ImpakuImpaku

Jiu-jitsu brésilien vs. Aïkido

Jiu-jitsu brésilienJiu-Jitsu BrasileiroEn savoir plus sur l’art →Aïkido合気道En savoir plus sur l’art →

En bref

Le jiu-jitsu brésilien et l’aïkido dérivent tous deux du jujutsu japonais, le premier par le judo du Kodokan, le second par le Daito-ryu aiki-jujutsu. Le jiu-jitsu brésilien combat au sol contre une résistance totale et gagne par soumission, l’aïkido pratique debout le kata à deux avec clés de poignet, projections et chutes. Aucun des deux n’est olympique, le BJJ a les tournois de l’IBJJF, en aïkido seule une partie des écoles fait de la compétition.

En un coup d’œil

Jiu-jitsu brésilienAïkido
Pays d’origineBrésilJapon
OrigineXXe siècle (forme actuelle)XXe siècle (forme actuelle)
FondateurHélio GracieMorihei Ueshiba
ContactPlein contactContact léger
SparringPlein contactExercices à deux uniquement · Contact léger (selon le style)
Format de compétitionPar soumissionMixte
Statut olympiqueNon olympiqueNon olympique
GradesOui (ceintures)Oui (ceintures)
Reconnaissance des gradesselon la fédérationfragmenté
TenueGi facultatifGi obligatoire
ArmesSans armesArmes facultatives
FormesSans formesFormes facultatives
Coût relatiffaiblesfaibles
Techniques dans l’encyclopédie1114

Échelles 1–5

Évalué pour l’entraînement typique d’un débutant adulte dans un club ordinaire, calibré sur l’ensemble des arts.

Exigence physique4/5élevée2/5faible
Risque de blessure4/5élevé3/5moyen
Transfert vers la self-défense4/5élevé2/5faible
Bénéfice pour la condition physiquenon évaluénon évalué
Comment nous évaluons les échelles →

De quoi chaque art est composé

Évaluation éditoriale 0–3 : place de chaque domaine à l’entraînement ordinaire.

Jiu-jitsu brésilienAïkido
Frappes des mains
Coups de pied
Projections
Combat au sol
Clés et immobilisations
Armes

Histoire et parenté

Le jiu-jitsu brésilien et l’aïkido dérivent tous deux du jujutsu japonais, chacun par un chemin différent. Le jiu-jitsu brésilien est issu du judo du Kodokan, l’aïkido a été développé par Morihei Ueshiba surtout à partir du Daito-ryu aiki-jujutsu. Nous n’avons pas pu documenter de confrontation historique directe entre les deux arts.

  • 1914 : Mitsuyo Maeda arrive au Brésil, vers 1925 les frères Gracie développent leur propre système.
  • 1915 : Ueshiba commence à étudier le Daito-ryu auprès de Sokaku Takeda.
  • 1942 : l’art reçoit le nom d’aïkido, en 1948 naît l’Aikikai.
  • 1993 : Royce Gracie remporte le premier tournoi UFC.
Voir aussi dans l’encyclopédie
Morihei UeshibaSokaku TakedaKano JigoroMitsuyo MaedaHélio GracieRoyce Gracie

Technique

Jiu-jitsu brésilien
  • Combat au sol : guard, side control, mount, back mount.
  • Le but est la soumission par étranglement ou clé.
  • L’IBJJF interdit tous les coups et 26 techniques selon l’âge et la ceinture.
Aïkido
  • Principes irimi (entrée), tenkan (pivot) et atemi.
  • Cinq enseignements d’ikkyo à gokyo, projections shiho nage et kote gaeshi.
  • Techniques debout et assis (suwari waza), structure reprise du kenjutsu.

Le jiu-jitsu brésilien amène le combat au sol et le termine par une soumission. L’aïkido travaille surtout debout : tori répond à l’attaque d’uke par une entrée ou un pivot et la termine par une projection ou une immobilisation, uke apprend à chuter en sécurité (ukemi).

Voir aussi dans l’encyclopédie
GuardTriangle ChokeKimura LockIrimiTenkanIkkyoShiho NageKote Gaeshi

Entraînement

Jiu-jitsu brésilienAïkido
Basetechnique au sol, drills avec partenairekata à deux : uke attaque, tori réagit
Travail avec le partenairerolling à pleine vitesse et pleine forcetravail à deux, résistance selon l’école, au Shodokan randori
Accentdrills avec partenaire coopératif et non coopératif, sparring positionneldétente, mobilité, souplesse et endurance plutôt que force
Fréquence82,1 % de 56 répondants pour la plupart en compétition s’entraînent au moins 6 heures par semainele Hombu dojo s’entraîne 7 jours sur 7, nous n’avons pas trouvé de fréquence recommandée

De nombreux dojo d’aïkido commencent par l’échauffement junbi taiso avec étirements et chutes, certains proposent un programme uchi-deshi, c’est-à-dire vivre et s’entraîner directement au dojo. Nous n’avons pas pu documenter la structure d’un cours courant de jiu-jitsu brésilien.

Progression et grades

Jiu-jitsu brésilienAïkido
GradesIBJJF : blanche, bleue, violette, marron, noire, puis ceintures rougeskyu (ceinture blanche) et dan (ceinture noire), normes selon l’organisation
Durée minimalejusqu’à la ceinture noire au moins 4,5 ansnous n’avons trouvé ni le nombre de kyu ni les durées minimales
Qui délivrele professeur, l’IBJJF reconnaît après le respect des durées minimalesAikikai : certificat signé du doshu
Signe visibleceinture à barretteshakama dans de nombreuses écoles pour les détenteurs d’un dan

En jiu-jitsu brésilien, la progression se mesure par le temps passé dans la ceinture et les compétitions font partie courante du parcours. En aïkido, ce sont les examens dans l’école qui décident et certains dojo fixent un âge minimal pour le dan.

Charge physique et risques

Jiu-jitsu brésilien
  • Tournois à Hawaï : 9,2 blessures pour 1 000 expositions, le plus souvent le coude.
  • Enquête auprès de 1 140 sportifs : genou 27,1 %, épaule 14,6 %, 77,6 % des blessures au sparring.
Aïkido
  • Zetaruk et coll. (BJSM 2005, 47 aïkidokas) : blessure avec arrêt de l’entraînement en un an chez 51 %, en karaté 30 %.
  • Par rapport au karaté, risque plus élevé de blessures à la tête et au cou, aux membres supérieurs et aux tissus mous.
  • La blessure survient souvent quand tori évalue mal comment uke gère la projection.
Les études des deux arts mesurent des grandeurs différentes et ne peuvent pas être comparées directement. En cas de limitation de santé, il est conseillé de demander l’avis d’un médecin avant de commencer.

Pour qui

Jiu-jitsu brésilien (IBJJF)Aïkido
Âge minimaldivisions de compétition dès 4 ansle Hombu dojo a un cours d’enfants, nous n’avons pas trouvé l’âge
AdultesAdult 18–29 ansSaruhan et Bavli (2023) : 30 débutants, moyenne de 20,5 ans
Plus âgésMaster 1 dès 30 ans jusqu’à Master 7 dès 61 ansla Ki Society enseigne à tous les groupes d’âge, nous n’avons pas trouvé d’étude chez les seniors
Femmesdivisions séparées avec leurs propres catégories de poidsle Hombu dojo a un cours féminin

Enfants

Jiu-jitsu brésilienAïkido
Âge de compétitionIBJJF dès 4 ans, Teen jusqu’à 15 ansnous n’avons pas trouvé de compétition d’enfants
Durée du combat2 minutes (4–6 ans), 3 (7–9), 4 (10–15)nous n’avons pas pu le documenter
Techniques interditesIBJJF : 26 techniques interdites selon l’âge et la ceinture, entre autres heel hook, knee bar, wrist locknous n’avons pas pu le documenter
Études chez les enfants193 pratiquants : adolescents de 12–17 ans 0,59 blessure par personne, adultes 1,37nous n’avons pas pu le documenter
Positions des médecinsnous n’avons pas pu le documenternous n’avons pas pu le documenter
La compétition d’enfants en BJJ se fait sans coups, le risque vient des clés et des étranglements. Le Hombu dojo a un cours d’enfants, nous n’avons pas pu documenter l’âge ni le contenu.

Self-défense

Jiu-jitsu brésilien
  • Rolling à pleine force contre une résistance totale.
  • Sol : positions, sortie par le dessous, étranglements et clés.
  • Le sparring de compétition omet les coups et de nombreuses clés.
Aïkido
  • Technique à deux, certains styles n’ajoutent la résistance qu’avec le niveau.
  • Randori contre plusieurs attaquants pour les grades supérieurs.
  • Shodokan : tanto randori, le défenseur résiste face à un couteau d’entraînement.

Le jiu-jitsu brésilien met à l’épreuve l’habileté contre une résistance totale surtout au sol, sans coups. L’aïkido s’exerce surtout debout et le degré de résistance dépend de l’école. Les critiques signalent que de faibles attaques d’uke peuvent conduire à des réactions conditionnées de tori.

Usage pratique

Jiu-jitsu brésilienAïkido
Programme d’autodéfenseGracie University : Women Empowered, 15 leçons et 20 techniquesnous n’avons pas trouvé de programme distinct
Étude chez les adultesØvretveit (2020) : la capacité physique perçue allait de pair avec l’endurance, non avec la force maximaleSaruhan et Bavli (2023) : 30 débutants, 8 semaines, amélioration de l’équilibre statique
Synthèsesnous n’avons pas pu le documenterSzabolcs et coll. (2017, 20 articles) : souplesse, équilibre, pleine conscience, méthodologie faible
Usage professionnelnous n’avons pas pu le documenterYoshinkan : cours Senshusei avec la police de maintien de l’ordre de Tokyo

Les études sur les deux arts sont petites. On n’en peut tirer aucune conclusion générale sur l’adéquation.

Compétition

Jiu-jitsu brésilienAïkido
Qui fait de la compétitionIBJJF, SJJIF, tournois uniquement à la soumissionseulement une partie des écoles : Shodokan et Ki Society, l’Aikikai ne fait pas de compétition
Disciplinesgi et no-gi, catégories de poids et open classShodokan : tanto randori, toshu randori, embu. Ki Society : taigi
Combatun seul round, en gi 5–10 minutes selon la ceintureShodokan : tanto tsukiari 1, yuko 1, waza-ari 2, ippon 4 points
Victoiresoumission, sinon points et avantagespoints, pour l’embu et le taigi notation des arbitres
Statut olympiquen’est pas olympiquen’est pas olympique

Le Shodokan organise des compétitions depuis 1967, une partie des aïkidokas les considère comme contraires à l’esprit de l’aïkido.

Équipement et coûts

Jiu-jitsu brésilienAïkido
Tenuegi avec ceinture (blanc, bleu royal ou noir), en no-gi rashguard et shortkeikogi (aikidogi), généralement blanc, hakama dans de nombreuses écoles à partir du dan
Protectionsl’IBJJF ne les exige pas, genouillères et coudières orthopédiques autoriséesnous n’avons pas trouvé de protections obligatoires
Accessoiresaucunbokken, jo, tanto, au Shodokan un couteau en caoutchouc ou rembourré
Coûts relatifsfaiblesfaibles

Accessibilité et organisations

Jiu-jitsu brésilienAïkido
OrganisationsIBJJF (Rio de Janeiro), SJJIFAikikai et IAF (depuis 1976), Yoshinkan, Shodokan (depuis 2012 JAA et SAF), Ki Society
Reconnaissance des gradesl’IBJJF reconnaît une ceinture seulement si ses durées minimales sont respectéesles grades ne sont pas interchangeables entre organisations, le Hombu certifie les grades des organisations étrangères reconnues

Passer de l'un à l'autre

Jiu-jitsu brésilien
  • Chutes ukemi et rôle d’uke.
  • Clés de poignet et projections debout contre une attaque.
  • Kata au lieu du rolling et travail avec les armes.
Aïkido
  • Positions au sol et leur notation.
  • Pleine résistance au sparring.
  • Désapprendre l’atemi, l’IBJJF sanctionne les coups par la disqualification.

À gauche ce que le pratiquant de BJJ doit apprendre en aïkido, à droite ce que l’aïkidoka doit apprendre en BJJ. Les deux arts travaillent les clés sur les articulations, ils diffèrent par le lieu du combat et le degré de résistance.

Philosophie

Jiu-jitsu brésilien
  • Un plus petit et plus faible peut se défendre contre un plus grand grâce au levier et à la répartition du poids.
  • Étiquette : salut, rangement selon les ceintures, appellation coach ou professor.
Aïkido
  • Masakatsu agatsu katsuhayabi : le but est de se vaincre soi-même, non de cultiver la violence.
  • Takemusu aiki, influence de l’Omoto-kyo surtout par les contacts avec Onisaburo Deguchi.
  • Ki Society : One Point, Relax Completely, Keep Weight Underside, Extend Ki.

Le jiu-jitsu brésilien formule son principe de façon pratique, comme l’équilibrage de la force par le levier et la position. L’aïkido pose le but comme le fait de se vaincre soi-même et la Ki Society y ajoute quatre principes d’union de l’esprit et du corps.

Voir aussi dans l’encyclopédie
Morihei UeshibaKoichi Tohei

Formes et terminologie

Le jiu-jitsu brésilien n’a pas de formes et la progression suit le temps passé dans la ceinture, l’âge et l’enregistrement. En aïkido, le kata à deux est la forme d’enseignement principale : uke attaque et tori réagit. Le Shodokan a l’ensemble Junanahon de 17 techniques autorisées en randori, le Shodokan fait aussi de la compétition en kata à deux noté, l’embu, et la Ki Society en taigi.

Voir aussi dans l’encyclopédie
KataUkeToriRandori

Culture d'entraînement

Jiu-jitsu brésilien
  • Académies à l’hygiène stricte : gi propre, plaies couvertes, ongles courts.
  • Le sparring avec les ceintures supérieures est un privilège.
  • La famille Gracie et l’UFC : Rorion Gracie a cofondé la compétition, Royce Gracie a remporté le premier tournoi.
Aïkido
  • Le dojo comme lieu d’enseignement, au Hombu dojo enseignent surtout des shihan.
  • Programme uchi-deshi : vivre et s’entraîner directement au dojo.
  • Steven Seagal et le film Above the Law (1988), premier film américain avec de l’aïkido dans les scènes de combat. Ses affirmations sur ses études auprès d’Ueshiba sont contestées.
Voir aussi dans l’encyclopédie
Rorion GracieSteven Seagal

Idées reçues

  • Le jiu-jitsu brésilien n’est pas du jujutsu classique. Maeda comme Satake étaient des judokas du Kodokan, le judo s’appelait alors Kano jiu-jitsu.
  • L’aïkido n’est pas sans compétitions. L’Aikikai ne fait pas de compétition, mais le Shodokan organise des tournois depuis 1967.
  • Les affirmations de Steven Seagal selon lesquelles il aurait étudié auprès d’Ueshiba sont contestées. Ueshiba est mort en 1969, avant que Seagal parte au Japon.

Que choisir

Si l’objectif est…
combat au sol, étranglements et clés jusqu’à la soumissionJiu-jitsu brésilien
sparring contre une résistance totale comme partie courante de l’entraînementJiu-jitsu brésilien
clés de poignet, projections et chutes debout en travail à deuxAïkido
travail au bokken, au jo et au tantoAïkido
tournois avec des divisions d’âge de 4 à 61+ ansJiu-jitsu brésilien
clés sur les articulations et travail avec le mouvement du partenaireles deux

Questions fréquentes

Le jiu-jitsu brésilien et l’aïkido ont-ils une origine commune ?

Les deux dérivent du jujutsu, le BJJ par le judo du Kodokan, l’aïkido par le Daito-ryu. Nous n’avons pas pu documenter de lien direct.

Fait-on du sparring en aïkido comme en BJJ ?

Le plus souvent non. L’aïkido pratique le kata à deux, le randori au Shodokan fait exception. En BJJ, le rolling à pleine force fait partie courante de l’entraînement.

L’un des deux est-il olympique ?

Aucun des deux. La fédération SJJIF déclare un objectif olympique pour le jiu-jitsu brésilien.

L’aïkido enseigne-t-il le combat au sol ?

L’aïkido connaît les techniques assis (suwari waza). Nous n’avons pas trouvé dans les sources de combat au sol dans des positions comme en BJJ.