Gankaku

岩鶴 · Gankaku

Literalmente: „Grulla sobre la roca“

También conocida como: Chinto

Kata «grulla sobre la roca», antes Chinto. En Shotokan tiene, según la JKA, 42 movimientos, y cuatro veces una postura a una pierna lanza una patada lateral con un golpe uraken.

Datos rápidos

Artes marciales

Kárate Shotokan Shorin-ryu Wado-ryu

Personalidades

Gichin Funakoshi · Modificada por Kosaku Matsumora · Transmitida por Sokon Matsumura · Transmitida por

Tipo de formaKata

OrigenJapón

Época de origenSiglo XIX

Recorrido (embusen)Línea recta adelante y atrás

Sobre la kata

Gankaku es una kata magistral del Shotokan que Funakoshi Gichin renombró a partir del okinawense Chinto. Según el material de la JKA tiene 42 movimientos, dura casi un minuto y el kiai suena dos veces, siempre en la embestida oi zuki; karatevancouver.ca cuenta 37 movimientos, y la diferencia se debe a la forma de contar. Se practica sobre una sola línea, que André Bertel llama ichi ji por el carácter del número uno; themartialway.com.au la relaciona con el combate en espacio reducido, por ejemplo en una escalera. La kata se apoya en el equilibrio. Cuatro veces el practicante pasa a la postura a una pierna tsuruashi dachi y desde ella lanza a la vez una patada lateral yoko geri keage y un golpe de revés uraken. Contiene también una patada doble nidan geri, que karatevancouver.ca compara con la de Kanku Dai, solo que en espejo, y termina con un giro sobre una pierna de vuelta a la posición inicial. Themartialway.com.au señala que en ella se repiten siempre tres bloqueos: kosa uke, kakiwake uke y manji uke. Según la JKA, los movimientos 19 y 20 se ejecutan despacio, y en el movimiento 26 el practicante eleva las caderas poco a poco. En competición aparece en la lista oficial de katas de la WKF y en la lista de la WUKF entre las katas tokui opcionales para Shotokan.

La kata en los distintos estilos

Estilo	Nombre en el estilo	Movimientos	Kiai
Shotokan	Gankaku	42	2
Shorin-ryu	Chinto	—	—
Wado-ryu	Chinto	—	—

Significado del nombre

Los caracteres 岩鶴 significan roca y grulla. La Wikipedia en inglés traduce el nombre como grulla sobre la roca, André Bertel literalmente como grulla de roca; el artículo del Defense Arts Center lo explica mediante la postura a una pierna, en la que el practicante recuerda a una grulla que espera quieta a que la presa quede a su alcance. Wikipedia interpreta el nombre original Chinto (鎮東) aproximadamente como guerrero hacia el este, karatevancouver.ca como lucha hacia el este. Según Wikipedia, Funakoshi cambió el nombre posiblemente por el sentimiento antichino en Japón; karatevancouver.ca y Defense Arts Center añaden que también quiso eliminar el matiz bélico.

Autor e historia

La kata lleva el nombre de un marinero chino, según algunas versiones un pirata, cuyo barco naufragó frente a la costa de Okinawa. Según la Wikipedia en inglés, enviaron contra él a Matsumura Sokon, comandante de la guardia real; el duelo terminó en empate y Matsumura empezó a aprender del extranjero. André Bertel añade que el marinero sobrevivía robando cosechas y luego enseñó durante un tiempo en la zona de Tomari. No hemos podido determinar con claridad quién compuso la kata. Según karatevancouver.ca, tanto el autor como la época de origen siguen siendo desconocidos; el artículo del Defense Arts Center nombra a Matsumura Sokon o a Matsumora Kosaku y afirma que la forma del Shotokan procede de Itosu Anko. Según Wikipedia, Matsumora enseñó a Kyan Chotoku su propia versión del Chinto, distinta de la de Matsumura.

Diferencias entre estilos

Según Wikipedia, Funakoshi sustituyó las patadas frontales originales por patadas laterales altas yoko geri keage y ajustó el embusen a una línea más directa. Bajo el nombre de Chinto, la kata se sigue practicando, entre otros, en Shorin-ryu, Wado-ryu y Shito-ryu. Según el artículo del Defense Arts Center, la versión de Shorin-ryu tiene la postura de la grulla pero una patada frontal baja y posturas más altas, Shito-ryu mantiene la postura de la grulla con la patada frontal, e Isshin-ryu usa en su lugar una postura de gato y patea desde la pierna apoyada en el suelo. En el Shotokan, Bertel considera aceptable, junto al yoko geri keage habitual, el mae geri keage lateral más antiguo, pero ninguna otra variante.

Bunkai – aplicaciones

Nakayama y Kanazawa interpretan los dos primeros movimientos de forma distinta: Nakayama toma el primero como un desequilibrio independiente del oponente y el segundo como un bloqueo seguido de un golpe, mientras que Kanazawa une ambos contra un único atacante (según el artículo del Defense Arts Center). Según Bertel, Asai Tetsuhiko explicaba yoko keage como una patada a la ingle de un oponente situado al lado, sin girar el cuerpo; uraken puede emplearse entonces tanto de forma ofensiva como defensiva. El Defense Arts Center interpreta el giro final sobre una pierna como una llave de brazo sobre el hombro, pero Kanazawa y Nakayama la muestran ambos con los dos pies en el suelo. El mismo artículo recoge la suposición de que la postura a una pierna servía para defenderse en una escalera.

Clasificación en competición

Kárate deportivo (WKF) — Lista oficial de katas · vigente desde 1/1/2026 ↗
WUKF (Unión Mundial de Federaciones de Karate-Do) – Shito-ryu — Tokui (libre elección) · vigente desde 26/4/2024 ↗
WUKF (Unión Mundial de Federaciones de Karate-Do) – Shorin-ryu — Tokui (libre elección) · vigente desde 26/4/2024 ↗
WUKF (Unión Mundial de Federaciones de Karate-Do) – Shotokan — Tokui (libre elección) · vigente desde 26/4/2024 ↗
WUKF (Unión Mundial de Federaciones de Karate-Do) – Wado-ryu — Tokui (libre elección) · vigente desde 26/4/2024 ↗

Errores comunes

Según André Bertel, muchos competidores hacen el primer movimiento más bajo que a la altura de la cabeza para ser más rápidos, y con ello pierde su sentido. Según él, Asai Tetsuhiko rechazaba que los competidores sustituyeran la patada yoko geri keage por yoko kekomi. Themartialway.com.au señala dificultades de equilibrio en los giros hacia delante y en el giro fluido sobre una pierna.

Consejo clave

Según Nakayama Masatoshi, citado por André Bertel, el núcleo de la kata es dominar el equilibrio, la rotación y la ejecución simultánea de la patada yoko keage con el golpe uraken.

Secuencia de técnicas — Shotokan

Fuente del desglose: jkakarate.co.uk

Más fuentes sobre el tema (9)