ImpakuImpaku

Tenkan

転換

Rotation du corps sur place par laquelle le défenseur se fond dans la direction de l'attaque et la conduit plus loin. Avec l'irimi, elle forme la base du mouvement en aïkido.

En bref

Type de termePrincipe physique et biomécanique
Languejaponais
Formenom
Prononciation[tènn-kann]
Noms alternatifsrotation
Lectures et transcriptions
Lecture (kana)てんかん
Romanisation Hepburntenkan

Analyse du mot

転tense tourner
換kanéchanger, changer

Définition

Tenkan (転換) signifie virage, changement de direction. En aïkido, c'est une rotation du corps d'environ cent quatre-vingts degrés autour du pied avant. Le défenseur ne se place pas sur le chemin de l'attaque, mais tourne avec elle et la conduit en cercle jusqu'à ce que l'attaquant perde l'équilibre. L'exercice de base est le tai no henko, aussi appelé tai no tenkan : le partenaire saisit le poignet et le pratiquant pivote pour se placer à son côté, face à la même direction. Le tenkan se combine avec l'irimi et d'autres mouvements de tai sabaki.

Relations avec d’autres termes

Terme générique

Tai sabaki体捌き

Mouvement de tout le corps par lequel le combattant sort de la ligne d'attaque vers une position avantageuse. Il associe le travail des jambes à la rotation des hanches.

Forme une paire avec

Irimi入身

Mouvement vers l'avant dans l'espace de l'attaquant, hors de la ligne de son attaque. Avec le tenkan, il forme la base du mouvement en aïkido.

Voir aussi

Tai sabaki体捌き

Mouvement de tout le corps par lequel le combattant sort de la ligne d'attaque vers une position avantageuse. Il associe le travail des jambes à la rotation des hanches.

Arts martiaux associés

Aïkido