The Karate Kid Part II

The Karate Kid Part II to amerykański film z 1986 roku. Wyreżyserował go John G. Avildsen, który nakręcił także pierwszą część, a scenariusz napisał Robert Mark Kamen. To drugi film serii po The Karate Kid z 1984 roku. Kontynuacja The Karate Kid Part III pojawiła się w 1989 roku. Pan Miyagi dostaje list, że jego ojciec umiera, i wraca do rodzinnej wsi na Okinawie. Towarzyszy mu uczeń Daniel. Na Okinawie Miyagiego dopada stary spór z dawnym przyjacielem Sato, który został bogatym przemysłowcem. Jego trawlery doprowadziły mieszkańców wsi do ruiny. W napięcie między obu mężczyznami wchodzi też siostrzeniec Sato, Chozen. Według Wikipedii film przedstawia okinawskie karate Goju-ryu. Postać pana Miyagiego nosi imię i nazwisko Chojuna Miyagiego, założyciela tego stylu, co potwierdził scenarzysta Kamen, który sam uczył się karate u japońskiego instruktora. Jako jedną z inspiracji postaci wymienił także karatekę Fumio Demurę. Chozena gra Yuji Okumoto. W czasie zdjęć miał 27 lat i brązowy pas w karate, ale w stylu Chito-ryu, a nie w Goju-ryu, które przedstawia film. Uczył się też judo i podstaw taekwondo. Głównego sędziego turnieju gra Pat E. Johnson, posiadacz 9. danu w Tang Soo Do i uczeń Chucka Norrisa. Przy pierwszej części był koordynatorem kaskaderów, a w 1968 roku opracował system punktacji karate turniejowego.

Sztuki walki w dziele

Powstanie

Okinawę w filmie kręcono na Hawajach. Główne zdjęcia trwały od 23 września do 20 grudnia 1985 roku po nawietrznej północno-wschodniej stronie wyspy Oahu. Według Wikipedii współczesny krajobraz Okinawy został przekształcony przez bazy wojskowe, dlatego twórcy zbudowali wieś od podstaw na prywatnym gruncie: powstało siedem replik okinawskich domów i ponad trzy akry pól z uprawami. Jako statystów obsadzono pięćdziesięciu mieszkańców Hawajów urodzonych na Okinawie.

Fakty i fikcja

Rdzeniem nauki Miyagiego w filmie jest tak zwana technika bębna. Miyagi pokazuje Danielowi tajemnicę swojego rodzinnego karate na den-den daiko, ręcznie obracanym bębenku, którego kulki podczas obracania wahają się tam i z powrotem. Ruch bębenka ilustruje kontrujący ruch karate, którego Daniel zaczyna się uczyć. Technika należy do filmowej fikcji. Wymyślił ją scenarzysta i w źródłach nie znaleźliśmy dowodu, że jest to tradycyjna technika karate, czy to w Goju-ryu, które przedstawia film, czy w innym stylu.

Ludzie i sztuki walki

• John G. AvildsenReżyseria
• Yuji OkumotoAktor — jako Chozen Toguchi· Goju-ryu (odgrywa sztukę w roli)
• Pat E. JohnsonAktor — jako hlavní rozhodčí turnaje· Tangsudo (faktycznie trenuje)
• Pat MoritaAktor — jako Mr. Miyagi· Goju-ryu (odgrywa sztukę w roli)
• Ralph MacchioAktor — jako Daniel LaRusso· Karate (odgrywa sztukę w roli)

Seria