ImpakuImpaku

Osaekomi-waza

抑え込み技

Gruppo di tecniche del judo con cui l'avversario viene tenuto sulla schiena a terra. Venti secondi di controllo ininterrotto valgono ippon in gara.

In breve

Tipo di termineClassificazione di tecniche, arti e scuole
Linguagiapponese
Formaespressione fissa (composto)
Usosportivo (gare moderne)
Pronuncia[o-sa-e-ko-mi ua-dza]
Nomi alternativicontrollo a terra
Letture e trascrizioni
Lettura (kana)おさえこみわざ
Romanizzazione Hepburnosaekomi-waza

Analisi della parola

抑え込みosaekomitenere fermo, reprimere (verbo osaekomu)
技wazatecnica

Definizione

Osaekomi-waza (抑え込み技) sono le tecniche di controllo: osaekomu significa tenere fermo, reprimere. Appartengono a katame-waza, le tecniche di immobilizzazione, e il Kodokan ne elenca dieci. Ne fanno parte per esempio kesa-gatame, kata-gatame, kami-shiho-gatame, yoko-shiho-gatame e tate-shiho-gatame. In gara secondo le regole della IJF, un controllo che dura ininterrottamente venti secondi dà ippon e un controllo di più di dieci secondi dà waza-ari. Prima valevano altri limiti: il waza-ari veniva assegnato per più di quindici secondi e lo yuko per più di dieci secondi. Lo yuko è stato abolito nel 2017.

In pratica

Il controllo inizia con il comando dell'arbitro «osaekomi» e da quel momento scorre il tempo. Quando il combattente tenuto si libera, l'arbitro chiama «toketa» e la misurazione termina. Un controllo valido richiede che l'avversario sia sdraiato sulla schiena o sulle scapole e che l'attaccante non abbia le gambe imprigionate dalle gambe dell'avversario.

Relazioni con altri termini

Termine più generale

Katame-waza固技 / 寝技

Nome collettivo delle tecniche di immobilizzazione nel judo: controlli a terra, strangolamenti e leve. Il Kodokan ne elenca 32 in tre gruppi.

Vedi anche

Ippon一本

La valutazione più alta nelle competizioni delle arti marziali giapponesi, «un punto pieno». Nel judo pone fine all'incontro, nel kendo è l'unità di base del punteggio.

Waza-ari技あり

Seconda valutazione più alta nel judo e nel karate, letteralmente «la tecnica c'è». Nel judo due waza-ari danno ippon, nel karate WKF valgono due punti.

Arti marziali associate

Judo