ImpakuImpaku

Shotokan vs. Wado-ryu

Shotokan松濤館Approfondisci l’arte →Wado-ryu和道流Approfondisci l’arte →

In breve

Il Wado-ryu fu fondato da Hironori Otsuka, maestro di jujutsu dello Shindo Yoshin-ryu, che dal 1922 si allenò presso Gichin Funakoshi e fu suo assistente. Lo Shotokan si basa su posizioni profonde e lunghe e su attacchi da lontano, il Wado-ryu su taisabaki, su difesa e contrattacco simultanei e su leve e proiezioni nelle sequenze in coppia. Il Wado-ryu ha mantenuto i nomi okinawensi dei kata, per esempio Pinan invece di Heian.

In sintesi

ShotokanWado-ryu
Paese d’origineGiapponeGiappone
OrigineXX secolo (forma attuale)XX secolo (forma attuale)
FondatoreGichin FunakoshiGigo Funakoshi (codificatore)Hironori Otsuka
ContattoSemicontattoSemicontatto
SparringContatto medioContatto medio
Formato di garaA puntiA punti
Status olimpicoNon olimpicoNon olimpico
GradiSì (cinture)Sì (cinture)
Riconoscimento dei gradiframmentatoframmentato
AbbigliamentoGi obbligatorioGi obbligatorio
ArmiSenza armiSenza armi
FormeForme al centroForme al centro
Costo relativobassibassi
Kata e forme nell’enciclopedia2915
Tecniche nell’enciclopedia9117

Scale 1–5

Si valuta l’allenamento tipico di un principiante adulto in una palestra comune, con calibrazione su tutte le arti.

Impegno fisico3/5medio3/5medio
Rischio di infortunio3/5medio3/5medio
Trasferimento alla difesa personale3/5medio3/5medio
Beneficio per la forma fisicanon valutatonon valutato
Come valutiamo le scale →

Di cosa è fatta ciascuna arte

Valutazione redazionale 0–3: quanto spazio ha ogni area nell’allenamento abituale.

ShotokanWado-ryu
Colpi di mano
Calci
Proiezioni
Lotta a terra
Leve e immobilizzazioni
Armi

Storia e legami

Hironori Otsuka arrivò da Funakoshi come maestro di jujutsu con il menkyo kaiden nello Shindo Yoshin-ryu (1921). Praticò con lui il karate dal 1922, ottenne la cintura nera nel 1924 e fu assistente fino al 1927, oppure un anno più tardi. All’inizio degli anni trenta si separarono, le fonti indicano divergenze filosofiche oppure un diverso stile di insegnamento.

  • Alla fine degli anni venti Otsuka si allena anche con Choki Motobu, lo istruisce anche Kenwa Mabuni.
  • 1º aprile 1934: Otsuka apre il Dai Nippon Karate Shinko Kai, il nome Wado-ryu arriva più tardi.
  • Registrazione del nome: le fonti indicano il 1938, marzo 1939 contemporaneamente allo Shotokan-ryu, oppure il 1940.
  • Nel 1964 il Wado-ryu entra nella Japan Karate Federation.
  • La JKA si divide dal 1974, il Wado-ryu dopo la morte di Otsuka nel 1982.
Correlati nell’enciclopedia
Gichin FunakoshiHironori OtsukaMotobu ChokiKenwa Mabuni

Tecnica

Shotokan
  • Posizioni profonde e lunghe, kokutsu dachi in quasi tutti i kata, kiba dachi nel Tekki.
  • ITKF: il colpo si ferma a 5 cm dalla testa o a 3 cm dal tronco, il calcio a 10 o 5 cm.
  • L’ITKF vieta prese, spinte e proiezioni pericolose.
Wado-ryu
  • Sanmi ittai: ogni tecnica comporta un cambio di posizione e uno spostamento del peso.
  • Taisabaki: il difensore esce dalla traiettoria dell’attacco, difesa e contrattacco avvengono simultaneamente.
  • Leve e proiezioni dallo Shindo Yoshin-ryu, taisabaki anche dal kenjutsu dello Yagyu Shinkage-ryu, l’obiettivo sono i kyusho.

Lo Shotokan si basa su posizioni lunghe e attacchi da lontano, il Wado-ryu sullo spostamento del corpo fuori dall’attacco. Regole di kumite specifiche del Wado-ryu non le abbiamo trovate, in competizione valgono le regole generali del karate.

Correlati nell’enciclopedia
Tai sabakiKyushoKihon

Allenamento

Shotokan (JKA)Wado-ryu
Esercizi in coppiagohon kumite dall’8º kyu, ippon kumite dal 6º kyu, jiyu ippon kumite dal 3º kyukihon kumite 10 sequenze, kumite gata 10–24 tecniche secondo l’organizzazione, ohyo kumite
Da seduti e contro un’armanel programma JKA non l’abbiamo trovatoidori da seduti, tanto dori contro il coltello, shinken shirahadori contro la spada
Sparring liberojiyu kumite per gli esami di danl’inizio non l’abbiamo trovato
Struttura della lezionenon l’abbiamo trovatonon l’abbiamo trovato

Il Wado-ryu aggiunge alle sequenze concordate anche sequenze dal jujutsu, in cui l’arma è in mano all’attaccante. Il rapporto tra tecnica, sparring e condizionamento non siamo riusciti a documentarlo.

Progressione e gradi

Shotokan (JKA)Wado-ryu
Gradi10 kyu e 10 dandal 9º o 10º kyu, dal 1º al 5º dan tecnici, dal 6º al 10º dan onorari
Tempi minimidal 2022: 1º e 2º dan dopo un anno, 3º dan dopo due anninon l’abbiamo trovato
Esame per il 1º danBassai Dai, Kanku Dai, Enpi o Jion, jiyu ippon kumiteFederation of European Wadokai: Kushanku, Naihanchi, Pinan designati, kihon kumite, sparring libero
Dan superiorisolo la sede centrale JKA a Tokyodal 4º dan si aggiunge il tanto dori (Federation of European Wadokai)

I colori delle cinture e i regolamenti d’esame delle organizzazioni giapponesi di Wado-ryu non siamo riusciti a documentarli.

Carico fisico e rischi

Shotokan
  • Swanson, Morrissey e Barragan (The Sport Journal, 2017), rassegna degli studi sui tornei di Shotokan: infortuni nel 20,5 % dei combattimenti e nel 23,6 % delle persone.
  • Più spesso contusioni (46,9 %) ed emorragie nasali (19,9 %), dati De Souza e coll. 2011.
Wado-ryu
  • Uno studio sugli infortuni esplicitamente sul Wado-ryu non l’abbiamo trovato.
  • Per il karate in generale: metanalisi Lystad e coll. (Br J Sports Med 2020), 28 studi sul kumite, 88,3 infortuni ogni 1 000 esposizioni, più spesso a testa e collo.
Gli studi sullo Shotokan e i dati generali sul karate hanno campioni e indicatori diversi e non si possono trasferire al Wado-ryu. Controindicazioni non le abbiamo trovate per nessuno dei due stili. In caso di limitazioni di salute è opportuno consultare un medico prima di iniziare.

Per chi

ShotokanWado-ryu
Bambini e ragazziJKA: 6–18 anni, dal 1983 nei tornei separatamentei gruppi di età non li abbiamo trovati
Praticanti più anzianiJKA: 7º dan dai 50 anni, 8º dan dai 60 annile condizioni di età per gli esami non le abbiamo trovate
Donneregole particolari non le abbiamo trovateregole particolari non le abbiamo trovate

Bambini

ShotokanWado-ryu
Sparring daJKA: da dieci anni, altre organizzazioni secondo la JKA spesso da sei o settenon l’abbiamo trovato
Gara daSKDUN: bambini di 10–11 anni, kata e jiyu ippon kumite, combattimento 1:30le regole per bambini non le abbiamo trovate
Regole WKFcategoria più bassa di kumite Under 14 (12–13 anni)uguale, se la sezione gareggia sotto la WKF
Studi sugli infortuni dei bambiniper il karate in generale: tornei slovacchi 2015–2016, 45,3 infortuni ogni 1 000 esposizioniesplicitamente sul Wado-ryu non l’abbiamo trovato
La JKA rimanda lo sparring dei bambini ai dieci anni. I limiti di età, le protezioni e la durata del combattimento dei bambini nel Wado-ryu non siamo riusciti a documentarli. L’American Academy of Pediatrics (2010) per le arti marziali in generale raccomanda di scoraggiare i bambini dal contatto alla testa.

Difesa personale

Shotokan
  • Kihon, kata, kumite concordato e jiyu kumite con contatto controllato.
  • Le regole di gara dell’ITKF escludono prese, proiezioni e colpi a occhi, gola e inguine.
Wado-ryu
  • Sequenze in coppia contro un attacco: kihon kumite, idori da seduti, tanto dori contro il coltello, shinken shirahadori contro la spada.
  • Il Wado-ryu Karatedo Renmei insegna anche il Wadoryu jujutsu kenpo.

Il Wado-ryu pratica nelle sequenze anche prese e difese contro armi, lo Shotokan nella competizione secondo l’ITKF non ammette le prese. Uno studio sul trasferimento all’autodifesa non l’abbiamo trovato per nessuno dei due.

Uso pratico

ShotokanWado-ryu
Programmi per adultinon l’abbiamo trovatonon l’abbiamo trovato
Adulti più anzianila JKA esamina candidati oltre i 60 anni, la SKDUN ha categorie veteraninon l’abbiamo trovato
Studi sulla condizione fisica per stilenon l’abbiamo trovatonon l’abbiamo trovato
Uso professionalenon l’abbiamo trovatonon l’abbiamo trovato

Per il karate in generale uno studio randomizzato di Witte e coll. (J Sport Health Sci 2016) su 89 anziani ha rilevato dopo cinque mesi un miglioramento della reattività motoria, della tolleranza allo stress e dell’attenzione divisa. Uno studio esplicitamente sullo Shotokan o sul Wado-ryu non l’abbiamo trovato, perciò dagli studi non si può trarre un’idoneità generale per gli adulti.

Competizioni

ShotokanWado-ryu
Kata designati dalla JKFKanku Dai e Jion, secondo gruppo Kanku Sho ed EnpiSeishan, Chinto, Niseishi, Kushanku
KumiteITKF: ippon da 8 punti conclude il combattimento, waza-ari 4 puntiregole specifiche dello stile non le abbiamo trovate
Competizioni proprieAll Japan Championship JKA dal 1957non l’abbiamo trovato
Status olimpicokarate solo a Tokyo 2020karate solo a Tokyo 2020

L’elenco WKF (gennaio 2026, 102 kata) non indica gli stili dei kata e quali kata siano stati eseguiti a Tokyo 2020 non l’abbiamo trovato.

Correlati nell’enciclopedia
Kanku DaiJionSeishanWaza-ari

Attrezzatura e costi

ShotokanWado-ryu
Abbigliamentokeikogi e cintura, che Funakoshi riprese da Kano nel 1924kimono (gi) e cintura
Dotazione dell’organizzazionela dotazione JKA non l’abbiamo trovatala dotazione delle organizzazioni di Wado-ryu non l’abbiamo trovata
Competizione secondo la WKFguantini, paradenti, protezione del busto e degli stinchiguantini, paradenti, protezione del busto e degli stinchi
Costi relativibassibassi

Diffusione e organizzazioni

ShotokanWado-ryu
Organizzazioni principaliJKA, Shotokai, SKIF, ITKF, ISKF e altreJKF Wado-kai, Wado-ryu Karatedo Renmei (1981), WIKF (1989) e altre
Perché tante organizzazioniuscite dalla JKA dal 1974 e controversia dopo la morte di Nakayama, decisa dal tribunale nel 1999divisione dopo la morte di Otsuka nel 1982, le fonti indicano differenze nell’insegnamento e nella direzione
Gradi in caso di trasferimentola JKA riconosce i gradi stranieri solo all’ingresso con certificato, il dan può essere inferioreun riconoscimento reciproco tra i rami non l’abbiamo trovato

Passaggio e combinazione

Shotokan
  • Heian corrisponde a Pinan, nel Wado-ryu però si insegna per primo Pinan Nidan.
  • Tekki corrisponde secondo il confronto dei programmi a Naihanchi, il Wado-ryu ne pratica solo la prima parte.
  • Hangetsu e Seishan sono versioni del kata Seisan, Gankaku e Chinto due nomi dello stesso kata.
  • Imparare taisabaki, leve, proiezioni e sequenze idori e tanto dori.
Wado-ryu
  • Pinan, Naihanchi, Seishan e Chinto hanno nello Shotokan un corrispettivo con nome giapponese.
  • Il programma JKA ha 27 kata, rispetto ai nove kata ufficiali di Otsuka si aggiungono numerose forme.
  • Aggiungere posizioni profonde e lunghe, kokutsu dachi e kiba dachi.
  • Nella competizione secondo l’ITKF cadono prese e proiezioni.

A sinistra il passaggio dallo Shotokan al Wado-ryu, a destra la direzione opposta. Passaggi documentati tra la JKA e le organizzazioni di Wado-ryu non li abbiamo trovati.

Correlati nell’enciclopedia
Heian ShodanHeian NidanTekki ShodanHangetsuSeishanGankaku

Filosofia

Shotokan
  • Niju kun: venti principi di Funakoshi tratti dal bushido e dallo zen.
  • Dojo kun: cinque principi esposti nel dojo.
  • Funakoshi predicava un karate senza divisione in scuole e non diede un nome al proprio stile.
Wado-ryu
  • Wa significa armonia, do via e ryu scuola.
  • L’armonia non significa pacifismo, ma il riconoscimento che il cedere può sopraffare la forza bruta.
  • Il carattere wa è anche il carattere che indica il Giappone.

Funakoshi non diede un nome al proprio stile, il Wado-ryu porta il principio del cedere direttamente nel nome.

Correlati nell’enciclopedia
Dojo kunRyu

Forme e terminologia

I kata sono la base di entrambi gli stili, l’ampiezza del programma differisce. Nakayama stabilì per la JKA 27 kata, le fonti ne riportano 26, 27 oppure 29. Otsuka nel libro del 1977 fissò nove kata ufficiali: cinque Pinan, Kushanku, Naihanchi, Seishan e Chinto.

Funakoshi cambiò alcuni nomi okinawensi per la pronuncia in giapponese, Pinan in Heian, Otsuka mantenne i nomi okinawensi.

Correlati nell’enciclopedia
KataHeian ShodanKanku DaiSeishanHangetsuGankaku

Cultura dell'allenamento

Shotokan
  • Il nome Shotokan deriva dall’insegna che gli allievi appesero sopra la sala di Funakoshi.
  • Il saluto al comando fa parte già dell’esame per il 10º kyu JKA.
Wado-ryu
  • Otsuka portava il menkyo kaiden dello Shindo Yoshin-ryu da Nakayama Tatsusaburo.
  • Nel 1972 ricevette il titolo di meijin, le fonti indicano come conferente lo IMAF Japan oppure il Kokusai Budo Renmei.

Equivoci comuni

  • Che Otsuka fosse il quarto gran maestro dello Shindo Yoshin-ryu è un errore diffuso: il terzo gran maestro Matsuoka Tatsuo gli sopravvisse di quasi otto anni.
  • Il taisabaki viene spesso erroneamente indicato come schivata. Si tratta di uscire dalla traiettoria dell’attacco, con difesa e contrattacco simultanei.

Cosa scegliere

Se l’obiettivo è…
posizioni profonde e lunghe e programma JKA con 27 kataShotokan
spostamento del corpo fuori dall’attacco con contrattacco simultaneoWado-ryu
leve, proiezioni e difese contro il coltello in sequenze in coppiaWado-ryu
kata Pinan o Heian di Itosu e regolamento d’esame di kyu e danentrambe
competizione nel kata e nel kumite sotto la Japan Karate Federationentrambe
sparring dei bambini solo dai dieci anni secondo il regolamento dell’organizzazioneShotokan

Domande frequenti

Il Wado-ryu deriva dallo Shotokan?

In parte. Otsuka praticò presso Funakoshi dal 1922 e fu suo assistente, ma studiò anche con Motobu e Mabuni e portò il jujutsu dello Shindo Yoshin-ryu.

Entrambi gli stili appartengono alla Japan Karate Federation?

Sì. Il Wado-ryu entrò nella federazione nel 1964 e Otsuka fu tra le personalità dell’unificazione. Ogni stile ha nella competizione JKF un proprio gruppo di kata designati.

Il Wado-ryu insegna anche la difesa contro armi?

Nelle sequenze in coppia sì: tanto dori contro il coltello e shinken shirahadori contro la spada. Kata con armi non li abbiamo trovati né nel Wado-ryu né nel programma JKA.