Muay Thai vs. Muay Boran
Kurz gesagt
Muay boran ist eine moderne Sammelbezeichnung für den thailändischen Kampf ohne Waffen aus der Zeit vor Handschuhen, Ring und Runden, Muay Thai ist seine sportliche Fortsetzung. Die regionalen Stile des muay boran bewahren eigene Haltungen und beim Muay Chaiya auch Würfe und Griffe, die die Regeln des Muay Thai nicht verwenden. Muay Thai wird im Ring unter der IFMA mit voller Anerkennung durch das IOC ausgetragen, muay boran heute vor allem in Vorführungen.
Auf einen Blick
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Herkunftsland | Thailand | Thailand |
| Entstehung | 20. Jahrhundert (heutige Form) | – |
| Kontakt | Vollkontakt | – |
| Sparring | Vollkontakt | – |
| Wettkampfformat | Vollkontakt | Gemischt |
| Olympischer Status | Nicht olympisch | Nicht olympisch |
| Graduierungen | Nein | – |
| Anerkennung der Grade | zersplittert | je nach Verband |
| Bekleidung | Shorts und Schützer | – |
| Waffen | Ohne Waffen | Ohne Waffen |
| Formen | Ohne Formen | – |
| Relative Kosten | mittel | – |
| Techniken in der Enzyklopädie | 14 | 6 |
Skalen 1–5
Bewertet wird das typische Training eines erwachsenen Anfängers in einem normalen Verein, kalibriert über alle Künste.
Woraus die Künste bestehen
Redaktionelle Bewertung 0–3: wie viel Raum der Bereich im normalen Training hat.
Geschichte und Verwandtschaft
Muay Boran (wörtlich „altes Boxen“) ist eine moderne Sammelbezeichnung für den thailändischen Kampf ohne Waffen aus der Zeit vor moderner Ausrüstung und Regeln, keine eigenständige Schule mit festem Lehrplan. Muay Thai ist seine sportliche Fortsetzung.
- Der zeitgenössische Name lautete toi muay. Der Begriff muay boran wird erst seit Kurzem allgemein verwendet, seine Verbreitung wird Khetr Sriyaphai aus dem Muay Chaiya zugeschrieben.
- 1910: Bei einer Beerdigung eines Prinzen erhielten drei Kämpfer aus Lopburi, Khorat und Chaiya den Titel muen, ihre Stile wurden später als regionale Stile des muay boran kodifiziert.
- 1921 der erste Ring in Suan Kulap, unter Rama VII. (1925–1935) Ringrichter, Runden und Handschuhe. Viele traditionelle Techniken wurden verboten, und für die ältere Form setzte sich der Name muay boran durch.
- Das Seil khat chueak blieb auch nach der Einführung der Handschuhe in Kämpfen unter Thailändern erhalten.
- 2003 entsteht die Kru Muaythai Association, 2013 die World Muay Boran Federation. Muay boran ist heute vor allem eine Schaukunst.
Technik
- Acht Waffen: Fäuste, Ellbogen, Knie und Schienbeine, dazu aus dem westlichen Boxen übernommene Schläge.
- Clinch erlaubt, der Ringrichter unterbricht ihn mit dem Kommando yaek.
- Verboten (IFMA): absichtliche Kopfstöße, Schläge in den Unterleib, auf das Fußgelenk und auf den Hinterkopf.
- Muay Chaiya: tiefe Haltung, dreieckige Deckung im Winkel von 45°, der Schritt yang sam khum, Würfe, Griffe und Brechtechniken.
- Muay Korat: kräftige, weit ausholende Schläge aus der Distanz und das Greifen am Nacken für eine Schlagserie.
- Muay Lopburi: Schnelligkeit und Beinarbeit. Muay Thasao: Verteidigung mit schnellem Wechsel der Haltung.
Würfe, Griffe und Brechtechniken aus dem Muay Chaiya verwendet das Sport-Muay-Thai unter der IFMA nicht. Das Verbot traditioneller Techniken unter Rama VII. ist der wichtigste technische Einschnitt zwischen beiden Formen.
Training
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Inhalt | Laufen, Schattenboxen, Seilspringen, Übungen mit dem eigenen Körpergewicht, Medizinball, Thai- und Boxpratzen | eine Beschreibung des Trainings haben wir in den Quellen nicht gefunden |
| Runden | 3–5 Minuten mit kurzer Pause, oft 1–2 Minuten | nicht gefunden |
| Lehrplan | ein einheitlicher Lehrplan besteht nicht | Kru Muaythai Association: Grade Khan 1–10 nach dem Curriculum der World Muay Boran Federation, Einzelheiten werden nicht genannt |
Das Training des muay boran und seine Belastung haben wir in den beschreibenden Quellen nicht gefunden.
Fortschritt und Graduierungen
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Grade | einheitliche gibt es nicht, einige Schulen, vor allem im Westen, verwenden farbige pra jiad | Kru Muaythai Association: 19 Grade Khan |
| Schüler und Lehrer | das Stirnband mongkhon überreicht der Trainer, wenn er den Kämpfer für bereit hält, den Gym zu vertreten | Khan 1–10 Schüler (Khan 10 entspricht dem schwarzen Gürtel), Khan 11–19 Lehrer und Meister |
| Geltung | je nach Schule | das System der Kru Muaythai Association gilt für Muay Thai und muay boran |
Die Grade Khan sind das System einer einzelnen Organisation, ein anderes einheitliches System für muay boran haben wir nicht gefunden. Mindestzeiten zwischen den Graden und das Alter beim ersten Wettkampf im muay boran konnten wir nicht belegen.
Belastung und Risiken
- Strotmeyer u. a. 2016 (195 Kämpfer): Verletzung im letzten Kampf bei 55,4 %.
- Gliedmaßen 58 %, Kopf und Hals 30,6 %, Gehirnerschütterung bei 5,4 % der Kämpfer.
- Eine Verletzungsstudie ausdrücklich zum muay boran haben wir nicht gefunden.
- Das Hanfseil an den Händen schützte die Fäuste und erhöhte beim Gegner das Risiko von Rissverletzungen.
Für wen
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Alter im Wettkampf | IFMA: Jugend 10–17 Jahre in vier Kategorien, Senioren 17–40 Jahre, U23 18–23 Jahre | IFMA veranstaltet einen Demonstrationswettbewerb für Jugendliche in zwei Kategorien, bis 14 und über 14 Jahre |
| Frauen | IFMA: gleiche Gewichtsklassen und Regeln wie bei Männern, Brustschutz verpflichtend, im Rajadamnern-Stadion die ersten Frauenkämpfe am 22. 7. 2022 | im Jugendwettbewerb der IFMA (2019) Jungen und Mädchen |
| Veteranen | die IFMA-Kategorien enden mit der Grenze von 40 Jahren | nicht gefunden |
Kinder
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Wettkampf ab | IFMA 10 Jahre, Lumpinee über 15 Jahre | IFMA: Vorführung in Paaren in der Kategorie bis 14 Jahre, ein unteres Alter wird nicht genannt |
| Wettkampfform | Kampf, Runden 3 × 1 bis 3 × 2 Minuten je nach Alter | Selbstverteidigungssequenzen zu zweit |
| Verboten | besondere Technikverbote für Kinder haben wir in den IFMA-Regeln nicht gefunden | Kinderregeln haben wir nicht gefunden |
| Schutz | Rumpfschutz, Helm, Schienbein- und Ellbogenschützer | eine Vorschrift haben wir nicht gefunden |
| Ärzte | Ramathibodi-Krankenhaus: bis 10 Jahre ohne Kontakt, 10–15 Jahre ohne Treffer am Kopf | eine Studie oder Stellungnahme haben wir nicht gefunden |
Selbstverteidigung
- Runden an den Pratzen, Clinch und Sparring gegen den Widerstand des Partners.
- Kampf im Stand und im Clinch, den Boden entwickelt das moderne Muay Thai nicht.
- Die IFMA beschreibt muay boran als Selbstverteidigung ohne Waffen und führt es im Wettkampf in Sequenzen vor.
- Muay Chaiya umfasst Würfe, Griffe und Brechtechniken, ein Training gegen vollen Widerstand konnten wir jedoch nicht belegen.
Aus der Beschreibung der regionalen Stile lässt sich nicht erkennen, gegen welchen Widerstand sie heute trainiert werden. Eine Studie zur Übertragung in die tatsächliche Selbstverteidigung haben wir bei keiner der beiden Künste gefunden.
Praktischer Nutzen
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Programme | IFMA erwähnt Fitnesskurse und Selbstverteidigung für Frauen, Malaysia 2016: Frauenkurs Muay Thai Aerobics | nicht gefunden |
| Studie | Chaiyaphum: 30 Senioren im Alter von 60–70 Jahren, nach 8 Wochen Muay-Thai-Tanz Verbesserung von Beweglichkeit, Kraft und Muskelausdauer | eine Studie mit Zahlen haben wir nicht gefunden |
| Berufliche Nutzung | konnten wir nicht belegen | Kämpfer, die sich auszeichneten, wurden früher in die königliche Garde aufgenommen, eine heutige Nutzung haben wir nicht gefunden |
Die Studie betrifft ein Tanzprogramm einer kleinen Seniorengruppe. Eine allgemeine Eignung der einen oder anderen Kunst lässt sich daraus nicht ableiten.
Wettkampf
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Format | Kampf im Ring, IFMA 3 × 3 Minuten, Lumpinee 3–5 Runden | IFMA: Vorführungen mit sehr geringem Kontakt oder Vollkontakt |
| Bewertung | ten-point must, KO oder RSC | die IFMA-Kampfrichter bewerten Qualität, Präzision, Grundfertigkeiten und schwierige Elemente |
| Meisterschaft | IFMA-Weltmeisterschaft seit 1993 | World Muay Boran Federation 2014 in Ayutthaya, Regeln haben wir nicht gefunden |
| Olympischer Status | volle Anerkennung durch das IOC 2021, olympisches Programm nein | eine Anerkennung durch das IOC haben wir nicht gefunden |
Wai Kru und Mai Muay sind seit 2016 Medaillendisziplinen des Muay Thai unter der IFMA, kein Wettbewerb im muay boran. Kämpfe mit Seilen werden heute unter dem Namen kard chuek veranstaltet, einheitliche Regeln haben wir nicht gefunden.
Ausrüstung und Kosten
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Hände | IFMA-Handschuhe 10 Unzen, Lumpinee 8 oder 10 Unzen je nach Gewicht | historisch Hanfseil an Händen und Unterarmen, beim kard chuek das Seil von den Fingerknöcheln bis zu den Ellbogen |
| Schutzausrüstung | Tiefschutz, Zahnschutz, Schienbein- und Ellbogenschützer, Helm (IFMA) | für die heutigen Vorführungen haben wir keine Vorschrift gefunden |
| Kleidung | Shorts mit der Aufschrift Muaythai und rotes oder blaues Shirt (IFMA) | eine Vorschrift haben wir nicht gefunden |
| Relative Kosten | mittel | konnten wir nicht belegen |
Verbreitung und Verbände
| Muay Thai | Muay Boran | |
|---|---|---|
| Leitungsorgane | IFMA, WMC (seit 2019 mit der IFMA zusammengeschlossen) | Kru Muaythai Association (2003), World Muay Boran Federation (2013), IFMA als Disziplin |
| Grade beim Umzug | einheitliche gibt es nicht | die Grade Khan gelten innerhalb der Kru Muaythai Association, die beide Formen leitet |
| Außerhalb Thailands | Weltverband mit voller Anerkennung durch das IOC | eine Angabe zu Schulen haben wir nicht gefunden |
Wechsel und Kombination
- Schienbeintritte, Ellbogen, Knie und das Greifen am Nacken haben in den regionalen Stilen Entsprechungen.
- Neu gelernt werden Haltungen und Deckungen der Stile, zum Beispiel die tiefe Haltung des Muay Chaiya, sowie Würfe und Griffe.
- Für den IFMA-Wettbewerb im muay boran werden Sequenzen zu zweit statt eines Kampfes geübt.
- Schläge, Tritte, Ellbogen und Knie lassen sich übertragen.
- Sich an Handschuhe, Ring und die Bewertung nach ten-point must gewöhnen.
- Techniken verlernen, die die IFMA-Regeln verbieten.
Links der Wechsel vom Muay Thai zum muay boran, rechts die Gegenrichtung. Tony Jaa trainierte beide Formen und übte mit Panna Rittikrai vier Jahre muay boran für den Film, aus dem Ong-Bak (2003) hervorging.
Philosophie
- Wai khru ram muay erweist dem Lehrer, den Eltern und den Vorfahren Respekt, der Kämpfer verbeugt sich in den Ecken dreimal vor Buddha, dem Dhamma und dem Sangha.
- Die IFMA verlangt das Ritual im Kampf, bei Senioren höchstens 2 Minuten, bei Jugendlichen 1 Minute, und erlaubt nur konventionelle Rituale des Muay Thai.
- Das Wai khru entwickelte sich aus der früheren Suche nach dem Segen der Mönche vor der Schlacht, die Bewegungen des ram muay gehen auf die Gestalt des Hanuman zurück.
- Das Ritual überdauerte den Übergang zum Sport-Muay-Thai und ist somit ein gemeinsames Erbe beider Formen.
Formen und Terminologie
Muay Thai hat keine offiziellen Formen. Das ram muay ist persönlich, von sehr kompliziert bis einfach, und verrät oft, wer den Kämpfer trainiert hat und woher er stammt. Beim muay boran bewertet die IFMA im Jugendwettbewerb Selbstverteidigungssequenzen zu zweit, Solo-Formen und ihre Anzahl haben wir nicht gefunden.
Trainingskultur
- Rajadamnern (1945) und Lumpinee (1956) sind die zwei Hauptstadien des modernen Muay Thai.
- Mongkhon als Ehrung des Gyms, pra jiad am Arm.
- Heute vor allem Schaukämpfe und kulturelle Vorführungen.
- Die 1. Weltmeisterschaft der World Muay Boran Federation (2014) fand in Ayutthaya vor der Statue von Nai Khanom Tom statt.
Häufige Irrtümer
- Die Datierung des muay boran in das 13. Jahrhundert konnten wir nicht belegen, die Behauptung einer Entwicklung für Selbstverteidigung und Heer in jener Zeit stützt sich auf keine Quelle.
- Die Geschichte von Nai Khanom Tom, der nach dem Fall von Ayutthaya im Jahr 1767 birmanische Kämpfer besiegt haben soll, halten Forscher eher für mythologisch als für historisch. Sie stützt sich auf knappe Erwähnungen in Chroniken des 18. Jahrhunderts, und Peter Vail sieht in ihr ein kulturelles Symbol.
Was wählen
Häufige Fragen
Ist muay boran eine ältere Version des Muay Thai?
Der Name muay boran bezeichnet den thailändischen Kampf ohne Waffen vor der Einführung von Handschuhen, Ring und Runden. Es handelt sich jedoch nicht um eine einzelne Schule, eher um eine Sammlung regionaler Stile, und der Begriff selbst setzte sich erst später durch.
Wird im muay boran an Wettkämpfen teilgenommen?
Die IFMA führt es als Disziplin, Jugendliche zeigen darin Selbstverteidigungssequenzen zu zweit. Vollkontakt-Regeln haben wir nicht gefunden.
Sind die Grade in beiden Künsten gleich?
Die Kru Muaythai Association führt 19 Grade Khan für beide Formen. Ansonsten gibt es im Muay Thai kein einheitliches Gradsystem.