ImpakuImpaku

Karate vs. Aikido

Karate空手Więcej o sztuce →Aikido合気道Więcej o sztuce →

Krótka odpowiedź

Karate i aikido rozwijały się w nowoczesnej postaci w Tokio w okresie międzywojennym i miały wspólnych uczniów, wśród nich Yasuhiro Konishi i Minoru Mochizuki. Karate pracuje z uderzeniami i kopnięciami z dystansu i rywalizuje w kumite oraz kata, aikido z dźwigniami, rzutami i upadkami jako odpowiedzią na atak partnera. Karate było olimpijskie tylko w Tokio 2020, aikido nie ma w programie olimpijskim i rywalizuje tylko część jego szkół.

W skrócie

KarateAikido
Kraj pochodzeniaJaponiaJaponia
PowstanieXX wiek (obecna forma)XX wiek (obecna forma)
ZałożycielAnko Itosu (kodyfikator)Morihei Ueshiba
KontaktPółkontakt · Pełny kontakt (zależnie od stylu)Lekki kontakt
SparingPółkontakt · Pełny kontakt (zależnie od stylu)Tylko ćwiczenia z partnerem · Lekki kontakt (zależnie od stylu)
Format zawodówNa punktyMieszane
Status olimpijskiDawna dyscyplina olimpijskaNieolimpijska
StopnieTak (pasy)Tak (pasy)
Uznawanie stopnirozproszonerozproszone
StrójKimono wymaganeKimono wymagane
BrońBez broni · Broń opcjonalnie (zależnie od stylu)Broń opcjonalnie
FormyFormy są podstawąFormy opcjonalnie
Koszty względneniskieniskie
Katy i formy w encyklopedii67–
Techniki w encyklopedii23014

Skale 1–5

Ocenia się typowy trening dorosłego początkującego w zwykłym klubie, z kalibracją dla wszystkich sztuk.

Wymagania fizyczne3/5średnie2/5niskie
Ryzyko kontuzji3/5średnie3/5średnie
Przełożenie na samoobronę3/5średnie2/5niskie
Korzyść kondycyjnanieocenionenieocenione
Jak oceniamy skale →

Z czego składa się każda sztuka

Ocena redakcyjna 0–3: ile miejsca dany obszar zajmuje w typowym treningu.

KarateAikido
Uderzenia rękami
Kopnięcia
Rzuty i obalenia
Walka w parterze
Dźwignie i unieruchomienia
Broń

Historia i pokrewieństwo

Karate i aikido spotkały się w nowoczesnej postaci w Tokio w okresie międzywojennym. Podstawę techniczną mają w różnych miejscach: karate w okinawskim te z wpływem chińskim, aikido głównie w Daito-ryu aiki-jujutsu. Połączyli je wspólni uczniowie, bezpośredniego spotkania Funakoshiego i Ueshiby nie udało nam się udokumentować.

  • 1922: Gichin Funakoshi pokazuje karate w Tokio, w czerwcu także Kano w Kodokanie.
  • 1924: Yasuhiro Konishi pomaga Funakoshiemu założyć klub karate na uniwersytecie Keio i uczy się też u Ueshiby.
  • 1930–1931: Minoru Mochizuki, uczeń Kano, Ueshiby i Funakoshiego, spędza rok jako uchi-deshi w Kobukan dojo, potem otwiera dojo Yoseikan.
  • Około 1935: Konishi, Ueshiba, Kenwa Mabuni i Hironori Otsuka trenują razem niemal codziennie.
  • 1942: Ueshiba przyjmuje nazwę aikido.
Powiązane w encyklopedii
Gichin FunakoshiMorihei UeshibaYasuhiro KonishiMinoru MochizukiKenwa MabuniHironori Otsuka

Technika

Karate
  • Dystans uderzeń i kopnięć: postawy, uderzenia, kopnięcia i bloki z kihonu.
  • Kumite WKF: 1 punkt za uderzenie w tułów, 2 punkty za kopnięcie w tułów, 3 punkty za kopnięcie w głowę, głowa tylko lekkim dotknięciem.
  • Zakazane we WKF między innymi kontakt w szyję, ataki na stawy, łokcie i kolana.
  • Wado-ryu dodaje tai sabaki, dźwignie i rzuty.
Aikido
  • Dystans wejścia i chwytu: tori odpowiada na atak uke.
  • Dźwignie i rzuty od ikkyo do gokyo, shiho nage, kote gaeshi.
  • Zasady irimi (wejście) i tenkan (obrót).
  • Atemi jako uderzenie w czuły punkt lub odwrócenie uwagi.

Karate kończy uderzeniem lub kopnięciem, aikido najczęściej dźwignią, rzutem lub unieruchomieniem. Dźwigni na stawy, z których wychodzi aikido, kumite WKF zakazuje.

Powiązane w encyklopedii
KihonKumiteTai sabakiIrimiTenkanAtemiUkeTori

Trening

KarateAikido
Filary naukikihon, kata, kumitekata w parach, role uke i tori się zmieniają
Walka na treninguod uzgodnionego yakusoku po wolne jiyu kumiteShodokan randori, Yoshinkan wolnego randori zwykle nie ćwiczy
Brońzależnie od stylu żadna lub opcjonalnabokken, jo, tanto
Naciskpostawy, uderzenia, kopnięcia i blokirozluźnienie, ruchliwość, gibkość i wytrzymałość raczej niż siła

Częstotliwości treningów ani budowy lekcji nie udało nam się udokumentować w żadnej z obu sztuk.

Postępy i stopnie

KarateAikido
Stopnie uczniowskieJKA (Shotokan) 10 kyu, kyokushin 11 kyukyu z białym pasem, liczba zależy od organizacji
Stopnie mistrzowskie10 dan, wyższe są honorowe (Wado-ryu od 6. dan)dan z czarnym pasem, w Aikikai certyfikat z podpisem doshu
Minimalne okresyJKA: 1 rok między 1. a 2. danminimalnych okresów nie znaleźliśmy
WiekJKA: 3. dan od 18 latniektóre dojo mają minimalny wiek dla dan
Znak zaawansowaniakolor pasa, kolory różnią się zależnie od styluw wielu szkołach hakama od dan

Karateka może pokazać poziom także w zawodach, aikidoka zwykle tylko egzaminem, z wyjątkiem Shodokan i taigi w Ki Society.

Obciążenie i ryzyko

Karate
  • Zetaruk i in. (BJSM 2005, 114 karateków Shotokan): 30% miało w ciągu roku uraz z przerwą w treningu.
  • Metaanaliza 28 badań rywalizacji w kumite (Lystad i in. 2020): 88,3 urazu na 1 000 startów, najczęściej głowa i szyja.
Aikido
  • Zetaruk i in. (BJSM 2005, 47 aikidoków): 51% miało w ciągu roku uraz z przerwą w treningu.
  • W porównaniu z karatekami wyższe ryzyko urazów głowy i szyi, kończyn górnych i tkanek miękkich.
  • Typowo stawy i palce, często gdy tori źle oceni, jak uke poradzi sobie z techniką.
Ryzyko urazu w badaniu Zetaruk i in. zwiększały wiek od 18 lat, co najmniej 3 lata praktyki i trening powyżej 3 godzin tygodniowo. Przy ograniczeniach zdrowotnych warto przed rozpoczęciem skonsultować się z lekarzem.

Dla kogo

KarateAikido
Wiek zawodniczyWKF: U14 (12–13 lat), kadeci 14–15, juniorzy 16–17, seniorzy od 18kategorii wiekowych nie znaleźliśmy
Kobietyna MŚ WKF od 1980zajęcia dla kobiet w Hombu dojo
Starszy wiekkategorie weteranów, na przykład Shotokan SKDUN, nawet powyżej 68 latKi Society uczy wszystkie grupy wiekowe

Dzieci

KarateAikido
Najniższa kategoria zawodniczaWKF U14 (12–13 lat), wcześniej zawody krajowe, na przykład Shotokan SKDUN od 10 latzawodów dziecięcych nie znaleźliśmy
Ochrona dzieci w zawodachWKF do 14 lat: kask i ochraniacz tułowia, walka 1,5 minutyzasad dla dzieci nie znaleźliśmy
Programyminimalnego wieku w klubach nie znaleźliśmyzajęcia dla dzieci w Hombu dojo, wieku i treści nie znaleźliśmy
Badania urazówsłowackie turnieje dziecięce: 45,3 urazu na 1 000 startów, najczęściej głowa i szyjabadania u dzieci nie znaleźliśmy
Ulotka American Academy of Pediatrics z 2010 roku zaleca dzieciom sporty, które nie nagradzają uderzeń w głowę. Stanowiska wobec aikido nie znaleźliśmy. Autorzy badania Zetaruk i in. (2005) konkludują, że sztuki walki wydają się bezpieczne dla młodych sportowców, zwłaszcza początkujących.

Samoobrona

Karate
  • Kumite od uzgodnionych ataków (yakusoku) po walkę wolną.
  • We WKF opór ograniczają zasady punktowe i lekki dotyk w głowę.
  • Kyokushin walczy w pełnym kontakcie, bez uderzeń rękami w głowę.
Aikido
  • Kata w parach, punktem wyjścia jest współpracujący partner.
  • Krytycy zwracają uwagę na warunkowe reakcje tori przy słabych atakach uke.
  • Shodokan tanto randori: opór wobec napastnika z nożem treningowym.

Karate trenuje uderzenie i obronę przed nim z oporem zależnie od stylu. Aikido trenuje odpowiedź na atak dźwignią lub rzutem, opór partnera jednak większość szkół ogranicza.

Praktyczne zastosowanie

KarateAikido
Starszy wiek89 osób w wieku około 70 lat, 5 miesięcy (Witte i in. 2016): poprawa reaktywności i uwagibadania nie znaleźliśmy
Równowaga16 osób w wieku 59–90 lat, 5 tygodni: szybsza równowaga dynamiczna, bez grupy kontrolnej30 początkujących, 8 tygodni (Saruhan i Bavli 2023): poprawa równowagi statycznej
Zastosowanie zawodowenie udało nam się udokumentowaćYoshinkan: kurs Senshusei z tokijską policją

Badania dotyczą małych grup i krótkich programów. Ogólnego wniosku o przydatności nie da się z nich wyciągnąć.

Zawody

KarateAikido
Igrzyska olimpijskietylko Tokio 2020, igrzyska 2024 i 2028 bez karatenie ma w programie olimpijskim
Kto rywalizujeWKF i organizacje stylów, kyokushin w pełnym kontakcietylko część szkół, Aikikai nie rywalizuje
Konkurencjekumite, kata indywidualne i drużynoweShodokan: tanto randori, toshu randori, embu, Ki Society: taigi
Punktykumite WKF 1 do 3 punktów, koniec przy przewadze 8 punktówShodokan: tanto tsukiari 1, yuko 1, waza-ari 2, ippon 4
Mistrzostwa świataWKF od 1970, co dwa lataShodokan co dwa lata

Shodokan rywalizuje z gumowym sztyletem od 1967 roku, część aikidoków uważa to za sprzeczne z duchem aikido.

Sprzęt i koszty

KarateAikido
Strójkarategi i paskeikogi zwykle białe, w wielu szkołach hakama
Pomoce na treningubroń zależnie od stylu, najczęściej żadnabokken, jo, tanto
Wyposażenie zawodniczeWKF: rękawice, ochraniacz zębów, tułowia, goleni i stópShodokan: nóż gumowy lub wyściełany
Względne kosztyniskieniskie

Dostępność i organizacje

KarateAikido
Organizacja światowaWorld Karate FederationInternational Aikido Federation od 1976, obok niej samodzielne szkoły
Inne organizacjeJKA, JKF, IKO i inne styleAikikai, Yoshinkan, Shodokan (JAA i SAF), Ki Society, Iwama, Yoseikan
Kto nadaje danorganizacja stylu, centralnego rejestru nie maszkoła, Hombu dojo certyfikuje także uznane organizacje zagraniczne
Uznawanie stopniogólnej zasady nie znaleźliśmystopnie między organizacjami nie są zamienne

Przejście i łączenie

Karate
  • Kyu, dan, etykieta dojo i japońska terminologia zostają.
  • Nowością jest opanowanie upadków (ukemi) i roli uke.
  • Nauczyć się dźwigni na nadgarstek, irimi i tenkan.
Aikido
  • Kyu, dan, etykieta i praca w parach zostają.
  • Nowością jest kihon: postawy, uderzenia, kopnięcia i bloki.
  • Do kumite WKF kontrolować kontakt w głowę.

Po lewej przejście z karate do aikido, po prawej z aikido do karate. Obie sztuki połączyli Yasuhiro Konishi i Minoru Mochizuki. Syn Mochizukiego, Hiroo, wprowadził karate we Francji i w latach siedemdziesiątych stworzył Yoseikan budo z powiązaniami z aikido, judo i karate.

Powiązane w encyklopedii
Yasuhiro KonishiMinoru MochizukiUkemi

Filozofia

Karate
  • Przyrostek do: droga z wymiarem duchowym, dojo kun podkreśla charakter, wysiłek i uprzejmość.
  • Niju kun Funakoshiego: pokora, szacunek, cierpliwość.
  • Goju-ryu: twardość i miękkość w oddychaniu.
Aikido
  • Masakatsu agatsu katsuhayabi: celem jest pokonanie samego siebie.
  • Takemusu aiki i wpływ ruchu Omoto-kyo.
  • Ki Society: One Point, Relax Completely, Keep Weight Underside, Extend Ki.

Karate nazywa cel rozwojem charakteru, aikido pokonaniem samego siebie.

Formy i terminologia

Karate stawia kata solowe w centrum nauki, w różnych stylach jest ich około stu, a ich znaczenie wyjaśnia bunkai. W aikido główną formą jest kata w parach uke i tori, Shodokan ma zestaw Junanahon ze 17 technikami.

Gdy Konishi pokazał Ueshibie kata Heian Nidan, Ueshiba radził mu zarzucić takie nieskuteczne techniki. Kata Seiryu, które około 1935 roku ułożył Konishi z Kenwą Mabunim, łączy zasady karate, aikido i jujutsu i powstało także z uwagami zwrotnymi Ueshiby.

Powiązane w encyklopedii
Heian NidanKataBunkaiYasuhiro Konishi

Kultura treningu

Karate
  • Dojo Shotokan w tokijskim Mejiro, zbudowane w 1936 roku, zniszczył nalot w 1945 roku.
  • W drużynowym kata WKF obowiązkowy jest ukłon na początku i na końcu.
Aikido
  • Hombu dojo w Tokio trenuje siedem dni w tygodniu.
  • Niektóre dojo oferują program uchi-deshi, życie w dojo.
  • Film Above the Law (1988) ze Stevenem Seagalem, pierwszy amerykański film z aikido w scenach walki.
Powiązane w encyklopedii
DojoHakamaSteven Seagal

Częste mity

  • Aikido nigdy nie rywalizuje: Shodokan organizuje zawody od 1967 roku, Ki Society zawody w taigi.
  • Karate nie zna dźwigni ani rzutów: Wado-ryu ćwiczy je obok uderzeń.
  • Kyu i dan to dawna tradycja okinawska: system stopni przejął Funakoshi w 1924 roku od Kano.
  • Steven Seagal był uczniem Ueshiby: Ueshiba zmarł w 1969 roku, zanim Seagal przyjechał do Japonii, jego twierdzenia o nauce są sporne.

Co wybrać

Jeśli celem jest…
uderzenia i kopnięcia z dystansu oraz walka wolnaKarate
dźwignie na nadgarstek, rzuty i upadki jako odpowiedź na atakAikido
zawody w kumite lub w kataKarate
trening z bronią bokken, jo i tantoAikido
wybór między lekkim a pełnym kontaktem zależnie od styluKarate
japońskie budo ze stopniami kyu i dan oraz etykietą dojoobie

Najczęstsze pytania

Czy twórcy karate i aikido się znali?

Bezpośredniego spotkania Gichina Funakoshiego i Moriheiego Ueshiby nie udało nam się udokumentować. Mieli jednak wspólnych uczniów: Yasuhiro Konishi uczył karate z Funakoshim i studiował u Ueshiby, Minoru Mochizuki był uczniem obu.

Gdzie jest więcej urazów, w karate czy w aikido?

Badanie Zetaruk i in. (2005) porównało 114 karateków Shotokan i 47 aikidoków: uraz z przerwą w treningu w ciągu roku miało 30% karateków i 51% aikidoków. Innego bezpośredniego porównania nie znaleźliśmy.

Czy karate lub aikido jest olimpijskie?

Karate było w programie tylko w Tokio 2020, igrzyska 2024 i 2028 go nie mają. Aikido nie ma w programie igrzysk olimpijskich.