Kyujutsu (Tiro con l'arco marziale)
弓術Nome più antico del tiro con l'arco giapponese, oggi chiamato kyudo. Scuole come Heki-ryu e Ogasawara-ryu, tiro a piedi e a cavallo, gare toshiya a Sanjusangendo.
Informazioni Chiave
GiapponeCarattere e Origine
Allenamento
Organizzazione e Competizione
Di cosa è fatto lo stile
Valutazione redazionale su scala 0–3, in base allo spazio che ogni area occupa nell’allenamento abituale.
Informazioni su Kyujutsu (Tiro con l'arco marziale)
Il kyujutsu è il nome più antico del tiro con l'arco giapponese, oggi indicato dalla parola kyudo. I dizionari Daijisen e Nikkoku lo definiscono come arte marziale del tiro con l'arco e indicano kyudo come sinonimo, e le enciclopedie Heibonsha, Maypedia e Nipponica rimandano dalla voce kyujutsu direttamente a kyudo. Secondo Heibonsha, la cultura giapponese del tiro con l'arco si chiamava un tempo kyujutsu e la parola kyudo si affermò come nome collettivo solo all'inizio del periodo Showa. Green riferisce che dopo il 1919 le pubblicazioni della Dainippon Butokukai sostituirono il termine kyujutsu con il termine kyudo. Wikipedia giapponese aggiunge che la parola kyujutsu si usa oggi soprattutto per la vecchia arte marziale prima del cambio di nome e che alcune scuole si chiamano ancora così.
Continua a leggere
Secondo Nipponica, dal tardo periodo Heian fino al periodo Kamakura il tiro con l'arco era considerato l'arma da guerra più importante, e i guerrieri di Kamakura praticavano tre arti del tiro a cavallo: yabusame, kasagake e inuoumono. Secondo Nipponica, il tiro si divide in hosha a piedi e kisha a cavallo. Nel XV secolo Heki Danjo Masatsugu introdusse una nuova tecnica di tiro a piedi, è detto rinnovatore del tiro con l'arco giapponese e, secondo Nipponica, la sua Heki-ryu si diramò nei rami Sekka, Dosetsu, Insai, Okura e Chikurin. Secondo Heibonsha, nel periodo Muromachi la casata Ogasawara fu accolta come maestra dell'aspetto cerimoniale del tiro con l'arco e dell'equitazione presso la casata degli shogun. Nel periodo Edo, secondo Nipponica, il tiro con l'arco perse la sua utilità pratica, si unì allo zen e fu coltivato come passatempo dei guerrieri di rango alto e medio, soprattutto il tiro a un piccolo bersaglio. Una disciplina popolare divenne la dosha, detta anche toshiya, il tiro lungo il bordo del tempio Sanjusangendo a Kyoto, dove nel 1686 Wasa Daihachiro, di Kii, ottenne 8133 colpi a segno su 13053 tiri, e questo primato non è stato superato. Il kyujutsu faceva parte delle arti ufficiali delle scuole dei han: uno studio di Sato Tamaki del 2010 indica che la scuola Kodokan a Mito, aperta nel 1841, accolse quattro scuole di tiro con l'arco, Yamato-ryu, Heki-ryu e i suoi rami Sekka e Insai. Alla fine del Bakumatsu la scuola militare Kobusho introdusse per un certo tempo il tiro con l'arco, ma presto lo abbandonò. Dal 1895, dopo la fondazione della Dainippon Butokukai, secondo Nipponica fu di nuovo promosso insieme a judo e kendo e nel primo periodo Showa raggiunse il culmine. Tra le antiche scuole di tiro con l'arco, Nihon Kobudo Kyokai e Nihon Kobudo Shinkokai ne riportano una sola, l'Ogasawara-ryu kyubajutsu reiho.
Storia
Nipponica riferisce che dal tardo periodo Heian fino a Kamakura il tiro con l'arco era considerato l'arma da guerra più importante, che i guerrieri venivano chiamati coloro che prendono arco e frecce e il loro modo di vivere via dell'arco e della freccia. I guerrieri di Kamakura praticavano tre arti del tiro a cavallo: yabusame, kasagake e inuoumono. Nihon Kobudo Kyokai riferisce che Ogasawara Nagakiyo nel 1187 divenne maestro di Minamoto no Yoritomo e compose con il padre nuove cerimonie dei guerrieri, compreso lo yabusame. Heibonsha, nella voce di Futaki Ken'ichi, definisce però le tradizioni secondo cui Nagakiyo insegnò a Yoritomo un'affermazione tardiva della casata Ogasawara del periodo Edo, e Nipponica riferisce che il primo maestro di tiro con l'arco documentato di uno shogun di questa casata fu solo Mochinaga nel 1430.
Continua a leggere
Green scrive che l'uso dell'arco raggiunse l'apice nel XVI secolo, poco prima dell'introduzione delle armi da fuoco, e che il declino dell'arco iniziò nel 1575, quando Oda Nobunaga impiegò le armi da fuoco in una grande battaglia. Secondo Nipponica, nel XV secolo Heki Danjo Masatsugu introdusse una nuova tecnica di tiro a piedi ed è detto rinnovatore del tiro con l'arco giapponese, ma sulla sua origine esistono molte teorie e le fonti affidabili sono poche. Secondo Heibonsha, la sua scuola fu ripresa da Yoshida Shigekata e si diramò nei rami Izumo, Sekka, Dosetsu, Insai e Okura, e il ramo Chikurin prosperò nei han di Owari e Kii. La datazione dell'origine della Heki-ryu varia nelle enciclopedie dalla metà del periodo Muromachi agli anni Meio, dal 1492 al 1501. Nel periodo Edo, secondo Nipponica, il tiro con l'arco perse la sua utilità pratica, si unì allo zen e alla cura della mente e fu coltivato soprattutto come tiro a piedi a un piccolo bersaglio, passatempo dei guerrieri di rango alto e medio. Uno studio di Kikumoto Tomoyuki del 1994 indica che negli anni Kansei l'utilità del kyujutsu calò sensibilmente e che Matsudaira Sadanobu lo riteneva inefficace contro i paesi stranieri, ma fondò comunque una nuova scuola. Alla fine del Bakumatsu, secondo Nipponica, la scuola militare Kobusho introdusse per un certo tempo il tiro con l'arco, ma presto lo abbandonò. Nel periodo Meiji il tiro con l'arco decadde per un certo tempo e dal 1895, dopo la fondazione della Dainippon Butokukai, fu promosso insieme a judo e kendo e nel primo periodo Showa raggiunse il culmine. Secondo Green, dopo il 1919 le pubblicazioni della Butokukai sostituirono il termine kyujutsu con il termine kyudo. Nel 1936, secondo Nipponica, il tiro con l'arco fu accolto come materia scolastica ordinaria e dopo la seconda guerra mondiale la Butokukai fu sciolta e le arti marziali furono vietate nelle scuole.
In cosa si distingue
Secondo i dizionari Daijisen e Nikkoku, kyujutsu e kyudo sono sinonimi, e le enciclopedie Heibonsha, Maypedia e Nipponica rimandano dalla voce kyujutsu a kyudo. La differenza è temporale: secondo Heibonsha, la parola kyudo nel periodo Edo era usata solo in parte e si affermò come nome collettivo solo all'inizio del periodo Showa, e Green colloca il cambio di termine nelle pubblicazioni della Butokukai dopo il 1919. Wikipedia giapponese indica che alcune scuole si chiamano ancora oggi kyujutsu e altre mantengono l'antico stile con il nome kyudo, e che il confine tra le due parole non è chiaro. Secondo Nipponica, l'organizzazione nazionale del kyudo odierno fu fondata nel 1949 e dal 1957 opera come fondazione Zen Nihon Kyudo Renmei, che secondo Green guida il kyudo più come disciplina mentale, fisica e spirituale che come sport competitivo. Il tiro a cavallo yabusame oggi è tramandato nelle cerimonie dei santuari dalla scuola Ogasawara-ryu, e secondo Wikipedia giapponese anche la Takeda-ryu si concentra sul tiro a cavallo.
Tecnica
Nipponica divide il tiro in hosha a piedi e kisha a cavallo. Il tiro a piedi si divide secondo lo scopo in matomae, toyamae, sashiyamae e tekimae, e in epoca moderna si è aggiunta la dosha, detta anche toshiya o domae. Secondo Nipponica, la Heki-ryu nacque all'epoca delle guerre Sengoku come metodo innovativo di tiro a piedi fondato sull'utilità pratica, in contrasto con il precedente approccio formalizzato, basato sui costumi cerimoniali. Green riassume l'approccio di Heki Danjo con le parole hi, kan, chu, cioè volare, trafiggere e colpire il centro. Wikipedia giapponese divide le scuole in scuole dei costumi cerimoniali e del tiro a cavallo, come Ogasawara-ryu e Takeda-ryu, e in scuole incentrate sul modo di tirare, come Heki-ryu e Yamato-ryu, e ricorda il detto sulla cerimonia degli Ogasawara e il tiro degli Heki. Green descrive l'arco giapponese yumi come lungo circa sette piedi, di bambù laminato, con l'impugnatura a un terzo dal basso, il che consente il tiro a cavallo, e riferisce che il guanto moderno con il pollice rinforzato si sviluppò solo dopo le guerre Onin. Nihon Kobudo Kyokai riferisce che Ogasawara-ryu richiede la padronanza di tre cose: l'etichetta cerimoniale reiho, il tiro con l'arco kyujutsu e il tiro a cavallo kyubajutsu.
Allenamento
Il kyujutsu faceva parte delle arti ufficiali delle scuole dei han. Uno studio di Sato Tamaki del 2010 indica che la scuola Kodokan a Mito, aperta nel 1841, accolse quattro scuole di tiro con l'arco, Yamato-ryu, Heki-ryu e i suoi rami Sekka e Insai, che ciascuna era guidata da un maestro con alcuni aiutanti, che in inverno e in primavera si praticava il tiro con l'arco e in estate e in autunno il tiro con armi da fuoco, e che nell'autunno 1842 settanta dei 222 allievi di nove dojo di tiro con l'arco parteciparono a un grande esame davanti al signore. Un intervento di convegno di Kurosu Ken del 1998 indica che nel han di Morioka il tiro con l'arco si trasmetteva nella scuola del han dagli anni Horeki alla fine del Bakumatsu, soprattutto il ramo Insai, e che un documento dal 1835 al 1836 elenca per Morioka cinquantacinque scuole di arti marziali riconosciute. Green descrive l'allenamento odierno: il principiante impara otto fasi del tiro senza bersaglio con frecce smussate, e la corretta attitudine e lo zanshin sono ritenuti più importanti della precisione. Nihon Kobudo Kyokai indica che l'Ogasawara-ryu pratica il tiro a cavallo nei santuari Tsurugaoka Hachimangu a Kamakura, Omiya Hachimangu a Suginami, Shimogamo a Kyoto e Kasuga Taisha a Nara, e il tiro a piedi in associazioni locali di allievi.
Gradi e progressione
Un intervento di convegno di Kurosu Ken e Sato Akira del 1982 tratta di licenze e rotoli mokuroku appena ritrovati del ramo Sekka nel han di Sendai, e uno studio di Sato Tamaki indica che Tokugawa Nariaki possedeva personalmente una licenza inka della Yamato-ryu. Nel kyudo di oggi la federazione Zen Nihon Kyudo Renmei assegna i titoli hanshi, kyoshi e renshi e valuta i gradi dan e kyu.
Oggi
Tra le antiche scuole di tiro con l'arco, Nihon Kobudo Kyokai e Nihon Kobudo Shinkokai ne riportano una sola, l'Ogasawara-ryu kyubajutsu reiho, guidata dal suo trentunesimo rappresentante, Ogasawara Kiyotada. La cerimonia yabusame a Tadasu no mori, presso il santuario Shimogamo a Kyoto, dove la scuola presta servizio, è secondo Nihon Kobudo Kyokai registrata come bene culturale immateriale della prefettura di Kyoto, e nel 2008 la scuola ha fondato un'organizzazione senza scopo di lucro per sostenere la propria tradizione. Wikipedia giapponese indica che esistono scuole che si chiamano ancora oggi kyujutsu e mantengono rigorosamente l'antico stile. Il kyudo moderno è guidato dalla Zen Nihon Kyudo Renmei e, secondo Green, si insegna nelle scuole secondarie e nelle università e si pratica in kyudojo privati.
Curiosità
Secondo Nipponica, il primato di toshiya del 1686, 8133 colpi a segno su 13053 tiri in un giorno e una notte, ottenuto a Sanjusangendo da Wasa Daihachiro, di Kii, non è mai stato superato. Uno studio di Sato Tamaki indica che Tokugawa Nariaki ideò un'arte di tiro a cavallo in cui si sparava con armi da fuoco da cavallo, e che secondo Ishikawa Ken un tale modo di combattere fu una sua invenzione. Il sito di Nihon Kobudo Kyokai sull'Ogasawara-ryu elenca, nella sezione dei rotoli trasmessi, titoli della scuola Jigen-ryu, che evidentemente non appartengono al tiro con l'arco.
Stili e Rami
Corrente principale dell'arcieria giapponese secondo Daijisen: scuola del periodo Muromachi attribuita a Heki Danjo Masatsugu, secondo Nipponica scuola di tiro a piedi con molti rami.
Scuola giapponese di arco, tiro a cavallo ed etichetta degli Ogasawara. Pone l'origine nel 1187 con Minamoto no Yoritomo, gli storici datano il maestro documentato dello shogun solo al 1430.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra kyujutsu e kyudo?
È la stessa arte con un nome più antico e uno più recente. Secondo Heibonsha, kyudo si affermò come nome collettivo solo all'inizio del periodo Showa, e secondo Green dopo il 1919 le pubblicazioni della Butokukai sostituirono il termine kyujutsu con kyudo.
Chi è Heki Danjo Masatsugu?
Il fondatore della Heki-ryu, secondo Nipponica il rinnovatore del tiro con l'arco giapponese, che nel XV secolo introdusse una nuova tecnica di tiro a piedi. Sulla sua origine esistono molte teorie e, secondo Nipponica, le fonti affidabili sono poche.
Che cos'è il toshiya?
Una gara di tiro lungo il bordo del tempio Sanjusangendo a Kyoto, molto popolare nel periodo Edo. Il risultato migliore, 8133 colpi a segno su 13053 tiri, fu ottenuto secondo Nipponica nel 1686 da Wasa Daihachiro, di Kii, e non è stato superato.
Stili simili
Selezionati per somiglianza di profilo, non per parentela storica.