Ogasawara-ryu (Tiro con l'arco, equitazione ed etichetta)
小笠原流Scuola giapponese di arco, tiro a cavallo ed etichetta degli Ogasawara. Pone l'origine nel 1187 con Minamoto no Yoritomo, gli storici datano il maestro documentato dello shogun solo al 1430.
Informazioni Chiave
GiapponeCarattere e Origine
Allenamento
Organizzazione e Competizione
Di cosa è fatto lo stile
Valutazione redazionale su scala 0–3, in base allo spazio che ogni area occupa nell’allenamento abituale.
Informazioni su Ogasawara-ryu (Tiro con l'arco, equitazione ed etichetta)
Ogasawara-ryu è una scuola della famiglia Ogasawara che unisce tiro con l'arco, tiro a cavallo ed etichetta. Nihon Kobudo Kyokai afferma che fu fondata nel periodo Kamakura da Ogasawara Nagakiyo, che nel 1187, a 26 anni, divenne maestro di Minamoto no Yoritomo e con il padre Kagami Tomomitsu compose nuove cerimonie dei guerrieri, tra cui lo yabusame. I dizionari Daijisen e Nikkoku indicano Nagakiyo come fondatore della scuola di tiro con l'arco ed equitazione, e Nikkoku aggiunge che la portò a compimento il suo discendente Sadamune. L'enciclopedia Heibonsha, però, nell'articolo di Futaki Ken'ichi afferma che le tradizioni su Nagakiyo come maestro di Yoritomo e su Sadamune come maestro dell'imperatore Go-Daigo provengono dalla famiglia Ogasawara del periodo Edo e sono storicamente dubbie, e Nipponica, nell'articolo di Ihara Kesao, aggiunge che secondo l'Azuma kagami Yoritomo fece solo registrare le tradizioni familiari e che il primo maestro documentato di tiro con l'arco di uno shogun proveniente dalla famiglia fu Mochinaga del ramo di Kyoto nel 1430.
Continua a leggere
Secondo Nipponica, il ramo di Kyoto proseguì come maestri degli shogun Ashikaga e la sua linea collaterale servì i Tokugawa come portabandiera con l'incarico di maestro della cerimonia di tiro, mentre la scuola attuale discende dalla casa Heibei, che secondo Nipponica proveniva dalla provincia di Kai e serviva il bakufu come comandante degli arcieri. Ogasawara Kiyotada, capo della scuola, afferma in uno studio del 2006 che nel 1562 la sua casa rilevò la tradizione dalla linea principale della famiglia e che Tokugawa Ieyasu invitò il suo antenato a Edo, dove divenne maestro di Hidetada. Sotto l'ottavo shogun Yoshimune, secondo Nihon Kobudo Kyokai, il ventesimo capo Sadamasa fu nominato maestro e amministratore del tiro a cavallo e stabilì in base a scritti familiari un nuovo yabusame, mentre Heibonsha afferma che dirigeva le cerimonie di tiro con l'arco ed equitazione dello shogunato. Nel periodo Meiji, secondo Nihon Kobudo Kyokai, la scuola aprì con il permesso della casa dello shogun una sala di insegnamento a Kanda, a Tokyo, e nel 1880 eseguì lo yabusame davanti all'imperatore, e sia koryu.com sia Ogasawara Kiyotada parlano di un'apertura dell'insegnamento al pubblico. Secondo Nihon Kobudo Kyokai la scuola richiede la padronanza di tre cose, l'etichetta reiho, il tiro con l'arco kyujutsu e il tiro a cavallo kyubajutsu, ed è l'unica scuola di tiro con l'arco tra i membri di Nihon Kobudo Kyokai e di Nihon Kobudo Shinkokai. Nipponica ricorda che nel periodo Tokugawa si diffuse come dottrina dell'etichetta e che nel 1941 il ministero dell'Istruzione recepì l'etichetta Ogasawara nel proprio regolamento di etichetta. Oggi, secondo Nipponica, esistono due linee: Ogasawara Kiyotada, discendente della famiglia dei portabandiera, si definisce trentunesimo capo della scuola, e separatamente un discendente degli ex signori di Kokura fondò nel 1980 a Tokyo un istituto di ricerca sull'etichetta, che secondo la Wikipedia giapponese insegna solo l'etichetta senza tiro con l'arco ed equitazione.
Storia
Nihon Kobudo Kyokai afferma che la scuola fu fondata nel periodo Kamakura da Ogasawara Nagakiyo, nato secondo Nipponica nel 1162 e morto nel 1242, che nel 1187, a 26 anni, divenne maestro di Minamoto no Yoritomo e con il padre Kagami Tomomitsu compose nuove cerimonie dei guerrieri, tra cui lo yabusame e l'ordine della visita al santuario Tsurugaoka Hachiman. I dizionari Daijisen, Nikkoku e Britannica indicano Nagakiyo come fondatore della scuola di tiro con l'arco ed equitazione, Nikkoku aggiunge che la portò a compimento il suo discendente Sadamune, e Daijisen afferma che l'etichetta cerimoniale dei guerrieri fu fissata nel periodo Muromachi da Ogasawara Nagahide, vassallo di Ashikaga Yoshimitsu. Dave Lowry scrive su koryu.com che intorno al 1380 Nagahide scrisse il primo testo completo sull'etichetta, Sangi itto, in cui le tre arti sono etichetta, equitazione e tiro con l'arco.
Continua a leggere
L'enciclopedia Heibonsha afferma nell'articolo di Futaki Ken'ichi che le tradizioni su Nagakiyo come maestro di Yoritomo e Yoriie, su Sadamune come maestro dell'imperatore Go-Daigo e su altri antenati come maestri di shogun sono proclamate dalla famiglia Ogasawara dal periodo Edo e sono storicamente dubbie: secondo fonti affidabili, la posizione di maestro dello shogun si consolidò solo con Mochinaga sotto lo shogun Yoshinori. Nipponica aggiunge nell'articolo di Ihara Kesao che secondo l'Azuma kagami Yoritomo fece solo registrare le tradizioni familiari, che lo yabusame e il kasagake passarono alla famiglia Hojo e che la prima attestazione è l'anno 1430, quando Mochinaga del ramo di Kyoto divenne, secondo il diario Mansai jugo nikki, arciere di Yoshinori. Secondo Nipponica il ramo di Kyoto proseguì come maestri degli shogun Ashikaga e la sua linea collaterale servì i Tokugawa come portabandiera con l'incarico di maestro della cerimonia di tiro e alla fine del bakufu insegnò tiro con l'arco alla scuola militare Kobusho. La scuola attuale discende dalla casa Heibei, che secondo Nipponica proveniva dalla provincia di Kai e serviva il bakufu come comandante di arcieri e tiratori. Ogasawara Kiyotada afferma in uno studio del 2006 che nel 1562 la sua casa rilevò la tradizione dalla linea principale della famiglia e che Tokugawa Ieyasu invitò il suo antenato a Edo, gli diede una residenza e ne fece il maestro di Hidetada. Sotto l'ottavo shogun Yoshimune, secondo Nihon Kobudo Kyokai, il ventesimo capo Sadamasa fu nominato maestro e amministratore del tiro a cavallo e stabilì in base a scritti familiari un nuovo yabusame, Heibonsha afferma che Sadamasa dirigeva le cerimonie di tiro con l'arco ed equitazione del bakufu e che da allora il nome Ogasawara si è conservato fino a oggi come quello di una famiglia di cerimonie. Il ventottesimo capo Kiyomu creò, secondo Nihon Kobudo Kyokai, per il quindicesimo shogun Yoshinobu un metodo di addestramento al combattimento a cavallo, nel periodo Meiji la scuola aprì l'insegnamento al pubblico a Kanda e nel 1880 eseguì lo yabusame davanti all'imperatore. Ohkuma Hiroaki afferma nell'introduzione di un simposio del 2006 che secondo la ricerca di Imamura Yoshio Ogasawara-ryu formò una scuola prima di qualsiasi altra arte marziale giapponese.
In cosa si distingue
Il dizionario Daijisen distingue sotto il nome Ogasawara-ryu tre cose diverse: l'etichetta cerimoniale dei guerrieri fissata da Ogasawara Nagahide, la scuola di tiro con l'arco ed equitazione di Nagakiyo e la scuola di scienza militare fondata da Ogasawara Ujitaka. La Wikipedia giapponese conta sei tradizioni diverse con questo nome, tra cui una scuola del tè sencha e la cerimonia del tè della famiglia di Kokura. Oggi, secondo Nipponica, esistono due linee: Ogasawara Kiyotada, discendente della famiglia dei portabandiera, si definisce trentunesimo capo della scuola, e un discendente degli ex signori di Kokura fondò nel 1980 a Tokyo un istituto dell'etichetta, Dave Lowry afferma che negli anni Sessanta del Novecento un discendente di Sadamune rivendicò la guida di un solo terzo della scuola, l'etichetta, e che la disputa non è mai stata risolta definitivamente. Da Heki-ryu, che Nipponica e Heibonsha definiscono scuola di tiro a piedi, Ogasawara-ryu si distingue per l'accento sulle usanze, e Heibonsha aggiunge che Otsubo-ryu, a differenza di Ogasawara-ryu, si specializzava solo nell'equitazione. Secondo Britannica le regole dello yabusame sono trasmesse, oltre che da Ogasawara, anche dalle scuole Takeda e Miura.
Tecnica
Nihon Kobudo Kyokai afferma che la famiglia Ogasawara è nota come famiglia dell'etichetta, ma in origine era un'arte marziale di tiro con l'arco ed equitazione, e l'etichetta nacque riassumendo i movimenti di base dell'arte familiare nel comportamento sociale dei guerrieri. La guida koryu.com indica per la scuola le discipline bajutsu, kyujutsu e yabusame, e Guy Buyens descrive su koryu.com il tiro a cavallo kisha, nato come tiro con l'arco a cavallo e divenuto poi cerimonia, lo yabusame come cerimonia in cui cavalieri in completo abbigliamento da caccia del periodo Kamakura galoppano e tirano a tre bersagli lungo una pista dritta, e il tiro a piedi hosha. Dave Lowry afferma che secondo l'insegnamento della scuola esistono nove modi distinti di inchino da seduti. La Wikipedia giapponese afferma che come scuola di tiro con l'arco si distingue da Heki-ryu per il sollevamento dell'arco davanti al corpo, derivato dal tiro a cavallo, mentre Heki-ryu lo solleva in diagonale, e che appartiene alla corrente cerimoniale del tiro con l'arco.
Allenamento
Secondo Nihon Kobudo Kyokai la scuola richiede la padronanza di tre cose, l'etichetta reiho, il tiro con l'arco kyujutsu e il tiro a cavallo kyubajutsu, e dà importanza allo svolgimento dell'addestramento. Ogasawara Kiyotada ha descritto in un contributo del 2005 che l'allievo, dopo le basi dell'etichetta, impara il tiro con l'arco e poi il tiro a cavallo, a partire dallo yabusame. Secondo lui la scuola non chiama dojo i suoi luoghi di addestramento, perché secondo lei la via non si insegna ma si percorre, e si insegna la tecnica. Kiyotada scrive anche che il tiro con l'arco e il tiro a cavallo della sua scuola non sono gare per colpire il bersaglio e che apprezza soprattutto il processo di pratica. Secondo Nihon Kobudo Kyokai la scuola pratica il tiro a cavallo nei santuari Tsurugaoka Hachimangu a Kamakura, Omiya Hachimangu a Suginami, Shimogamo a Kyoto e Kasuga Taisha a Nara e in un club equestre a Nikko, mentre il tiro a piedi è guidato da associazioni locali di allievi. Highlighting Japan afferma che la scuola trasmetteva sempre le sue conoscenze a un solo bambino.
Oggi
Ogasawara-ryu kyubajutsu reiho è l'unica scuola di tiro con l'arco ed equitazione tra i membri di Nihon Kobudo Kyokai e di Nihon Kobudo Shinkokai, guidata dal trentunesimo capo Ogasawara Kiyotada. Secondo Nihon Kobudo Kyokai opera con il tiro a piedi e a cavallo nelle cerimonie dei santuari di tutto il Giappone, la cerimonia dello yabusame a Tadasu no mori, presso il santuario Shimogamo di Kyoto, è registrata come bene culturale immateriale della prefettura di Kyoto, ogni anno il 3 maggio gli allievi di tutto il paese si riuniscono a Kyoto, la scuola ha filiali in Australia e Gran Bretagna e nel 2008 ha fondato un'organizzazione senza scopo di lucro per sostenere la propria tradizione. Il sito della scuola indica la sede nel quartiere di Setagaya, a Tokyo, la guida koryu.com a Fujisawa. Nipponica afferma che le regole dello yabusame rinnovate sotto Yoshimune e trasmesse alla famiglia Ogasawara sono registrate come bene culturale immateriale del quartiere di Shinjuku, a Tokyo. Secondo la Wikipedia giapponese la scuola esegue cerimonie di tiro a piedi e a cavallo nei santuari Meiji Jingu, Atsuta Jingu, Ise Jingu, Yasukuni e Tsurugaoka Hachimangu. Secondo Nipponica l'etichetta Ogasawara si diffuse nel periodo Meiji come manuale per le scuole femminili e nel 1941 il ministero dell'Istruzione la recepì nel proprio regolamento di etichetta.
Curiosità
La presentazione della scuola da parte di Nihon Kobudo Kyokai indica, nella sezione sui rotoli trasmessi, titoli di un'altra scuola evidentemente estranei al tiro con l'arco. Dave Lowry scrive che per secoli l'etichetta della scuola fu insegnata solo alla nobiltà e ai samurai e che solo nel periodo Edo, quando i mercanti si arricchirono, la scuola iniziò a insegnare anche ai non guerrieri. Il sito della scuola parla di 850 anni di tradizione, Nihon Kobudo Kyokai di più di ottocento. Secondo la Wikipedia giapponese, Tokugawa Yoshimune non chiamò yabusame il tiro a cavallo rinnovato perché l'equipaggiamento era poco documentato, e lo stabilì come metodo nuovo.
Domande frequenti
Quando nacque Ogasawara-ryu?
La scuola pone la propria origine nel 1187, quando secondo Nihon Kobudo Kyokai Ogasawara Nagakiyo divenne maestro di Minamoto no Yoritomo. Heibonsha considera questa tradizione tarda e dubbia, e Nipponica pone al 1430 il primo maestro documentato di uno shogun proveniente dalla famiglia.
Che cosa si insegna in Ogasawara-ryu?
Tre cose: l'etichetta reiho, il tiro con l'arco kyujutsu e il tiro a cavallo kyubajutsu. Secondo Nihon Kobudo Kyokai l'etichetta riassume i movimenti di base dell'arte familiare dell'arco e del cavallo nel comportamento dei guerrieri.
Dove si può vedere oggi lo yabusame della scuola Ogasawara?
Secondo Nihon Kobudo Kyokai la scuola pratica il tiro a cavallo nei santuari Tsurugaoka Hachimangu a Kamakura, Omiya Hachimangu, Shimogamo a Kyoto e Kasuga Taisha a Nara, e la cerimonia a Tadasu no mori, presso il santuario Shimogamo, è un bene culturale della prefettura di Kyoto.
Stili simili
Selezionati per somiglianza di profilo, non per parentela storica.