ImpakuImpaku

Reiho

礼法

Ensemble de règles de bonne conduite, littéralement « loi du respect ». Dans les arts martiaux, il régit les saluts, la façon de s'asseoir, la tenue et le maniement des armes.

En bref

Type de termeÉtiquette et cérémonie
Languejaponais
Formenom
Prononciation[re-i-ho]
Noms alternatifsrègles d'étiquette
Lectures et transcriptions
Lecture (kana)れいほう
Romanisation Hepburnreihō

Analyse du mot

礼reirespect, politesse
法hōloi, méthode

Définition

Reiho (礼法) se compose des caractères rei (respect, politesse) et ho (loi, méthode). C'est tout un ensemble de règles d'étiquette, et non un salut isolé, qui s'appelle rei. Dans le dojo, le reiho régit les saluts à l'entrée et au début et à la fin de l'entraînement, la position assise en seiza, l'habillage et le pliage des vêtements, la façon de s'adresser aux enseignants et le maniement des armes. L'école japonaise d'étiquette la plus connue est Ogasawara-ryu, issue des compétences de la noblesse guerrière, surtout le tir à l'arc et l'équitation. Au kyudo, on distingue aujourd'hui encore le shaho, la procédure de tir, et le reiho, les règles de conduite.

Relations avec d’autres termes

Termes spécifiques

Rei礼

Salut et, plus largement, respect dans les arts martiaux japonais. On salue debout (ritsurei) et à genoux (zarei) en entrant au dojo, devant le partenaire et l'enseignant.

Voir aussi

Seiza正座

Position japonaise formelle à genoux assis sur les talons, littéralement « assise correcte ». Au dojo, on s'y incline, on y médite et on y pratique l'iaido et une partie de l'aikido.

Dojo kun道場訓

Court ensemble de principes du dojo que les pratiquants récitent à la fin de l'entraînement. Le plus connu est le dojo kun en cinq points du karaté Shotokan.

Rei礼

Salut et, plus largement, respect dans les arts martiaux japonais. On salue debout (ritsurei) et à genoux (zarei) en entrant au dojo, devant le partenaire et l'enseignant.

Dojo道場

Salle où l'on pratique les arts martiaux japonais. Littéralement « lieu de la voie », avec sa propre étiquette, son nettoyage et un agencement fixe de l'espace.

Arts martiaux associés

KendoKyudo (Tir à l'arc japonais)