzie hajime.

Komenda i sygnał Japonia
Nage-waza投げ技

Zbiorcza nazwa wszystkich rzutów w judo i jujutsu. Kodokan wymienia ich 68 i dzieli na rzuty w staniu oraz rzuty z poświęceniem własnej równowagi.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Osaekomi-waza抑え込み技

Grupa technik judo, którymi przeciwnika trzyma się na plecach w parterze. Dwadzieścia sekund nieprzerwanego trzymania oznacza w zawodach ippon.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Randori乱取り

Swobodne ćwiczenie w judo, aikido, jujutsu i niektórych stylach karate. Partnerzy próbują technik przeciw prawdziwemu oporowi, ale bez celu wygrania.

Metoda treningowa Japonia
Renraku-waza連絡技

Kombinacje w judo: pierwsza technika wywołuje reakcję przeciwnika, którą atakujący od razu wykorzystuje do drugiej. Odpowiednikiem są przeciwchwyty kaeshi-waza.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Shime-waza絞技 / 締め技

Techniki duszenia w judo i jujutsu. Kodokan wymienia ich dwanaście, a w zawodach kończą się ippon, gdy przeciwnik się podda lub straci przytomność.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Sutemi-waza捨て身技

Rzuty judo, w których atakujący celowo upada i pociąga przeciwnika za sobą. Kodokan dzieli je na upadek na plecy (5) i na bok (16).

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Tai sabaki体捌き

Ruch całego ciała, którym wojownik wychodzi z linii ataku do korzystnej pozycji. Łączy pracę nóg z obrotem bioder.

Zasada fizyczna i biomechaniczna Japonia
Tapout

Odklepanie: sygnał, którym zawodnik poddaje się przy dźwigni lub duszeniu. Klepie ręką przeciwnika lub matę, ewentualnie poddaje się słowem.

Komenda i sygnał Stany Zjednoczone
Te-waza手技

Grupa rzutów judo, w których rzut niosą głównie ramiona i barki. Kodokan zalicza do niej 16 technik, wśród nich seoi-nage i tai-otoshi.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Tsukuri i kake作り / 掛け

Druga i trzecia faza rzutu w judo: tsukuri to wejście w pozycję, kake samo wykonanie. Poprzedza je wychylenie przeciwnika, kuzushi.

Zasada fizyczna i biomechaniczna Japonia
Uchikomi打ち込み

Wielokrotne ćwiczenie wejścia w rzut bez jego dokończenia, podstawowa metoda treningowa judo. W kendo ten sam termin oznacza ćwiczenie uderzeń.

Metoda treningowa Japonia
Ukemi受身

Sztuka bezpiecznego padania, dosłownie „przyjmujące ciało”. W judo, aikido i jujutsu to pierwsza umiejętność, jakiej uczy się początkujący.

Metoda treningowa Japonia
Waza-ari技あり

Druga najwyższa ocena w judo i karate, dosłownie „technika jest tu”. W judo dwa waza-ari dają ippon, w karate WKF to dwa punkty.

Zawody, przepisy i punktacja Japonia

Wspólne pojęcia sztuk walki — Japonia

Pojęcia wspólne dla większości sztuk walki tej kultury: etykieta, tytuły, strój i sala treningowa.

Ashi足

Po japońsku noga lub stopa. Jest podstawą wyrazów ashi-waza (rzuty nogami w judo), ashi sabaki (praca nóg) i ashi garami.

Anatomia, poziomy i powierzchnie uderzeniowe Japonia
Atama頭

Po japońsku głowa. Jako cel należy do górnego poziomu jodan. Uderzenie głową nazywa się zutsuki, ze znakiem czytanym jako zu.

Anatomia, poziomy i powierzchnie uderzeniowe Japonia
Budo武道

Po japońsku „droga walki”: zbiorcza nazwa japońskich sztuk walki, w których obok techniki chodzi o wychowanie i rozwój człowieka.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Chudan中段

Środkowy poziom wysokości, w który mierzy technika: tułów od szyi do pasa. W kendo tak nazywa się też podstawowa postawa z czubkiem miecza skierowanym na przeciwnika.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Dan段

Stopień mistrzowski w japońskich i koreańskich sztukach walki, zwykle z czarnym pasem. Po raz pierwszy przyznał go w 1883 roku Kano Jigoro w judo.

Tytuł i stopień Japonia
Dojo道場

Sala, w której ćwiczy się japońskie sztuki walki. Dosłownie „miejsce drogi”, z własną etykietą, sprzątaniem i ściśle ustalonym układem przestrzeni.

Miejsce i przestrzeń Japonia
Fudoshin不動心

Nieruchomy umysł, którego strach, gniew ani zaskoczenie nie wytrącą z równowagi. Pojęcie pochodzi z buddyzmu.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Gedan下段

Dolny poziom wysokości, w który mierzy technika: od pasa w dół. Najbardziej znaną techniką z tym słowem jest blok gedan barai.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Gendai budo現代武道

Nowoczesne japońskie sztuki walki powstałe po reformach Meiji w 1868 roku, takie jak judo, karate, aikido czy shorinji kempo.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Go-no-sen後の先

Przejęcie inicjatywy dopiero po ataku przeciwnika. Wojownik blokuje lub unika ataku i od razu trafia w powstałe odsłonięcie.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Hajime始め

Komenda „zaczynajcie” w japońskich sztukach walki. Sędzia w judo i karate rozpoczyna nią walkę, trener ćwiczenie, kata lub randori.

Komenda i sygnał Japonia
Hanshi範士

Najwyższy z trzech tytułów nauczycielskich shogo obok renshi i kyoshi. W kendo można go uzyskać najwcześniej osiem lat po tytule kyoshi i ósmym danie.

Tytuł i stopień Japonia
Hara腹

Brzuch, w sztukach walki głównie podbrzusze jako środek ciężkości ciała. Punkt pod pępkiem nazywa się seika tanden i jest japońskim odpowiednikiem chińskiego dantian.

Anatomia, poziomy i powierzchnie uderzeniowe Japonia
Hiza膝

Po japońsku kolano. Jako powierzchnia uderzenia występuje w kopnięciu hiza geri, jako punkt blokady w rzucie judo hiza guruma.

Anatomia, poziomy i powierzchnie uderzeniowe Japonia
Jodan上段

Górny poziom wysokości, w który mierzy technika: głowa, twarz i szyja. W kendo tak nazywa się też postawa z mieczem uniesionym nad głowę.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Kamae構え

Garda i postawa gotowości w japońskich sztukach walki. W kendo wyróżnia się pięć podstawowych kamae, od chudan do waki.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Kamaete構えて

Komenda „przyjmijcie gardę”. W karate trener lub sędzia wzywa nią ćwiczących do przejścia w pozycję bojową kamae.

Komenda i sygnał Japonia
Kamiza上座

Honorowe miejsce w dojo, dosłownie „górne siedzisko”. Zwykle przy ścianie czołowej z ołtarzykiem kamidana lub portretem założyciela, przed którym ćwiczący się kłaniają.

Miejsce i przestrzeń Japonia
Kancho館長

Tytuł kierownika dojo lub całej organizacji, dosłownie „kierownik budynku”. Używany głównie w organizacjach karate.

Tytuł i stopień Japonia
Kata型

Przepisany układ ruchów przeciw wyimaginowanym przeciwnikom lub z partnerem, dosłownie „forma”. Rdzeń nauczania karate, judo, kendo i aikido.

Metoda treningowa Japonia
Keikogi稽古着

Strój treningowy japońskich sztuk walki: kurtka uwagi, spodnie zubon i pas obi. Biały strój w judo ustalił Kano Jigoro w 1907 roku.

Strój Japonia
Kiai気合

Krótki energiczny okrzyk w japońskich sztukach walki. Usztywnia tułów, wspiera wydech, a w kendo jest warunkiem uznania trafienia.

Etykieta i ceremonia Japonia
Kihon基本

Podstawowe techniki japońskich sztuk walki i ich wielokrotne ćwiczenie: postawy, uderzenia, kopnięcia i bloki. W karate tworzy trójcę z kata i kumite.

Metoda treningowa Japonia
Kohai後輩

Młodszy kolega w dojo, szkole lub firmie, który przyszedł później. Odpowiednik senpai, któremu okazuje szacunek i od którego otrzymuje radę.

Rola na treningu i w walce Japonia
Kyoshi教士

Drugi z trzech tytułów nauczycielskich shogo, między renshi a hanshi. W kendo osiąga go posiadacz renshi i siódmego dana najwcześniej po dwóch latach.

Tytuł i stopień Japonia
Kyu級

Stopień uczniowski przed stopniami mistrzowskimi dan. Liczy się go malejąco, od wysokiego numeru do pierwszego kyu, a po koreańsku nazywa się gup.

Tytuł i stopień Japonia
Ma-ai間合い

Odległość między przeciwnikami, z której można trafić lub uniknąć ciosu. Chodzi nie tylko o metry, ale i o czas potrzebny atakowi na jej pokonanie.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Mokuso黙想

Krótka cicha medytacja w seiza na początku i na końcu treningu, dosłownie „ciche rozmyślanie”. Kończy ją komenda mokuso yame.

Etykieta i ceremonia Japonia
Mushin無心

Stan umysłu, który nie przywiązuje się do myśli ani emocji, więc reaguje spontanicznie. Pojęcie pochodzi z zen, do szermierki wprowadził je mnich Takuan.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Obi帯

Pas stroju treningowego, który trzyma kurtkę i kolorem wskazuje stopień. Wiąże się go węzłem koma-musubi, podobnym do węzła płaskiego.

Strój Japonia
Qi氣

Chiński termin oznaczający energię życiową, oddech i witalność. Po japońsku ki, po koreańsku gi. W sztukach wewnętrznych kultywowanie qi jest głównym celem ćwiczeń.

Zasada fizyczna i biomechaniczna Chiny
Rei礼

Ukłon i ogólnie szacunek w japońskich sztukach walki. Kłania się na stojąco (ritsurei) i na klęcząco (zarei) przy wejściu do dojo, partnerowi i nauczycielowi.

Etykieta i ceremonia Japonia
Reiho礼法

Zbiór zasad dobrego zachowania, dosłownie „prawo szacunku”. W sztukach walki reguluje ukłony, siadanie, ubiór i obchodzenie się z bronią.

Etykieta i ceremonia Japonia
Ryu流

Po japońsku „nurt”, w znaczeniu szkoła lub styl. Przyrostek nazw stylów i dawnych szkół: Goju-ryu, Wado-ryu, Katori Shinto-ryu.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Seiza正座

Formalny japoński klęk na piętach, dosłownie „właściwe siedzenie”. W dojo kłania się w nim, medytuje i ćwiczy iaido oraz część aikido.

Etykieta i ceremonia Japonia
Sen-no-sen先の先

Trafienie przeciwnika w chwili, gdy zaczyna atakować. Jeden z trzech sposobów przejęcia inicjatywy, których dokładna interpretacja różni się między szkołami.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Senpai先輩

Starszy kolega w dojo, szkole lub firmie, który zaczął wcześniej. Wobec młodszych kohai ma obowiązek pomagać i doradzać, a oni okazują mu szacunek.

Rola na treningu i w walce Japonia
Sensei先生

Japońskie zwrócenie się do nauczyciela, dosłownie „ten, kto urodził się wcześniej”. W dojo przysługuje prowadzącemu trening, w Japonii także lekarzowi czy adwokatowi.

Tytuł i stopień Japonia
Shiai試合

Walka zawodnicza w japońskich sztukach walki, dosłownie „wzajemne sprawdzanie”. W przeciwieństwie do randori ma sędziego, zasady i zwycięzcę.

Zawody, przepisy i punktacja Japonia
Shihan師範

Honorowy tytuł wysoko postawionego nauczyciela. Dosłownie „wzorowy nauczyciel”. Kto i na jakich warunkach go otrzymuje, każda organizacja ustala inaczej.

Tytuł i stopień Japonia
Shin-gi-tai心技体

Trójca umysł, technika, ciało. Wyraża ideał, by rozwijać wszystkie trzy składniki jednakowo, bo żaden sam nie wystarcza.

Zasada fizyczna i biomechaniczna Japonia
Shodan初段

Pierwszy stopień mistrzowski, dosłownie „stopień początkowy”. W 1883 roku Kano Jigoro przyznał go jako pierwszy w sztukach walki dwóm uczniom.

Tytuł i stopień Japonia
Shoshin初心

„Umysł początkującego”: otwartość i gotowość do nauki, które ćwiczący ma zachować także jako mistrz. Pojęcie pochodzi z zen.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Shugyo修行

Długotrwały, ciężki trening, w którym ćwiczący doskonali się fizycznie i duchowo. Słowo pochodzi z buddyzmu, gdzie oznacza praktykę ascetyczną.

Metoda treningowa Japonia
Soke宗家

Głowa tradycyjnej japońskiej szkoły, w której przywództwo zwykle się dziedziczy. Decyduje o nauczaniu szkoły i o nadawaniu najwyższych certyfikatów.

Tytuł i stopień Japonia
Tatami畳

Tradycyjna japońska mata podłogowa ze słomy ryżowej i sitowia. W dojo tak nazywa się też dzisiejsze piankowe maty, na których się ćwiczy i rywalizuje.

Sprzęt i przyrządy Japonia
Te手

Po japońsku ręka. Jako podstawa słowa występuje w nazwie karate i w określeniach te-waza czy tegatana. Na Okinawie tak nazywano też miejscową sztukę walki.

Anatomia, poziomy i powierzchnie uderzeniowe Japonia
Tori取り

Ćwiczący, który w parze wykonuje technikę, dosłownie „ten, kto bierze”. Jego partner, który technikę przyjmuje, nazywa się uke.

Rola na treningu i w walce Japonia
Uke受け

Ćwiczący, który w parze atakuje i przyjmuje technikę, dosłownie „ten, kto przyjmuje”. Musi umieć bezpiecznie upadać, ukemi.

Rola na treningu i w walce Japonia
Uwagi上着

Kurtka stroju treningowego keikogi. Zakłada się ją lewą połą na prawą, a podtrzymuje pas obi. W judo jest z ciężkiej tkaniny, by wytrzymała chwyty.

Strój Japonia
Waza技

Po japońsku „technika”, umiejętność. W złożeniach oznacza grupy technik: nage-waza, katame-waza, ashi-waza, uke-waza.

Klasyfikacja technik, sztuk i szkół Japonia
Yame止め

Komenda „przestańcie” w japońskich sztukach walki. W karate sędzia przerywa nią walkę, w dojo trener kończy ćwiczenie.

Komenda i sygnał Japonia
Zanshin残心

Czujność trwająca także po zakończeniu techniki, dosłownie „pozostający umysł”. W kendo jest warunkiem uznania trafienia za ippon.

Taktyka, wyczucie czasu i stan umysłu Japonia
Zubonズボン

Spodnie stroju treningowego keikogi. Słowo trafiło do japońskiego z francuskiego jupon, dlatego pisze się je katakaną jak obce.

Strój Japonia