ImpakuImpaku

Karate vs. Pugilato

Karate空手Approfondisci l’arte →PugilatoApprofondisci l’arte →

In breve

Karate e pugilato non hanno una radice comune: il karate nacque a Okinawa, il pugilato deriva dalle regole inglesi del XVIII e XIX secolo. Il pugilato usa solo i pugni a pieno contatto, il karate usa mani e piedi e il contatto dipende dallo stile, dal lieve tocco alla testa nel kumite WKF al pieno contatto del Kyokushin. Il pugilato è olimpico dal 1904, il karate è stato alle Olimpiadi solo a Tokyo 2020.

In sintesi

KaratePugilato
Paese d’origineGiapponeRegno Unito
OrigineXX secolo (forma attuale)1867
FondatoreAnko Itosu (codificatore)–
ContattoSemicontatto · Pieno contatto (secondo lo stile)Pieno contatto
SparringContatto medio · Pieno contatto (secondo lo stile)Pieno contatto
Formato di garaA puntiPieno contatto
Status olimpicoEx disciplina olimpicaDisciplina olimpica attuale
GradiSì (cinture)No
Riconoscimento dei gradiframmentatosenza gradi
AbbigliamentoGi obbligatorioPantaloncini e protezioni
ArmiSenza armi · Armi facoltative (secondo lo stile)Senza armi
FormeForme al centroSenza forme
Costo relativobassimedi
Kata e forme nell’enciclopedia67–
Tecniche nell’enciclopedia230–

Scale 1–5

Si valuta l’allenamento tipico di un principiante adulto in una palestra comune, con calibrazione su tutte le arti.

Impegno fisico3/5medio4/5alto
Rischio di infortunio3/5medio5/5molto alto
Trasferimento alla difesa personale3/5medio3/5medio
Beneficio per la forma fisicanon valutato4/5alto
Come valutiamo le scale →

Di cosa è fatta ciascuna arte

Valutazione redazionale 0–3: quanto spazio ha ogni area nell’allenamento abituale.

KaratePugilato
Colpi di mano
Calci
Proiezioni
Lotta a terra
Leve e immobilizzazioni
Armi

Storia e legami

Karate e pugilato non hanno una radice comune. Il karate nacque a Okinawa dal te locale sotto influenza cinese, il pugilato deriva dalle regole inglesi del XVIII e XIX secolo. Nel XX secolo si incontrarono sul ring e dalla loro unione nacque negli USA il kickboxing.

  • 1743: prime regole scritte del pugilato, Jack Broughton.
  • 1867: le regole del Queensberry introdussero i guantoni, i round di tre minuti e il divieto di lotta.
  • 1922: Choki Motobu, secondo la rivista King del 1925, sconfisse in Giappone un pugile straniero. Le illustrazioni dell’articolo però raffiguravano Funakoshi.
  • 1957: Masutatsu Oyama fondò il Kyokushin a pieno contatto.
  • 1970: il karateka Joe Lewis, che si allenava anche nel pugilato, vinse con i guantoni da pugilato il primo incontro di kickboxing in Nord America.
Correlati nell’enciclopedia
Jack BroughtonGichin FunakoshiMotobu ChokiMasutatsu OyamaJoe Lewis

Tecnica

Karate
  • Mani e piedi: pugni, calci e parate dalle posizioni.
  • Kumite WKF: 1 punto per il pugno al corpo, 2 punti per il calcio al corpo, 3 punti per il calcio alla testa.
  • Alla testa solo un lieve tocco, vietati gomiti, ginocchia e contatto al collo.
  • Kyokushin: pieno contatto senza guantoni, senza pugni alla testa.
  • Il Wado-ryu comprende anche leve e proiezioni.
Pugilato
  • Solo pugni con i guantoni: jab, cross, gancio, montante, overhand.
  • Tre distanze: lunga, media e corta.
  • Difesa con schivate, parate, deviazioni e clinch.
  • Calci, proiezioni e lotta sono esclusi dalle regole dal 1867.

La differenza principale sta nella testa come bersaglio del pugno. Il pugilato la colpisce a piena forza, il kumite WKF solo con un lieve tocco e il Kyokushin vieta i pugni alla testa.

Correlati nell’enciclopedia
KihonKumiteGyaku ZukiMawashi GeriSouthpawClinch

Allenamento

KaratePugilato
Pilastri dell’insegnamentokihon, kata, kumitecorsa, corda, shadow boxing, sacchi, colpitori, sparring
Combattimento in allenamentodal kumite concordato (yakusoku) a quello libero (jiyu kumite)sparring sotto la supervisione dell’allenatore, i principianti solo occasionalmente
Formekata, circa un centinaio nei vari stilinessuna
Contatto nello sparringsecondo lo stile, da un lieve tocco al pieno contatto del Kyokushinpieno, con guantoni e casco

Non siamo riusciti a confermare la frequenza tipica degli allenamenti per nessuna delle due arti. Il karate divide il tempo tra basi, forme e combattimento, il pugilato tra condizione fisica a round e lavoro con il compagno.

Progressione e gradi

Karate (JKA, Shotokan)Pugilato
Cinture e gradi10 kyu e 10 dannon ci sono
Misura del livelloesame di kihon, kata e kumiteincontri, classi novizi e open
Attesa tra il 1° e il 2° dan1 annonon c’è
Limite di età3° dan dai 18 anni, 7° dan dai 50 anniregistrazione dagli 8 anni, juniores 15–16 anni (federazione scozzese)

Nel karate dipende dallo stile: JKA, Wado-ryu e Kyokushin hanno ciascuno un proprio regolamento e i colori delle cinture non sono uniformi. Il pugilato misura la progressione solo con il record degli incontri.

Carico fisico e rischi

Karate
  • Metanalisi di 28 studi sul kumite sportivo: 88,3 infortuni ogni 1 000 partenze, per lo più di gravità minima.
  • Testa e collo: mediana 57,9 %, prevalgono le contusioni (68,3 %).
  • Commozione cerebrale ai Mondiali WKF 2008–2014: 0,43 ogni 1 000 partenze.
  • Non siamo riusciti a trovare uno studio sugli infortuni nel Kyokushin a pieno contatto.
Pugilato
  • Metanalisi di 17 studi sul pugilato amatoriale: 54,7 infortuni ogni 1 000 partenze.
  • Testa e collo: mediana 72 % degli infortuni in gara.
  • Studio australiano su 47 pugili: la commozione cerebrale è il tipo di infortunio più frequente, 33 %.
  • In allenamento 1,3 infortuni ogni 1 000 ore, soprattutto arto superiore.
Gli studi usano indicatori e gruppi di atleti diversi e non sono direttamente confrontabili. Il pugilato colpisce la testa a piena forza, il kumite WKF la raggiunge solo con un lieve tocco. In caso di limitazioni di salute è opportuno consultare un medico prima di iniziare.

Per chi

Karate (WKF)Pugilato
Età minima in garacategoria under 14 (12–13 anni)registrazione dagli 8 anni (federazione scozzese)
Giovanicadetti 14–15, juniores 16–17 annijuniores 15–16, giovani 17–18 anni
Seniordai 18 anniélite 19–40 anni (federazione scozzese)
Età avanzatanon siamo riusciti a trovare categorie veterani WKF, lo Shotokan SKDUN le prevede solo oltre i 68 annicategorie dai 41 anni con round più brevi (regole dell’Ontario)
Donneai Mondiali dal 1980pugilato olimpico dal 2012

Bambini

KaratePugilato
Categoria minima in garaWKF dai 12 anni, le gare nazionali prima, per esempio lo Shotokan SKDUN dai 10 annifederazione scozzese: sparring dagli 8 anni, categoria Cub 8–11 anni
Tutela dei minori in garafino ai 14 anni casco e protezione del corpo obbligatori, incontro di 1,5 minuticasco, guantoni da 10 once, per i più piccoli solo incontri tecnici 3 × 1 minuto
Infortuni nei giovanitornei giovanili slovacchi: 45,3 infortuni ogni 1 000 partenzenon siamo riusciti a trovare uno studio solo sui bambini
Posizioni dei mediciAmerican Academy of Pediatrics (2016): il karate può migliorare la forma fisica e la motricitàl’American Academy of Pediatrics e la Canadian Paediatric Society (2011) si oppongono al pugilato per i bambini
Le società pediatriche raccomandano ai bambini sport che non premiano i colpi alla testa. Nel pugilato fanno parte della gara, nel kumite WKF la testa può essere colpita solo con un lieve tocco.

Difesa personale

Karate
  • Kumite dagli attacchi concordati al combattimento libero.
  • La resistenza nel WKF è limitata dai punti e dal lieve tocco alla testa.
  • Il Kyokushin combatte a pieno contatto senza guantoni.
  • Il Wado-ryu allena anche leve e proiezioni.
Pugilato
  • Sparring contro resistenza piena, solo con i pugni.
  • Clinch solo come difesa.
  • Calci, proiezioni e lotta a terra non si allenano.
  • Sparring sotto la supervisione dell’allenatore, dopo un colpo alla testa il protocollo per la commozione cerebrale.

Il pugilato si allena contro resistenza piena solo con i pugni. Il karate copre mani e piedi, ma il grado di resistenza del compagno dipende dallo stile. La lotta a terra non è sviluppata da nessuna delle due.

Uso pratico

KaratePugilato
Difesa personalenon siamo riusciti a trovare un programma della federazione, secondo una rassegna del 2009 nessuno ha condotto uno studio comparativo sulla difesa personale per le donnenon siamo riusciti a trovare un programma ufficiale
Donneai Mondiali dal 1980pugilato olimpico dal 2012
Età avanzatastudio randomizzato su 89 persone intorno ai 70 anni: dopo 5 mesi miglioramento di reattività e attenzioneRock Steady Boxing per persone con malattia di Parkinson, una metanalisi di 8 studi non ha trovato un effetto significativo sull’equilibrio
Competizione in età avanzataShotokan SKDUN oltre i 68 anniregole dell’Ontario dai 41 anni

Gli studi riguardano gruppi specifici e programmi brevi. Da essi non si può trarre una conclusione generale sull’idoneità per donne, anziani o persone con lavoro sedentario. Quanto l’allenamento si avvicini a una situazione sotto pressione è mostrato dalla scala Trasferimento alla difesa personale.

Competizioni

KaratePugilato
Giochi olimpicisolo Tokyo 2020dal 1904 (tranne 1912), Los Angeles 2028 sotto World Boxing
Durata dell’incontroWKF senior 3 minutiamatori 3 round da 3 minuti, incontro professionistico per il titolo al massimo 12 round
Categorie di peso seniorWKF 5 per gli uomini, 5 per le donneélite 10 categorie, programma olimpico 7
Punteggiogiudici, da 1 a 3 punti secondo la tecnica e il bersaglionumero e qualità dei colpi puliti
Forme come disciplinakata individuale e a squadrenon ci sono
Scena professionisticanon siamo riusciti a documentarlaWBA, WBC, IBF, WBO

Attrezzatura e costi

KaratePugilato
Abbigliamentokarategi e cinturatenuta sportiva
Guantoniin gara WKF guantini leggeri rossi e bluamatori 10, 12 o 16 once, per lo sparring 2–4 once più pesanti
Altro equipaggiamento di garaparadenti, protezione del corpo, degli stinchi e dei piedi, per gli uomini conchigliabendaggi, paradenti, conchiglia, casco tranne che per gli uomini élite
Costi relativibassimedi

Il karate in allenamento si accontenta di karategi e cintura, le protezioni sono obbligatorie solo in gara. Il pugilato richiede guantoni e bendaggi, per lo sparring anche il casco.

Diffusione e organizzazioni

KaratePugilato
Federazione sportiva mondialeWorld Karate FederationWorld Boxing (IBA esclusa dal CIO nel 2023)
Altre organizzazionistili e relativi rami, per esempio JKA o il Kyokushin diviso dopo il 1994professionistiche WBA, WBC, IBF, WBO
Riconoscimento dei gradi in caso di trasferimentodipende dall’organizzazione, non siamo riusciti a documentare una regola generalei gradi non ci sono

Nella Repubblica Ceca il pugilato olimpico è gestito dall’Associazione pugilistica ceca sotto World Boxing, l’IBA ha dal 2024 un membro concorrente. Nel karate decide a quale organizzazione appartiene il nuovo club.

Passaggio e combinazione

Karate
  • Posizione, lavoro di gambe e pugni diretti dal kihon.
  • Abituarsi ai guantoni e ai pugni a piena forza alla testa.
  • Disimparare i calci, sviluppare ganci e montanti.
  • Sviluppare la difesa con schivate, parate e clinch.
Pugilato
  • Tecnica di pugno, tempismo e condizione fisica dai round.
  • Imparare calci, parate e posizioni.
  • Per il kumite WKF ridurre il contatto alla testa a un lieve tocco.
  • Aggiungere kata ed esami per i gradi.

La colonna sinistra descrive il passaggio dal karate al pugilato, quella destra dal pugilato al karate. Entrambi li unì Joe Lewis, atleta di Shorin-ryu karate che si allenava anche nel pugilato.

Filosofia

Karate
  • Suffisso do: l’arte come via con una componente spirituale.
  • Dojo kun: carattere, impegno, cortesia.
  • Niju kun di Funakoshi: umiltà, rispetto, pazienza.
  • Terminologia e comandi giapponesi.
Pugilato
  • Non siamo riusciti a documentare nelle fonti né radici ideali né un’etichetta particolare.
  • Pierce Egan definì Jack Broughton il padre della scuola inglese di pugilato.
  • Terminologia inglese: jab, cross, hook, uppercut, southpaw.
Correlati nell’enciclopedia
Dojo kunDojo

Forme e terminologia

I kata sono la base dell’insegnamento del karate e fanno parte di esami e gare. Nei vari stili sono circa un centinaio, la JKA per lo Shotokan ne ha fissati da 26 a 27 standard e l’elenco ufficiale della WKF ne conta circa un centinaio. La loro analisi si chiama bunkai. Il pugilato non ha forme e nel suo regolamento non esiste una gara di forme.

Correlati nell’enciclopedia
KataBunkaiHeian ShodanSanchinKanku Dai

Cultura dell'allenamento

Karate
  • Saluto iniziale e finale, obbligatorio nel kata a squadre WKF.
  • I gradi kyu e dan e il taglio del karategi furono ripresi da Funakoshi dal judo nel 1924.
  • Gli atleti di kumite portano una cintura rossa (aka) o blu (ao).
Pugilato
  • Angolo rosso e blu del ring.
  • Il cutman cura le ferite tra i round.
  • Il soprannome squared circle: il ring quadrato ha ereditato il nome dal cerchio tracciato a terra.

Equivoci comuni

  • Il karate non ha un unico regolamento: il kumite WKF colpisce la testa con un lieve tocco, il Kyokushin combatte a pieno contatto senza guantoni.
  • Le regole del Queensberry non le scrisse il marchese di Queensberry, le redasse John Graham Chambers.
  • Il casco nel pugilato, secondo una rassegna di 39 studi, protegge dalle lacerazioni, ma il suo effetto contro la commozione cerebrale è incerto.
  • I gradi kyu e dan e l’abbigliamento da allenamento non sono una tradizione di Okinawa, Funakoshi li riprese dal judo nel 1924.

Cosa scegliere

Se l’obiettivo è…
sport olimpicoPugilato
lavoro con mani e piediKarate
forme ed esami per i gradiKarate
pieno contatto compresi i pugni alla testaPugilato
scelta tra contatto leggero e pieno secondo lo stileKarate
gara per categorie di pesoentrambe

Domande frequenti

I karateka hanno combattuto contro i pugili?

Secondo la rivista King del 1925, Choki Motobu nel 1922 sconfisse un pugile straniero, ma le illustrazioni dell’articolo raffiguravano Funakoshi. Nel 1970 il karateka Joe Lewis affrontò con i guantoni da pugilato un incontro per knockout, il primo di kickboxing in Nord America.

Quale dei due è olimpico?

Il pugilato è olimpico dal 1904 ed è in programma a Los Angeles 2028. Il karate è stato in programma solo a Tokyo 2020.

Il pugilato ha cinture o forme?

No. Il livello del pugile è indicato dagli incontri e dalle classi novizi e open. Il karate ha kyu, dan e kata, il cui ordinamento varia secondo lo stile.

Il karate è a pieno contatto?

Dipende dallo stile. Il kumite WKF colpisce la testa solo con un lieve tocco, il Kyokushin combatte a pieno contatto senza guantoni, ma senza pugni alla testa.