ImpakuImpaku

Keikogi

稽古着

Strój treningowy japońskich sztuk walki: kurtka uwagi, spodnie zubon i pas obi. Biały strój w judo ustalił Kano Jigoro w 1907 roku.

Podstawowe informacje

Rodzaj pojęciaStrój
Językjapoński
Formarzeczownik
Wymowa[kej-ko-gi]
Nazwy alternatywnestrój treningowy
Odczyty i transkrypcje
Odczyt (kana)けいこぎ
Transkrypcja Hepburnakeikogi

Budowa słowa

稽古keikoćwiczenie, trening
着gistrój

Definicja

Keikogi (稽古着) oznacza „strój do ćwiczeń”: keiko to ćwiczenie, trening, gi strój. Składa się z kurtki uwagi, spodni zubon i pasa obi. Zależnie od sztuki nazywa się judogi, karategi lub dogi. Na Zachodzie zwykle mówi się na niego kimono, choć kimono jest w Japonii tradycyjnym strojem do codziennego noszenia. Formę dzisiejszego stroju treningowego ustalił twórca judo Kano Jigoro: w 1907 roku wprowadził biały strój z białym pasem dla uczniów i czarnym dla posiadaczy danu. Kurtka do judo jest z ciężkiej wzmocnionej tkaniny, by wytrzymać chwyty, kurtka do karate jest lżejsza.

Powiązania z innymi pojęciami

Pojęcia podrzędne

Uwagi上着

Kurtka stroju treningowego keikogi. Zakłada się ją lewą połą na prawą, a podtrzymuje pas obi. W judo jest z ciężkiej tkaniny, by wytrzymała chwyty.

Zubonズボン

Spodnie stroju treningowego keikogi. Słowo trafiło do japońskiego z francuskiego jupon, dlatego pisze się je katakaną jak obce.

Obi帯

Pas stroju treningowego, który trzyma kurtkę i kolorem wskazuje stopień. Wiąże się go węzłem koma-musubi, podobnym do węzła płaskiego.

Odpowiednik w innej sztuce

Dobok도복

Strój treningowy w koreańskich sztukach walki, głównie w taekwondo. Koreański odpowiednik japońskiego keikogi, zapisywany tymi samymi znakami 道服.

Zobacz też

Hakama袴

Szerokie plisowane spodnie z siedmioma fałdami, noszone w kendo, iaido, aikido, kyudo i innych japońskich sztukach.

KurtkaКуртка

Kurtka do sambo, czerwona lub niebieska, z naramiennikami i szlufkami na pas. Różni się od kurtki judo.

Tabi足袋

Japońskie skarpety z oddzielonym dużym palcem. W sztukach walki nosi się je głównie w kyudo i w niektórych szkołach z bronią, w których nie ćwiczy się boso.

Powiązane sztuki walki

Judo