Kumdo
검도Scherma sportiva coreana con la spada di bambù, ripresa dal Giappone sotto l’influenza giapponese. Ha terminologia e regolamento interno propri, ai Mondiali gareggia con il regolamento FIK.
Informazioni Chiave
Corea del SudCarattere e Origine
Allenamento
Per chi
Organizzazione e Competizione
Di cosa è fatto lo stile
Valutazione redazionale su scala 0–3, in base allo spazio che ogni area occupa nell’allenamento abituale.
Confronti
Cataloghi e Database per Kumdo
Informazioni su Kumdo
Il kumdo è la forma coreana della scherma sportiva con la spada di bambù. In Corea è arrivato dal Giappone: dal 1895 i cadetti dell’accademia di polizia si esercitavano nel gekiken sotto consiglieri giapponesi, nel 1904 e nel 1906 la scherma penetrò nelle scuole e nell’esercito e sotto l’amministrazione giapponese nel 1939 divenne materia scolastica obbligatoria. Dopo la liberazione nel 1948 nacque il Dae Han Kum Sa, predecessore dell’odierna Korea Kumdo Association. Secondo Oda Yoshiko (2015) la Corea fa derivare il kumdo dallo hwarang-do dell’epoca di Silla, il Giappone il kendo dal bushido. Un legame diretto con una più antica tradizione schermistica locale non siamo riusciti a documentarlo.
Continua a leggere
Gli schermidori attaccano con la spada di bambù jukdo alla testa, al polso e alla vita e con la stoccata alla gola. Il punto vale solo con l’unione di kiai, corretto uso della spada e movimento del corpo, in coreano gigeomche. Il kumdo usa la terminologia coreana, al posto del giapponese zanshin si usa jon-shim. Secondo il regolamento coreano l’incontro individuale si svolge a tre punti parziali, vince chi ne ottiene due, nel tempo normale di cinque minuti. Ci si allena a piedi nudi nell’armatura protettiva hogu, che i principianti aggiungono dopo circa due mesi. I gradi sono 9 kyu e 9 dan, il 1º dan secondo l’ordinamento d’esame coreano da 14 anni. La Korea Kumdo Association è membro della Federazione Internazionale di Kendo e ai campionati del mondo si combatte secondo il regolamento internazionale. Nel 2006 la squadra della Corea del Sud ha ottenuto il primo titolo a squadre fuori dal Giappone. Dal kendo il kumdo si distingue per terminologia, regolamento interno, abbigliamento e sostegno al programma olimpico, che la federazione giapponese non condivide.
Storia
La scherma con la spada di bambù si sviluppò in Corea dall'evoluzione giapponese. La spada di bambù e l'armatura furono introdotte in Giappone, nell'era Shotoku (1711–1716), da Naganuma Shirozaemon Kunisato della scuola Jikishinkage-ryu. In Corea la forma sportiva della scherma arrivò con l'influenza giapponese: dopo le riforme Kabo del 1894, dal 1895 i cadetti dell'accademia di polizia coreana dovettero allenarsi nel gekiken (in coreano kyokgom) sotto consiglieri giapponesi. Si tratta dell'introduzione della scherma nella polizia, non della nascita di un'arte indipendente. L'Enciclopedia della cultura coreana indica come inizio della diffusione del kendo giapponese l'anno 1896, quando l'ufficio di polizia Gyeongmucheong e una scuola dell'esercito adottarono la scherma. Nel 1904 e nel 1906 la scherma arrivò nelle scuole e nell'esercito coreani.
Continua a leggere
Sotto l'amministrazione giapponese dopo l'annessione del 1910, il kendo fu insegnato nelle scuole coreane e nel 1939 divenne materia obbligatoria. Dopo la liberazione, nel 1947 si tenne un torneo di kumdo della polizia di Seul e nel 1950 il primo torneo nazionale di polizia. Le fonti riferiscono che il 20 maggio 1948 circa cento maestri si riunirono nel palazzo Changdeokgung e fondarono Dae Han Kum Sa, predecessore dell'attuale Korea Kumdo Association, inaugurata ufficialmente nel 1953. L'Enciclopedia della cultura coreana colloca la fondazione di Daehan Geomsahoe al 3 giugno 1948. Nel 1956 il kumdo tornò, dopo una pausa di vent'anni, alle Feste sportive nazionali.
In cosa si distingue
Secondo l'Enciclopedia della cultura coreana, il kumdo e il kendo giapponese hanno le stesse zone di colpo, testa, polso e fianco con un colpo e gola con un affondo, e lo stesso incontro a tre punti parziali, in cui vince chi ne ottiene per primo due. La Korea Kumdo Association è membro dal 1970 dell'International Kendo Federation (FIK), che a luglio 2024 contava 64 paesi e regioni membri, e ai campionati del mondo si combatte con regole comuni. La differenza sta soprattutto nell'insegnamento. Secondo il Korea Herald, per avanzare nei gradi geup e dan i praticanti di kumdo devono eseguire le forme coreane Bonguk Geombeop e Joseon Sebeop, ed è proprio questo che distingue il kumdo dal kendo. Dal kumdo va distinto l'haidong gumdo. Un articolo dell'esercito americano lo descrive come un'arte di scherma incentrata sul combattimento contro più attaccanti anziché sul duello tra singoli, con enfasi sulle forme e sulla guida precisa della spada. Un articolo specialistico su praticanti messicani (Orozco Calderón, 2016) definisce il suo stile circolare e fluido e spiega il nome haidong come il sole che sorge sul mare orientale, cioè la Corea.
Tecnica
I bersagli validi sono la testa (men), il polso (kote), la vita (do) e la stoccata alla gola (tsuki). Il punto vale solo se l’attacco è accompagnato contemporaneamente da kiai, uso corretto della spada e corretto movimento del corpo. Il termine coreano per questa unione di spirito, spada e corpo è gigeomche, equivalente del giapponese ki-ken-tai-ichi. Le fonti coreane indicano che l’attaccante nel colpire grida il nome del bersaglio o un suono, per esempio «meori» per la testa, «sonmok» per il polso, «heori» per la vita e «jjireum» per la stoccata. Le descrizioni del kumdo indicano inoltre che dà rilievo ad attacchi brevi e rapidi, mentre il kendo piuttosto a un unico colpo decisivo.
Allenamento
La Korea Kumdo Association (Daehan Kumdo Hoe) afferma che il principiante in tre mesi dall'ingresso acquisisce le basi e può indossare l'armatura protettiva hogu, e che con in media un'ora di pratica al giorno si può ottenere il 1º dan in circa un anno. Le indicazioni della federazione per gli insegnanti richiedono che prima dell'insegnamento della tecnica si imparino a fondo il comportamento, l'etichetta, il modo di indossare il dogi e di mettere l'hogu. La federazione divide la pratica in nove ambiti, dall'esercizio di base (gibon yeonseup) passando per hogyeok yeonseup e buchugi yeonseup fino all'esercizio di combattimento (sihap yeonseup), al riscaldamento con stretching e alle indicazioni per il dojang.
Continua a leggere
La base sono cinque posizioni con la spada, jungdan-se (media), sangdan-se (alta), hadan-se (bassa), eokkae-kal (spada sulla spalla) e heori-kal (spada al fianco), e quattro modi di lavoro dei piedi, botong geotgi, mireo geotgi, beollyeo geotgi e ieo geotgi. L'esercizio dei colpi procede dal movimento nel vuoto (huri-gi) passando per il colpo in tre, due e un tempo fino a colpi rapidi con passo avanti e indietro, e la federazione consiglia di esercitarsi lentamente davanti allo specchio. L'esercizio continuo yeongyeok comincia con un colpo alla testa, seguito da quattro colpi alternati a sinistra e a destra alla testa avanzando e cinque arretrando. La distanza di base ilgeok-ilto è quella in cui le punte delle spade in guardia media si incrociano di circa 10 centimetri. Il regolamento d'esame della federazione (26ª modifica del 30 settembre 2026) stabilisce un esame pratico, le forme coreane bonguk geombeop, il kata kendo no hon e, dal 1º al 4º dan, anche parti scritte. Il kendo no hon si esamina al 1º kyu nell'estensione daedo da 1 a 3, al 1º dan daedo da 1 a 5, al 2º dan daedo da 1 a 7 e dal 3º dan daedo 7 e sodo 3, e la Federazione Internazionale di Kendo FIK nel suo modello del 2012 richiede per i dan dal 4º al 7º 7 forme di tachi e 3 forme di kodachi. La federazione indica inoltre che l'insieme Joseon Sebeop, descritto per la prima volta nell'opera Wubeizhi di Mao Yuanyi, ha 24 posizioni, di cui la federazione finora ne ha standardizzate 8. Uno studio su 20 alunni di scuola elementare a Seul (Korean Journal of the Elementary Physical Education, 2012) ha confrontato un programma di dodici settimane di solo kumdo e di kumdo con potenziamento muscolare, e nel gruppo con potenziamento ha rilevato un maggiore aumento di forza muscolare e resistenza, mentre gli autori stessi avvertono della limitata generalizzabilità.
Gradi e progressione
Il kumdo ha 9 gradi kyu, contati dal 9º al 1º, e 9 gradi dan. Il kyu più basso dipende dall'età del principiante: fino a 12 anni 9º kyu, da 12 a 15 anni 7º kyu, dai 15 anni 5º kyu. I gradi kyu sono conferiti per conto della federazione dal presidente della federazione regionale, i dan direttamente dalla Korea Kumdo Association. Il regolamento d'esame della federazione (modifica del 16 luglio 2025) stabilisce per il 1º dan 13 anni, per il 2º dan non prevede limiti di età e per il 3º dan richiede 16 anni. Per l'8º dan servono 10 anni dopo il 7º dan e 46 anni di età, come presso la Federazione Internazionale di Kendo, per il 9º dan altri 10 anni dopo l'8º dan e 65 anni di età.
Continua a leggere
All'esame di dan nella federazione regionale può presentarsi solo chi appartiene da almeno 6 mesi a una struttura della federazione. Per l'esame centrale il candidato deve aver completato negli ultimi quattro anni almeno due seminari stabiliti dalla federazione. Le scuole riconosciute e i dojang possono organizzare esami propri per il 1º e il 2º dan su raccomandazione dell'istruttore capo con il 6º o l'8º dan rispettivamente. Esiste anche un regolamento per i dan dei bambini: il 1º dan dei bambini si ottiene tra i 9 e i 13 anni, 6 mesi dopo il 1º kyu, e a 13 anni è riconosciuto come 1º dan ordinario. Dal 5º dan si conferiscono i titoli yeonsa, gyosa e beomsa, corrispondenti ai giapponesi renshi, kyoshi e hanshi. La Korea Kumdo Association è membro della Federazione Internazionale di Kendo (FIK) e i suoi gradi sono riconosciuti anche da altre organizzazioni membro, per esempio dall'americana AUSKF.
Competizioni
Secondo il regolamento coreano l’incontro individuale si svolge a tre punti parziali e vince chi ne ottiene due. Il tempo normale è di cinque minuti, in caso di parità segue un prolungamento di tre minuti al primo punto. L’area di gara ha il lato di 9–11 m con un margine di almeno 1,5 m. Nelle squadre scendono in campo i singoli in un ordine stabilito in anticipo, in caso di parità decide l’incontro dei rappresentanti. Gli arbitri tengono bandierine blu al posto di quelle rosse. Il testo ufficiale del regolamento della Korea Kumdo Association non siamo riusciti a reperirlo. La tesi di Oda Yoshiko (2015) indica che il regolamento interno coreano è nato dalla traduzione di quello internazionale, ma ha sostituito i nomi dei bersagli e i comandi degli arbitri con quelli coreani. Differisce anche per l’abbigliamento dei concorrenti e degli arbitri e per il concetto di falli e ogni revisione lo ha allontanato dal testo internazionale. Ai campionati del mondo FIK vale il regolamento internazionale. Al 13º campionato del mondo a Taipei nel dicembre 2006 la squadra maschile della Corea del Sud ha battuto in finale gli USA e ha ottenuto il primo titolo a squadre fuori dal Giappone.
Attrezzatura
La spada di bambù jukdo per gli adulti è lunga 120 cm e ha un peso minimo di 510 g per gli uomini e 420 g per le donne. È composta da quattro liste di bambù con impugnatura in cuoio e nelle gare ufficiali si può usare solo la spada di bambù. L’armatura protettiva hogu comprende un casco con protezione della testa e della gola, una protezione del petto, una protezione dei fianchi e dell’inguine e guanti imbottiti, si raccomanda il paradenti. Uno studio trasversale su 400 kendoisti giapponesi (preprint medRxiv) riporta lesioni alla bocca nel 44,8 % degli intervistati, il paradenti lo usavano tre di loro (0,8 %). I principianti si allenano all’inizio solo con l’abbigliamento, l’armatura hogu si aggiunge, secondo la federazione, dopo circa tre mesi di addestramento di base. Ci si allena e si gareggia a piedi nudi. Il dogi bianco coreano ha sui pantaloni strisce verticali nere, le squadre nazionali coreane indossano ai tornei nazionali un keikogi bianco con bordo nero.
Filosofia
Sull’origine del kumdo c’è una disputa. La tesi di Oda Yoshiko (2015) sullo scontro tra il kendo giapponese e il kumdo coreano descrive che il Giappone fa derivare il kendo dal bushido, mentre la Corea fa derivare il kumdo dallo hwarang-do dell’epoca del regno di Silla. L’autrice indica anche che le fonti coreane datano l’uso della parola kumdo a circa il 1910. Una fonte documentata in merito non la trova e lo collega all’annessione della Corea da parte del Giappone nello stesso anno. Dopo l’indipendenza, secondo Oda Yoshiko, la Corea ha sostituito il concetto giapponese zanshin con il coreano jon-shim. L’autrice lo collega alla resistenza verso il kendo giapponese, nel quale gli ideali di combattimento erano legati al militarismo. Un legame diretto del kumdo odierno con una più antica tradizione schermistica locale non siamo riusciti a documentarlo.
Oggi
La Korea Kumdo Association (Daehan Kumdo Hoe) è membro della Federazione Internazionale di Kendo (FIK), fondata nel 1970. Secondo le descrizioni disponibili molti club di kumdo americani fanno capo alle filiali estere dell’associazione coreana, non all’organizzazione americana membro della FIK (AUSKF). Secondo Oda Yoshiko (2015) il kumdo coreano aspira all’inclusione tra gli sport olimpici e alla professionalizzazione, mentre la Zen Nippon Kendo Renmei insiste sul dilettantismo. La Korea Kumdo Association sostiene così il programma olimpico, a differenza della maggior parte dei membri della FIK, Giappone compreso. Le fonti indicano anche la World Kumdo Association, nata intorno al 2001 dalla fusione di tredici organizzazioni minori, che critica l’associazione coreana e vuole fare concorrenza alla FIK. Il regolamento coreano degli esami comprende le forme coreane autonome bonguk geombeop e Joseon Sebeop. Il kumdo non va confuso con l’haidong gumdo. Il sito Taekwondo Preschool indica che lo hanno creato Kim Jeong-ho e Na Hanil, il primo dojang lo aprì Kim ad Anyang nel luglio 1982 ed è uno stile distinto, incentrato sulle tecniche marziali coreane, non sulla competizione sportiva.
Curiosità
Secondo il Korea Herald, kumdo si traduce come via della spada. Il nono dan non si può ottenere con un esame, viene conferito dopo la consultazione dei detentori dell'8º dan. La forma Bonguk Geombeop ha 33 movimenti e secondo la tradizione fu creata dai guerrieri hwarang del regno di Silla. Bonguk geombeop rientra tra le 24 arti marziali del manuale Muye Dobo Tongji, compilato sotto il re Jeongjo. La forma Joseon Sebeop è menzionata, secondo il Korea Herald, in un libro cinese del 1621 sulla tattica militare asiatica e, a differenza di Bonguk Geombeop, si pratica con una spada vera. La squadra coreana si classificò seconda ai campionati del mondo di Sapporo nel 1979 e terza a São Paulo nel 1982. Al 13º campionato mondiale di Taipei nel dicembre 2006, la Corea del Sud sconfisse gli USA per 2:0 nella finale a squadre e, secondo il Taipei Times, il Giappone non vinse il titolo per la prima volta nella storia del torneo. Il colpo decisivo alla testa fu messo a segno dal capitano Kim Jeong-guk. I campionati del mondo si tennero in Corea nel settembre 2018 a Incheon, e nella gara a squadre maschile il Giappone si classificò primo e la Corea secondo.
Domande frequenti
Che cos'è il kumdo?
Il kumdo è la forma coreana di scherma con la spada di bambù. Secondo l'Enciclopedia della cultura coreana, è un combattimento tra due competitori con l'armatura protettiva hogu, che con un colpo o un affondo della spada di bambù colpiscono le zone stabilite dell'avversario. Il nome si traduce come via della spada.
Qual è la differenza tra il kumdo e il kendo?
Le zone di colpo e il punteggio sono uguali nel kumdo e nel kendo, e ai campionati del mondo valgono regole comuni della FIK. Secondo il quotidiano Korea Herald, il kumdo si distingue dal kendo per le forme coreane Bonguk Geombeop e Joseon Sebeop, obbligatorie per avanzare di grado. Le regole nazionali coreane usano inoltre nomi e comandi coreani.
Chi dirige il kumdo?
In Corea il kumdo è diretto dalla Korea Kumdo Association (Daehan Kumdo Hoe), fondata secondo l'Enciclopedia della cultura coreana il 20 novembre 1953. Dal 1970 è membro della Federazione internazionale di kendo (FIK), con sede a Tokyo.
Stili simili
Selezionati per somiglianza di profilo, non per parentela storica.