Muay Thai vs. Lethwei
Respuesta rápida
El Muay Thai y el lethwei son artes emparentadas de Tailandia y Myanmar, ambos combaten con puños, codos, rodillas, espinillas y en el clinch. El lethwei añade los cabezazos, combate sin guantes y en su forma tradicional reconoce solo la victoria por KO. El Muay Thai tiene pleno reconocimiento del COI desde 2021, ninguno de los dos está en el programa olímpico.
De un vistazo
| Muay Thai | Lethwei | |
|---|---|---|
| País de origen | Tailandia | Birmania |
| Origen | Siglo XX (forma actual) | Siglo XX (forma actual) |
| Contacto | Contacto pleno | Contacto pleno |
| Sparring | Contacto pleno | Contacto pleno |
| Formato de competición | Contacto pleno | Contacto pleno |
| Estatus olímpico | No olímpico | No olímpico |
| Grados | No | No |
| Reconocimiento de grados | fragmentado | sin grados |
| Vestimenta | Pantalón corto y protecciones | Pantalón corto y protecciones |
| Armas | Sin armas | Sin armas |
| Formas | Sin formas | Sin formas |
| Coste relativo | medios | – |
| Técnicas en la enciclopedia | 14 | 1 |
Escalas 1–5
Se valora el entrenamiento típico de un principiante adulto en un club corriente, calibrado entre todas las artes.
De qué se compone cada arte
Valoración editorial 0–3: cuánto espacio ocupa cada área en el entrenamiento habitual.
Historia y relación
El Muay Thai y el lethwei son artes regionales emparentadas. La narrativa nacional tailandesa separó el Muay Thai de las tradiciones vecinas, el lethwei pertenece a las artes birmanas thaing. La forma más antigua de ambos deportes se combatía con las manos vendadas con cáñamo.
- Los investigadores sitúan la forma más antigua del thaing en el siglo XII (reino de Pagan). En la lucha tailandesa la mención escrita más antigua es la ley Mungrai de 1296.
- 1921: primer ring tailandés en Suan Kulap, bajo Rama VII (1925–1935) árbitros, asaltos cronometrados y guantes.
- El lethwei fue reprimido bajo el dominio colonial británico y revivió bajo el gobierno de Ne Win.
- Desde 1986 se celebran en Songkran espectáculos Tailandia × Myanmar con las manos desnudas, la parte tailandesa combate con las antiguas reglas, con cabezazos y proyecciones.
- 1996: la Myanmar Traditional Lethwei Federation introduce reglas modernas para el Golden Belt, 2001 primeros eventos internacionales en Yangon.
- 2016: nace el World Lethwei Championship, un año después un acuerdo con ONE Championship. El Muay Thai tiene pleno reconocimiento del COI desde 2021.
Técnica
- Ocho armas: puños, codos, rodillas y espinillas.
- Clinch permitido, el árbitro lo interrumpe con la orden yaek.
- Prohibidos (IFMA): cabezazos intencionados, golpes a la ingle, al tobillo y a la parte posterior de la cabeza.
- Combate con guantes.
- Nueve armas: a los puños, codos, rodillas y espinillas se suma la cabeza.
- Cabezazos hkaung tike desde el clinch, en la arrancada y al vuelo.
- Clinch amplio, barridos, proyecciones y derribos.
- Sin guantes, manos y pies vendados con gasa y esparadrapo.
El lethwei prefiere los golpes de puño a las patadas, porque el puño desnudo provoca más fácilmente una hemorragia. El cabezazo cambia también el clinch: Dave Leduc, que venía del Muay Thai, según el análisis de sus combates mantenía en él la palma sobre la cabeza del rival y entraba con los codos.
Entrenamiento
| Muay Thai | Lethwei | |
|---|---|---|
| Base | carrera, comba, boxeo de sombra, manoplas, balón medicinal | golpes a neumáticos apilados, estiramientos y análisis del combate (reportaje de 2023) |
| Asaltos | 3–5 minutos con pausa de 1–2 minutos | no hemos podido documentar la estructura de la clase |
| Clinch | habilidad que se entrena por separado | no hemos podido documentar el entrenamiento del clinch con cabezazos |
No hemos encontrado una descripción sistemática de la clase de lethwei ni la proporción de técnica, sparring y condición física, la base son solo reportajes.
Progresión y grados
| Muay Thai | Lethwei | |
|---|---|---|
| Grados | no hay unificados, algunas escuelas usan pra jiad | no hemos encontrado un sistema de grados ni de cinturones |
| Reconocimiento del entrenador | cinta mongkhon, cuando el entrenador considera que el luchador está listo para representar al gimnasio | no hemos podido documentarlo |
| Títulos | estadios Lumpinee y Rajadamnern, WMC | Golden Belt (desde 1996), WLC |
Carga física y riesgos
- Strotmeyer y cols. 2016 (195 luchadores): lesión en el último combate en el 55,4 %.
- Extremidades 58 %, cabeza y cuello 30,6 %, conmoción cerebral en el 5,4 % de los luchadores.
- IFMA: tras un KO al menos 30 días de pausa, tras tres en 12 meses una suspensión de un año.
- No hemos encontrado ningún estudio de lesiones en el lethwei.
- Puño desnudo, cabezazos y, en las reglas tradicionales, victoria solo por KO.
- Según un reportaje de Al Jazeera (2023), algunos luchadores tienen unas dos semanas de recuperación antes del siguiente combate.
- No hemos encontrado una regla oficial de suspensión tras un KO.
Para quién
| Muay Thai (IFMA) | Lethwei | |
|---|---|---|
| Categorías de competición | juveniles desde los 10 años, séniors 17–40 años | no hemos encontrado categorías de edad en las reglas |
| Mujeres | mismas categorías de peso y reglas que los hombres, protector de pecho obligatorio | club Thut Ti de Yangon (2015): aproximadamente la mitad de los miembros son mujeres, en un torneo del estado de Karen (2023) compitieron también mujeres |
| Veteranos | no figuran en las reglas de la IFMA | no los hemos encontrado |
Niños
| Muay Thai | Lethwei | |
|---|---|---|
| Competición desde | IFMA 10 años, la ley tailandesa de 1999 indica más de 15 años | no hemos encontrado la regla, la AFP describió en torneos a niños desde los 10 años (2015) y niños de unos 10 años (2023) |
| Prohibido | no hemos encontrado prohibiciones especiales para niños en las reglas de la IFMA | no hemos encontrado reglas infantiles |
| Protección | protector de tronco, casco, protectores de espinillas y de codos | no hemos encontrado protectores infantiles |
| Duración del combate | 3 × 1 a 3 × 2 minutos según la edad | no lo hemos encontrado |
| Estudios y médicos | hospital Ramathibodi: hasta los 10 años sin contacto, entre los 10 y los 15 años sin golpes en la cabeza | no hemos encontrado ningún estudio ni postura de los médicos |
Defensa personal
- Sparring y clinch contra la resistencia del compañero.
- Postura y clinch con puños, patadas, codos y rodillas.
- El Muay Thai moderno no desarrolla el suelo.
- Las reglas cubren la postura y el clinch, incluidos cabezazos, barridos y proyecciones.
- Combate a puño desnudo, manos reforzadas solo con gasa.
- No hemos podido documentar ni el combate en el suelo ni las armas, ni en las reglas ni en el entrenamiento.
Las reglas del lethwei admiten más armas que el Muay Thai, pero de ello no se deduce qué cubre el entrenamiento de lethwei para la autodefensa. No hemos encontrado una fuente que describa el lethwei desde este punto de vista, ni un estudio sobre la transferencia a la autodefensa real, en ninguna de las dos artes.
Uso práctico
| Muay Thai | Lethwei | |
|---|---|---|
| Programas | la IFMA indica clases de fitness para cada nivel, clase femenina de autodefensa Muay Thai Aerobics (Malasia 2016) | no hemos encontrado un programa para adultos |
| Estudios | 30 mayores de 60–70 años, baile de Muay Thai: tras 8 semanas mejora de la movilidad, la fuerza y la resistencia muscular | no hemos encontrado ningún estudio de condición física ni de salud |
| Uso profesional | no hemos podido documentarlo | no hemos podido documentarlo |
El estudio de Muay Thai se refiere a un pequeño grupo de mayores y a un programa de baile, no al entrenamiento de competición. Para el lethwei falta por completo la base. De ello no puede extraerse la idoneidad general de ninguna de las dos artes.
Competición
| Muay Thai | Lethwei | |
|---|---|---|
| Estatus olímpico | pleno reconocimiento del COI 2021, programa olímpico no | no hemos encontrado reconocimiento del COI |
| Victoria | puntos (ten-point must), KO o RSC | tradicionalmente solo KO, si no empate, WLC y ONE deciden hoy los árbitros si no hay KO |
| Duración del combate | IFMA 3 × 3 minutos, Lumpinee como máximo 5 × 3 minutos | WLC 3, 4 o 5 asaltos de 3 minutos |
| Knockdown | cuenta hasta ocho, el tercero en el asalto termina el combate | tradicionalmente 20 segundos para levantarse y una vez por combate un injury time-out de dos minutos, la WLC lo suprimió |
| Escena principal | Rajadamnern, Lumpinee, WMC, IFMA | Golden Belt, WLC, combates en ONE Championship |
En el lethwei tradicional el combate sin KO termina en empate incluso con superioridad evidente. Una vez por combate el luchador puede usar una recuperación de dos minutos y continuar. Dave Leduc dijo en 2017 que con puntos el lethwei se convertiría en algo parecido al Muay Thai.
Equipo y costes
| Muay Thai | Lethwei | |
|---|---|---|
| Manos | guantes, IFMA 10 onzas, Lumpinee 8 o 10 según el peso | sin guantes, gasa y esparadrapo, los vendajes los aprueban antes del combate los oficiales |
| Protectores | de espinillas y de codos, casco, coquilla, protector bucal (IFMA) | protector bucal y de ingle |
| Ropa | pantalón corto y camiseta roja o azul (IFMA) | pantalón corto, sin camiseta y sin calzado |
| Coste relativo | medio | no hemos podido documentarlo |
Disponibilidad y organizaciones
| Muay Thai | Lethwei | |
|---|---|---|
| Órganos rectores | IFMA (aficionados), WMC (profesionales, desde 2019 fusionada con la IFMA) | Myanmar Traditional Lethwei Federation, promotores de WLC y ONE Championship |
| Fuera del país de origen | federación mundial de aficionados con pleno reconocimiento del COI | en 2022 permitido solo en unos pocos países fuera de Myanmar |
| Grados al mudarse | no hay unificados | no hay grados |
Cambio y combinación
- Las patadas, los codos, las rodillas y el clinch se mantienen.
- Aprender a defenderse de los cabezazos en el clinch, Leduc mantenía en él la palma sobre la cabeza del rival.
- Acostumbrarse al puño desnudo y a las reglas tradicionales, donde decide solo el KO.
- Los golpes, las patadas, los codos, las rodillas y el clinch se mantienen.
- Desaprender los cabezazos, que las reglas de la IFMA castigan como falta.
- Acostumbrarse a los guantes y a la puntuación de los asaltos con el sistema ten-point must.
A la izquierda el paso del Muay Thai al lethwei, a la derecha el sentido contrario. Dave Leduc empezó a competir en Muay Thai en 2013 en Phuket y en diciembre de 2016 se convirtió en el primer poseedor no birmano del Golden Belt openweight.
Filosofía
- Wai khru ram muay: respeto al maestro, a los padres y a los antepasados.
- Tres reverencias a Buda, al dhamma y a la sangha.
- La cinta mongkhon como homenaje al gimnasio.
- Lekkha moun: gesto de desafío, tres palmadas con la palma derecha en el brazo izquierdo doblado.
- Lethwei yay: baile antes del combate y como baile de victoria después.
- Antes de la modernización el baile previo al combate se llamaba han yay y lo acompañaba una orquesta saing.
Cultura de entrenamiento
- Órdenes tailandesas del árbitro yoot, yaek, chok.
- El 17 de marzo se celebra en Tailandia el Día del Muay Thai.
- En el estadio Rajadamnern se apuesta legalmente desde la segunda planta mediante señales de manos.
- Combates en funerales de monjes y en celebraciones de Año Nuevo, el deporte se mantuvo sobre todo en los estados de Karen y Mon.
- Los combates los acompaña la orquesta tradicional hsaing waing.
- Históricamente se combatía en fosos de arena.
Errores frecuentes
- La historia de Nai Khanom Tom, que en 1767 en cautiverio birmano venció a una serie de rivales, la consideran algunos investigadores más mitológica, probablemente surgió en el siglo XX.
- Los relieves de Bagan las fuentes los presentan solo como una posibilidad de que el lethwei tenga más de mil años, no como prueba.
Qué elegir
Preguntas frecuentes
¿Es el lethwei Muay Thai con cabezazos?
En parte. El lethwei añade la cabeza a las ocho armas del Muay Thai y combate sin guantes. Además, las reglas tradicionales no puntúan: decide el KO, si no hay empate. WLC y ONE hoy, si no hay KO, dejan decidir a los árbitros.
¿Es olímpico alguno de los dos?
No. La IFMA tiene pleno reconocimiento del COI desde 2021, el Muay Thai no está en el programa olímpico. Para el lethwei no hemos encontrado reconocimiento del COI.
¿Cómo se relacionan históricamente?
Son artes regionales emparentadas, que la narrativa nacional tailandesa separó entre sí. Desde 1986 se organizan en Songkran espectáculos Tailandia × Myanmar con las manos desnudas, en los que la parte tailandesa combate con las antiguas reglas, con cabezazos y proyecciones.