ImpakuImpaku

Weng chun (wieczna wiosna)

永春

Południowochińska sztuka wiecznej wiosny, osobna wobec wing chun. Hongkoński spis niematerialnego dziedzictwa wymienia ją pod nr 367.

Podstawowe informacje

Kraj pochodzeniaChiny
RegionAzja
Główny naciskUderzenia
System stopniBez stopni

Charakter i pochodzenie

StatusŻywa, zorganizowana
Typ liniiTradycyjna
Epoka powstaniaXX wiek

Trening

SparingLekki kontakt
Rola broniBroń opcjonalnie
Rola formFormy są podstawą

Organizacja i zawody

StopnieNie
Format zawodówBez zawodów
Status olimpijskiNieolimpijska
Szacowana liczba ćwiczącychPoniżej 10 tys.

Z czego składa się styl

Ocena redakcyjna w skali 0–3, według tego, ile miejsca dany obszar zajmuje w typowym treningu.

Uderzenia rękamiKluczowe
KopnięciaMarginalne
Rzuty i obaleniaMarginalne
Walka w parterzeNie występuje
Dźwignie i unieruchomieniaMarginalne
BrońMarginalne

O sztuce walki Weng chun (wieczna wiosna)

Weng chun, dosłownie wieczna wiosna, to południowochińska sztuka walki, którą łatwo pomylić z wing chun. W mandaryńskim nazwy 永春 i 咏春 są homofonami, w kantońskim różnią się tylko tonem, a ustna tradycja obu stylów wywodzi ich początek od mnicha z Shaolin Chi Sima, co jest legendą. Hongkoński spis niematerialnego dziedzictwa z 2014 roku wymienia jednak weng chun jako osobną pozycję nr 367, oddzielną od wing chun, a za osobną sztukę uważają go także historycy Judkins i Nielson. Udokumentowana historia zaczyna się w XX wieku. Najlepiej udokumentowaną postacią jest według anglojęzycznej Wikipedii Chu Chung-man z Foshan, lekarz, który w 1953 roku przeniósł się do Hongkongu. Tam poznał mistrzów Tang Yik i Wai Yan, a ich miejscem spotkań stała się sala Dai Tak Lan w Kowloon, w lokalu hurtowni drobiu Wai Yana. Do nauczania należą według Wikipedii formy z pustymi rękami, drewniany manekin, kij i podwójne noże. Opisu technicznego z wyżej cenionego źródła nie znaleźliśmy. To słabo udokumentowany styl i wciąż szukamy wiarygodnych źródeł.

Historia

Ustna tradycja weng chun umieszcza jego początki w świątyniach Shaolin i wskazuje jako twórcę mnicha Chi Sima. Jest to legenda, co podaje także anglojęzyczna Wikipedia. Według niej wing chun rozprzestrzeniał się głównie w środowisku kantońskiej opery Czerwonych Łodzi, a weng chun poza nim. Najlepiej udokumentowaną postacią jest według Wikipedii Chu Chung-man, urodzony na początku XX wieku w Foshan. Podczas II wojny światowej pracował jako lekarz w Makau, a od 1953 roku w szpitalu w Hongkongu. W Hongkongu poznał mistrzów Tang Yik i Wai Yan.

Czym się różni

Weng chun i wing chun łatwo pomylić. W mandaryńskim nazwy 永春 i 咏春 są homofonami, w kantońskim różnią się tylko tonem. Hongkoński spis wymienia weng chun (nr 367) osobno od wing chun (nr 380) i jego odgałęzień Pao Fa Lien, Snake Crane i Yip Man. Linię, której techniki odbiegają od współczesnego wing chun, uważają według anglojęzycznej Wikipedii za osobną sztukę Leung Ting, Paetzold oraz Judkins z Nielsonem. Twierdzenie, że weng chun jest bliższy hung gar niż wing chun, Wikipedia określa raczej jako opinię niż udowodniony fakt.

Technika

Opisu technicznego weng chun z wyżej cenionego źródła nie znaleźliśmy. Według anglojęzycznej Wikipedii jedna z nowoczesnych linii ma formę Weng Chun Kuen o jedenastu częściach, Fa Kuen, Luk Dim Boon Kuen i Saam Pai Fat, drewnianego manekina Muk Yan Jong, kij Luk Dim Boon Kwun oraz podwójne noże Fu Mo Siong Dao.

Trening

Według anglojęzycznej Wikipedii nauczanie w jednej z linii dzieli się na pięć poziomów rozumienia, zwanych ying, yi, lei, faat i seut, oraz na trzy dystanse: niebo, ziemię i człowieka. Konkretnego planu treningowego z wyżej cenionego źródła nie znaleźliśmy.

Stopnie i postępy

Systemu pasów ani stopni nie znaleźliśmy w źródłach. Obecne szkoły wywodzą swoje warianty z rodzin Wai Yana, Tang Yika i Chu Chung-mana oraz z sali Dai Tak Lan, gdzie ci mistrzowie się spotykali.

Dziś

Weng chun to pozycja nr 367 w kategorii sztuk walki pierwszego hongkońskiego spisu niematerialnego dziedzictwa kulturowego z 2014 roku, który obejmował 480 pozycji. Pełną listę opublikował dziennik South China Morning Post, a oficjalnego spisu nie udało nam się otworzyć. Historyk Ben Judkins zwrócił wówczas uwagę, że spis traktuje weng chun jako osobny styl. Sala Dai Tak Lan w Kowloon powstała według anglojęzycznej Wikipedii w lokalu hurtowni drobiu należącej do Wai Yana.

Ciekawostki

Operę kantońską, z którą tradycja wiąże wing chun, zakazano po buncie aktorów operowych w Foshan w 1854 roku pod wodzą Li Wenmao. Według anglojęzycznej Wikipedii zakaz zakończył się w 1870 roku, ale źródła różnią się co do jego długości. Większość Czerwonych Łodzi zniszczył w 1938 roku nalot na port w Foshan.

Często zadawane pytania

Czym różni się weng chun od wing chun?

To dwa osobne style o podobnej nazwie. Hongkoński spis niematerialnego dziedzictwa wymienia je pod różnymi numerami, weng chun 367 i wing chun 380, a za osobną sztukę uważają weng chun także historycy Judkins i Nielson.

Kto jest twórcą weng chun?

Ustna tradycja wymienia mnicha z Shaolin Chi Sima, ale jest to legenda. Najlepiej udokumentowaną postacią XX wieku jest Chu Chung-man z Foshan.

Czy weng chun jest dziedzictwem niematerialnym?

Tak, w Hongkongu. To pozycja nr 367 w kategorii sztuk walki pierwszego hongkońskiego spisu niematerialnego dziedzictwa kulturowego z 2014 roku.

Podobne style

Wybrane według zgodności profilu stylu, nie pokrewieństwa historycznego.

Goju-ryuBak Mei Kung FuXingyiquanShōrin-ryūShuri-teBaihequan (biały żuraw)