ImpakuImpaku

Jiu-jitsu brasiliano vs. Submission grappling (no-gi)

Jiu-jitsu brasilianoJiu-Jitsu BrasileiroApprofondisci l’arte →Submission grappling (no-gi)Approfondisci l’arte →

In breve

Il jiu-jitsu brasiliano è una delle fonti del submission grappling e le sue divisioni no-gi sono allo stesso tempo una delle forme di lotta senza kimono. Il BJJ è un’arte con cinture IBJJF e gare con e senza gi, il submission grappling è un formato senza kimono e senza gradi con regole proprie dell’ADCC o dell’UWW. Nessuno dei due è olimpico.

In sintesi

Jiu-jitsu brasilianoSubmission grappling (no-gi)
Paese d’origineBrasile–
OrigineXX secolo (forma attuale)XX secolo (forma attuale)
FondatoreHélio GracieCarlos Gracie (cofondatore)–
ContattoPieno contattoPieno contatto
SparringPieno contattoPieno contatto
Formato di garaPer sottomissionePer sottomissione
Status olimpicoNon olimpicoNon olimpico
GradiSì (cinture)No
Riconoscimento dei gradisecondo la federazionesenza gradi
AbbigliamentoGi facoltativoSenza gi (pantaloncini e rashguard)
ArmiSenza armiSenza armi
FormeSenza formeSenza forme
Costo relativobassibassi
Tecniche nell’enciclopedia112

Scale 1–5

Si valuta l’allenamento tipico di un principiante adulto in una palestra comune, con calibrazione su tutte le arti.

Impegno fisico4/5alto4/5alto
Rischio di infortunio4/5alto4/5alto
Trasferimento alla difesa personale4/5alto4/5alto
Beneficio per la forma fisicanon valutatonon valutato
Come valutiamo le scale →

Di cosa è fatta ciascuna arte

Valutazione redazionale 0–3: quanto spazio ha ogni area nell’allenamento abituale.

Jiu-jitsu brasilianoSubmission grappling (no-gi)
Colpi di mano
Calci
Proiezioni
Lotta a terra
Leve e immobilizzazioni
Armi

Storia e legami

Il submission grappling non ha né un fondatore né un anno di nascita, le fonti lo fanno derivare dal judo, dal jiu-jitsu, dal catch wrestling e dalla lotta. Il jiu-jitsu brasiliano è così una delle sue fonti e allo stesso tempo vi compete: le divisioni no-gi del BJJ appartengono alla stessa lotta senza kimono per la sottomissione.

  • Marzo 1998: ad Abu Dhabi il primo ADCC, fondato dallo sceicco Tahnoun bin Zayed Al Nahyan con il suo istruttore di jiu-jitsu brasiliano Nelson Monteiro.
  • 2007: il primo World No-Gi Championship IBJJF e l’inclusione del grappling in United World Wrestling.
  • 2013: Eddie Bravo fonda il Combat Jiu-Jitsu, si lotta per la prima volta all’EBI 11 nel 2017.
  • 2021: l’IBJJF consente nel no-gi l’heel hook e il knee reaping alle cinture marroni e nere adulte.

Tecnica

Jiu-jitsu brasiliano
  • IBJJF: takedown, sweep e knee on belly 2 punti, guard pass 3, mount e back mount 4.
  • I pugni, i calci, le ginocchiate e le gomitate portano alla squalifica.
  • Heel hook secondo le regole IBJJF per il 2021 solo nel no-gi per cinture marroni e nere adulte.
  • In caso di parità di punti decidono i vantaggi, poi le penalità.
Submission grappling (no-gi)
  • ADCC: nella qualificazione i primi 5 dei 10 minuti senza punti, guard pass e schiena con hooks 3, takedown pulito 4.
  • L’ADCC consente le leve alle gambe e alle caviglie compreso l’heel hook e il twister.
  • L’ADCC vieta i colpi, i calci, il full nelson e l’afferrare gli indumenti, dà un meno per il tirare in guardia entro 3 secondi dal tentativo di takedown.
  • UWW: tentativo di sottomissione 1 punto, mount e schiena dopo 4 punti.

Le differenze documentate stanno negli insiemi di regole. L’IBJJF apre le leve alle gambe in base alla cintura, l’ADCC le consente a prescindere dal livello e nella prima parte dell’incontro non assegna punti.

Correlati nell’enciclopedia
Heel HookToe HoldKimura LockGuardGuard passTapout

Allenamento

Jiu-jitsu brasilianoSubmission grappling
Sparringrolling a piena velocità e forza, sparring posizionale, drill con partner collaborativo e non collaborativouna metodologia specifica per la lotta senza kimono non l’abbiamo trovata
Abbigliamento in allenamentogi, oppure nel no-gi rash guard e pantaloncinisenza kimono
Presenel gi sul tessuto del kimonosul corpo, l’ADCC vieta anche di tenere la maglia o i pantaloncini

La struttura della lezione e il rapporto tra tecnica, sparring e preparazione fisica non siamo riusciti a documentarli per nessuna delle due parti. La differenza documentata sta nelle prese: le regole ADCC vietano di aggrapparsi agli indumenti dell’avversario, la presa si fa quindi sul corpo.

Progressione e gradi

Jiu-jitsu brasiliano (IBJJF)Submission grappling
Gradibianca, blu, viola, marrone, nera, negli adulti almeno 4,5 anni fino alla neranon esiste un sistema universale, le regole ADCC e UWW non menzionano gradi
Suddivisione in garaper cintura, età e pesoUWW per età e peso, non per cinture
Competizione di vertice senza kimonoWorld No-Gi Championship IBJJF, divisioni per cinturaADCC, partecipazione solo dopo la vittoria negli ADCC Trials o su invito
Bambini13 cinture per bambini dai 4 ai 15 anniUWW categorie di età da U5

Nelle divisioni no-gi dell’IBJJF la cintura resta visibile anche senza kimono: il rash guard deve portare almeno il 10 % del colore della cintura. All’ADCC e nell’UWW la cintura non decide l’inquadramento, il livello lo mostrano i risultati.

Carico fisico e rischi

Jiu-jitsu brasiliano
  • Scoggin et al. (2014): 8 tornei alle Hawaii 2005–2011, 9,2 infortuni ogni 1 000 esposizioni, gi e no-gi insieme.
  • Hinz et al. (2021), 1 140 atleti di 62 paesi: ginocchio 27,1 %, 77,6 % degli infortuni durante lo sparring, gi e no-gi non valutati separatamente.
Submission grappling (no-gi)
  • World No-Gi Championship 2009: 62 infortuni su 1 606 esposizioni, infortuni alle articolazioni 24,9 ogni 1 000 esposizioni.
  • Per cintura da 21,5 (blu) a 35,1 (nera) ogni 1 000 esposizioni, la differenza non era statisticamente significativa.
  • Nell’indagine di Hinz et al. l’heel hook causò l’11 % degli infortuni da leva, dopo l’armbar con il 22,4 % e la kimura con il 12,6 %.
  • Uno studio dall’ADCC o dal grappling UWW non l’abbiamo trovato.
L’heel hook, che l’IBJJF consente solo nel no-gi e l’ADCC senza limiti di livello, nell’indagine rientra tra le tre leve con il maggior numero di infortuni. I numeri di studi diversi non si possono confrontare direttamente. In caso di limitazioni di salute è opportuno consultare un medico prima di iniziare.

Per chi

Jiu-jitsu brasiliano (IBJJF)Submission grappling (UWW)
Età minima in garadivisioni dai 4 anniU5 (4–5 anni)
GiovaniTeen 13–15, Juvenile 16–17 annida U7 a U20, ogni categoria con pesi propri
SeniorAdult 18–29 annidai 20 anni, incontro di 5 minuti
VeteraniMaster 1 dai 30 fino a Master 7 dai 61 annidai 35 anni, incontro di 4 minuti
Donnedivisioni separate, nel no-gi rash guard per entrambi i sessile categorie femminili nelle regole non le abbiamo documentate

Bambini

Jiu-jitsu brasilianoSubmission grappling
Gare daIBJJF dai 4 anniUWW da U5 (4–5 anni), le categorie per bambini dell’ADCC non le abbiamo trovate
Vietato ai bambinisecondo il prospetto delle regole IBJJF leve al polso, toe hold, knee bar e heel hook in tutte le cinture per bambinil’UWW limita in base alla categoria di età heel hook, knee bar, toe hold e straight foot lock
Durata dell’incontro2 minuti (4–6 anni), 3 (7–9), 4 (10–15)UWW 2 minuti U5 e U7, 3 U9 e U11, 4 U13 e U15
Abbigliamento e protezionigi o rash guard e pantaloncini, le protezioni le regole non le richiedonoUWW rash guard, pantaloncini e leggings a compressione
Studioadolescenti di 12–17 anni 0,59 infortuni a persona, nei tornei alle Hawaii i quindicenni e più giovani 4,1 ogni 1 000 esposizioniuno studio sui bambini nella lotta senza kimono non l’abbiamo trovato
Lo studio hawaiano unisce gi e no-gi, il dato sugli adolescenti proviene da uno studio trasversale che non dimostra la causa. L’esatta assegnazione dei divieti alle categorie UWW non siamo riusciti a determinarla dalle regole.

Difesa personale

Jiu-jitsu brasiliano
  • Rolling a piena velocità e forza contro la resistenza.
  • La linea di Hélio Gracie pratica un drill circolare contro più aggressori.
  • Le regole IBJJF escludono i colpi, nello sparring non si allenano.
Submission grappling (no-gi)
  • Le regole ADCC e UWW vietano i colpi e i calci.
  • Non abbiamo trovato né un programma di difesa personale né una fonte sul valore difensivo.
  • Il Combat Jiu-Jitsu aggiunge a terra i colpi a mano aperta.

La differenza la fa la linea, non l’abbigliamento: i drill di difesa personale sono documentati nella linea di Hélio Gracie, nei formati ADCC e UWW non li abbiamo trovati.

Uso pratico

Jiu-jitsu brasilianoSubmission grappling
Programmi per adultiGracie University: Women Empowered, 15 lezioni, 20 tecnicheun programma non l’abbiamo trovato
StudioØvretveit (2020): la capacità fisica percepita era accompagnata da resistenza aerobica e muscolare, non da forza massimauno studio con numeri dedicato alla lotta senza kimono non l’abbiamo trovato
Impiego professionalenon documentatonon documentato

Gli studi riguardano i praticanti di jiu-jitsu brasiliano e la lotta senza kimono non la trattano separatamente. Da essi non si può ricavare un’idoneità generale per gruppi specifici di adulti.

Competizioni

Jiu-jitsu brasilianoSubmission grappling
Competizioni principaliIBJJF: World Jiu-Jitsu Championship nel gi, World No-Gi Championship dal 2007ADCC Submission Fighting World Championship dal 1998, grappling UWW dal 2007
Durata dell’incontroadulti nel gi 5–10 minuti a seconda della cinturaADCC qualificazione 10 minuti, finale 20 minuti, UWW senior 5 minuti
Decisionesottomissione, altrimenti punti, vantaggi e penalitàsottomissione, altrimenti punti, all’ADCC senza punti decidono gli arbitri in base al dominio
Formati solo a sottomissioneGracie Worlds dal 2012, Metamoris, EBIEBI, Combat Jiu-Jitsu con colpi a mano aperta
Status olimpiconon olimpico, un obiettivo olimpico lo dichiara la SJJIFnon olimpico

Il confine tra le due è permeabile: l’EBI viene indicato sia come torneo di jiu-jitsu brasiliano sia come competizione di submission wrestling e l’ADCC fu cofondato dall’istruttore di BJJ Nelson Monteiro.

Attrezzatura e costi

Jiu-jitsu brasilianoSubmission grappling
Abbigliamentogi bianco, blu o nero con cintura, nel no-gi rash guard con almeno il 10 % del colore della cintura e pantalonciniADCC: gi e scarpe da lotta facoltativi, UWW: rash guard rosso o blu, pantaloncini e leggings a compressione, senza kimono
Protezionile regole non le richiedono, tutori consentitil’ADCC vieta i tessuti scivolosi sul corpo e sugli indumenti, delle protezioni le regole non parlano
Costi relativibassi, attrezzatura per gi e no-gibassi

Diffusione e organizzazioni

Jiu-jitsu brasilianoSubmission grappling
OrganizzazioneIBJJF (Rio de Janeiro), SJJIF e altreADCC (Abu Dhabi Combat Club), United World Wrestling
Gradil’IBJJF riconosce la cintura solo se sono rispettati i suoi tempi minimi, marrone e nera senza registrazione sono provvisorie per 2 anninon vengono assegnati, l’UWW inquadra per età e peso
Cechianon documentatonon abbiamo documentato né una federazione ceca né dei club

Passaggio e combinazione

Jiu-jitsu brasiliano
  • Posizioni, guardia, strangolamenti e leve si trasferiscono direttamente, il BJJ no-gi è già lotta senza kimono.
  • Dal gi abituarsi alle prese senza tessuto, l’ADCC vieta anche di tenere la maglia o i pantaloncini.
  • Sotto la cintura marrone aggiungere le leve alle gambe, che l’IBJJF nel no-gi consente solo alle cinture marroni e nere adulte.
  • All’ADCC mettere in conto una prima parte dell’incontro senza punti e il meno per il tirare in guardia dopo un tentativo di takedown.
Submission grappling (no-gi)
  • La lotta senza kimono si trasferisce nelle divisioni no-gi dell’IBJJF, il rash guard però deve portare il colore della cintura.
  • Per la gara nel gi aggiungere le prese sul kimono.
  • Nel gi e nelle divisioni sotto la cintura marrone lasciare l’heel hook, l’IBJJF lì lo vieta.
  • Inserirsi nel sistema delle cinture, l’IBJJF riconosce la cintura solo se sono rispettati i tempi minimi.

La colonna sinistra descrive il passaggio dal jiu-jitsu brasiliano al submission grappling, quella destra la direzione opposta.

Cultura dell'allenamento

Jiu-jitsu brasiliano
  • Accademie con suddivisione per cinture, la gerarchia resta visibile anche nel no-gi grazie al colore della cintura sul rash guard.
  • Nei tornei IBJJF la pratica del closing out, in cui i compagni di squadra non lottano tra loro.
  • Scuole di una stessa linea: Gracie Humaitá, Gracie Barra, Carlson Gracie, Alliance.
Submission grappling (no-gi)
  • L’ADCC è organizzato dall’Abu Dhabi Combat Club, la prima edizione si tenne ad Abu Dhabi nel 1998.
  • Tornei di Eddie Bravo: EBI solo a sottomissione e Combat Jiu-Jitsu con colpi a mano aperta.

Cosa scegliere

Se l’obiettivo è…
lotta senza kimono in un’accademia con un sistema di cintureJiu-jitsu brasiliano
leve alle gambe compreso l’heel hook senza aspettare la cintura marroneSubmission grappling (no-gi)
gara con e senza kimono presso un’unica federazioneJiu-jitsu brasiliano
regole che nella prima parte dell’incontro non assegnano punti e puniscono la passività (ADCC)Submission grappling (no-gi)
strangolamenti, leve e sparring contro piena resistenza senza kimonoentrambe
gara per bambini dai 4 annientrambe

Domande frequenti

Il BJJ no-gi è la stessa cosa del submission grappling?

Le divisioni no-gi dell’IBJJF sono una delle forme di lotta senza kimono per la sottomissione. Il submission grappling è una denominazione più ampia, che comprende anche l’ADCC e il grappling UWW con regole proprie e senza cinture.

È consentito usare l’heel hook?

Secondo le regole IBJJF per il 2021 solo nel no-gi per cinture marroni e nere adulte. Le regole ADCC consentono l’heel hook, l’UWW lo limita in base alla categoria di età.

Uno dei due è olimpico?

No. Il grappling dipende dal 2007 da United World Wrestling, ma non è uno sport olimpico. Per il jiu-jitsu brasiliano un obiettivo olimpico lo dichiara la federazione SJJIF.