Rei
礼
Salut et, plus largement, respect dans les arts martiaux japonais. On salue debout (ritsurei) et à genoux (zarei) en entrant au dojo, devant le partenaire et l'enseignant.
En bref
Analyse du mot
Définition
Rei (礼) signifie respect, politesse et salut. Dans les arts martiaux japonais, le salut est le geste fondamental de l'étiquette et accompagne tout l'entraînement : à l'entrée et à la sortie du dojo, au début et à la fin de l'entraînement vers l'enseignant et le mur frontal, avant et après la pratique avec un partenaire. On distingue deux sortes de salut. Ritsurei est le salut debout, zarei le salut à genoux en seiza, où le pratiquant pose les mains devant lui sur le sol. On salue généralement au commandement « rei ». Les mots reiho et reigi, règles de politesse dans le dojo, viennent du même caractère.
Relations avec d’autres termes
Équivalent dans un autre art
Voir aussi
Position japonaise formelle à genoux assis sur les talons, littéralement « assise correcte ». Au dojo, on s'y incline, on y médite et on y pratique l'iaido et une partie de l'aikido.
Gassho合掌Salut avec les paumes jointes devant la poitrine, emprunté au bouddhisme. Dans le Shorinji Kempo, il remplace l'inclinaison habituelle.
Osu押忍Exclamation qui, dans le Kyokushin, branche du karaté, et en BJJ, remplace à la fois le salut et la réponse « compris ». Les caractères 押忍 signifient pousser et endurer.
Reiho礼法Ensemble de règles de bonne conduite, littéralement « loi du respect ». Dans les arts martiaux, il régit les saluts, la façon de s'asseoir, la tenue et le maniement des armes.
Dojo道場Salle où l'on pratique les arts martiaux japonais. Littéralement « lieu de la voie », avec sa propre étiquette, son nettoyage et un agencement fixe de l'espace.