El Arte de Esgrima de Meyer
Esgrima según el maestro de Estrasburgo Joachim Meyer, que publicó en 1570 un libro impreso sobre espada, dussack, estoque, daga, bastón y alabarda. Se conservan también sus manuscritos.
Datos Rápidos
AlemaniaCarácter y Origen
Entrenamiento
Para quién
Organización y Competición
De qué se compone el estilo
Valoración editorial en escala 0–3, según el espacio que ocupa cada área en el entrenamiento habitual.
Catálogos y Bases de datos para El Arte de Esgrima de Meyer
Sobre El Arte de Esgrima de Meyer
El esgrima de Meyer es un conjunto de enseñanzas de esgrima de Joachim Meyer, que en la portada de su libro se presenta como Freyfechter zů Straßburg. Según Dupuis (Acta Periodica Duellatorum, 2021), Meyer se hizo ciudadano de Estrasburgo en 1560 como cuchillero al casarse con una viuda y procedía de Basilea. El nacimiento en 1537 es según él posible, pero no seguro por los homónimos. En 1571 entró al servicio del duque en Schwerin y murió poco después de llegar, lo que confirma la carta del canciller del 24 de febrero de 1571.
Seguir leyendo
En 1570 Meyer publicó en Estrasburgo, con el impresor Thiebolt Berger, el libro Gründtliche Beschreibung der freyen Ritterlichen vnnd Adelichen kunst des Fechtens. El libro tiene cinco partes: esgrima con la espada, el dussack, el estoque, la daga con muchas técnicas de lucha y, por último, el bastón, la alabarda y la lanza larga. Dupuis atribuye los grabados a Tobias Stimmer. El libro está dedicado al conde palatino Johann Casimir y se publicó de nuevo en Augsburgo en 1600. Meyer dejó también manuscritos. El de Múnich de 1561 tiene 79 ilustraciones y, además de las armas del libro impreso, contiene también el combate con armadura, y otros están en Lund y en Rostock. En los años sesenta del siglo XVI Meyer organizó exhibiciones públicas de esgrima y, según Dupuis, preparó a cuatro esgrimistas para el examen de maestro de esgrima. Hoy su libro está disponible también en la traducción inglesa de Jeffrey L. Forgeng de 2006.
Historia
Según Dupuis (Acta Periodica Duellatorum, 2021), Joachim Meyer se hizo ciudadano de Estrasburgo en 1560 como cuchillero al casarse con una viuda que tenía derecho de ciudadanía. Sus presuntos padres Jakob Meyger y Anna Fründt vivían en el suburbio basilense de St. Alban, en cuya parroquia fue bautizado Joachim Meyer en 1537, pero por los homónimos no es seguro. Entre 1560 y 1570 dejó pocas huellas en los archivos aparte de organizar exhibiciones públicas de esgrima, y en 1570 fue tesorero del tribunal del gremio de herreros de Estrasburgo, lo que documenta su condición de maestro.
Seguir leyendo
En 1570 su libro Gründtliche Beschreibung der freyen Ritterlichen vnnd Adelichen kunst des Fechtens se publicó en Estrasburgo con Thiebolt Berger, dedicado al conde palatino Johann Casimir de la línea Pfalz-Simmern. En 1571 Meyer abandonó Estrasburgo, entró al servicio del duque en Schwerin y murió poco después de llegar. Su muerte la confirmó el canciller en una carta al duque del 24 de febrero de 1571, en la que se quejaba de la falta de médico de la corte. La Wikipedia alemana indica como día de la muerte el 24 de febrero, la inglesa el 23 de febrero. Según Dupuis, el libro se reimprimió póstumamente en Augsburgo en 1600 con las mismas planchas y sin cambios sustanciales del texto. Jaquet (2020) menciona además una edición de Augsburgo de 1610. Green (2001) escribe que Meyer puso por escrito sus enseñanzas en 1570, igual que Jacob Sutor en 1612, y que los alemanes en conjunto se resistieron a la adopción del estoque en favor de las armas tradicionales.
En qué se diferencia
Pierre-Alexandre Chaize ve, según Dupuis (Acta Periodica Duellatorum, 2021), en la edición de Meyer los inicios del deporte burgués, que pone el cuerpo en movimiento mediante una actividad social. Dupuis advierte de que la esgrima seguía muy ligada a la aristocracia. Jaquet y Walczak (2015) incluyen a Meyer entre los testimonios que contienen las enseñanzas sobre la espada larga de Martin Siber. La Wikipedia inglesa indica que la edición de Meyer fue una fuente influyente de otros libros alemanes de esgrima, entre ellos los de Jacob Sutor (1612) y Theodor Verolinus (1672), que son redacciones simplificadas de ella.
Técnica
La edición de 1570 tiene cinco libros según el contenido de la copia digitalizada. El primero trata de la esgrima con espada, el segundo del dussack, el tercero del estoque, el cuarto de la daga con muchas técnicas de lucha y el quinto del bastón, la alabarda y la lanza larga. El título del segundo libro dice que reúne muchas técnicas viriles y rápidas con que los principiantes se adiestran en la destreza y luego en la esgrima con estoque. El manuscrito de Múnich de 1561 tiene, según Dupuis (2021), 79 ilustraciones y secciones sobre espada de dos manos, dussack, estoque, daga, bastón, alabarda, lanza larga y combate con armadura. La sección del dussack tiene 23 imágenes. Las Wikipedias inglesa y alemana indican que el sistema de Meyer parte de la terminología de la escuela de Liechtenauer, pero que la esgrima civil parece beber también de la esgrima italiana coetánea, incluido Achille Marozzo.
Entrenamiento
La hoja de entrenamiento para la espada larga era el Feder. Según el estudio de Gassmann y colaboradores (Acta Periodica Duellatorum, 2017), tiene filos y punta romos, pero por lo demás iguala a la espada larga en dimensiones, peso de unos 1400 gramos y equilibrio. Se conservan Federn históricos de los siglos XVI y XVII, y el libro de Meyer muestra a practicantes con ellos en su sala.
Grados y progresión
Según Dupuis (Acta Periodica Duellatorum, 2021), Meyer preparó en cuatro años a cuatro esgrimistas para el examen de maestro de esgrima. Las solicitudes de una Fechtschule pública de 1560, 1561 y 1563 debían lograr que uno de sus alumnos fuera maestro. Él mismo figura en la portada de la edición como Freyfechter zů Straßburg y en 1570 fue tesorero del tribunal del gremio de herreros, lo que según Dupuis documenta el estatus de maestro.
Hoy
Jeffrey L. Forgeng publicó la traducción inglesa de la edición de 1570 con el título The Art of Combat: A German Martial Arts Treatise of 1570 en Londres en 2006. Los manuscritos de Lund y Rostock se encontraron, según Dupuis (Acta Periodica Duellatorum, 2021), en 2008 y 2009, y el manuscrito de Múnich de 1561 en el Bayerisches Nationalmuseum lo describió Dupuis en 2021. Las fuentes discrepan sobre la datación del manuscrito de Lund. Dupuis lo sitúa hacia 1568, Jaquet (2020) en 1560. El manuscrito de Rostock contiene, entre otras cosas, un tratado sobre el estoque dedicado al conde Heinrich de Eberst y fechado en 1570.
Curiosidades
Luis Pacheco de Narváez, en su libro Nueva Ciencia, según Dupuis (2021), designa a Meyer como traductor de Achille Marozzo al alemán. Algunas composiciones de la sección de estoque del manuscrito de Múnich recuerdan los grabados del libro Opera Nova de Marozzo, de 1536. El manuscrito de Múnich está dedicado al conde palatino Georg Hans de Veldenz, y la dedicatoria está fechada el 1 de marzo de 1561 según el calendario juliano.
Preguntas frecuentes
¿Quién fue Joachim Meyer?
Esgrimidor y cuchillero de Estrasburgo, donde según Dupuis (2021) se hizo ciudadano en 1560. En 1570 publicó un libro de esgrima, en 1571 entró al servicio del duque en Schwerin y poco después murió.
¿Qué armas describe el libro de Meyer?
El impreso de 1570 tiene cinco libros: espada, dussack, estoque, daga con técnicas de lucha y por último bastón, alabarda y lanza larga. El manuscrito de Múnich de 1561 contiene además el combate con armadura.
¿Existe el libro de Meyer en traducción?
Sí. Una traducción al inglés de Jeffrey L. Forgeng se publicó en Londres en 2006 con el título The Art of Combat: A German Martial Arts Treatise of 1570.
Estilos similares
Seleccionados por coincidencia en el perfil del estilo, no por parentesco histórico.