ImpakuImpaku

Fudoshin

不動心

Nieruchomy umysł, którego strach, gniew ani zaskoczenie nie wytrącą z równowagi. Pojęcie pochodzi z buddyzmu.

Podstawowe informacje

Rodzaj pojęciaTaktyka, wyczucie czasu i stan umysłu
Językjapoński
Formarzeczownik
Wymowa[fu-do-szin]
Nazwy alternatywnenieruchomy umysł
Odczyty i transkrypcje
Odczyt (kana)ふどうしん
Transkrypcja Hepburnafudōshin

Budowa słowa

不funie
動dōporuszać się
心shinumysł, serce

Definicja

Fudoshin (不動心) składa się ze znaków fu (nie), do (poruszać się) i shin (umysł, serce), czyli „nieruchomy umysł”. Nie oznacza sztywności, lecz umysł, którego nic nie wytrąca z koncentracji. Wojownik nie daje się zawładnąć strachowi, gniewowi, wątpliwościom ani zaskoczeniu. Pojęcie wiąże się z buddyjskim bóstwem Fudo Myo-o, „niewzruszonym królem mądrości”. Do budo wprowadził je mnich zen Takuan Soho w listach do szermierza Yagyu Munenoriego, w których pisał o „niewzruszonej mądrości” (fudochi). Pojęcie jest blisko związane z mushin i zanshin.

Powiązania z innymi pojęciami

Poprzednia faza

Mushin無心

Stan umysłu, który nie przywiązuje się do myśli ani emocji, więc reaguje spontanicznie. Pojęcie pochodzi z zen, do szermierki wprowadził je mnich Takuan.

Następna faza

Zanshin残心

Czujność trwająca także po zakończeniu techniki, dosłownie „pozostający umysł”. W kendo jest warunkiem uznania trafienia za ippon.

Zobacz też

Mushin無心

Stan umysłu, który nie przywiązuje się do myśli ani emocji, więc reaguje spontanicznie. Pojęcie pochodzi z zen, do szermierki wprowadził je mnich Takuan.

Zanshin残心

Czujność trwająca także po zakończeniu techniki, dosłownie „pozostający umysł”. W kendo jest warunkiem uznania trafienia za ippon.

Powiązane sztuki walki

KarateKendo