Sokon Matsumura
Maître okinawaïen d'arts martiaux de Shuri (1809–1899), titulaire de la licence d'escrime Jigen-ryu, à qui l'on attribue les préceptes des sept vertus du bu.
En bref
JaponBiographie
Sokon Matsumura fut un maître okinawaïen d'arts martiaux de Shuri à l'époque du royaume de Ryukyu. Selon le portail gouvernemental Okinawa Karate, il naquit en 1809 dans le village de Yamagawa, à Shuri, et mourut en 1899, dates aussi portées par la tombe familiale. D'autres sources donnent 1800 à 1892 ou d'autres combinaisons.
Il appartenait à la noblesse ordinaire, au rang de chikudun pechin. Selon le portail, il fit quatre voyages à l'étranger, deux à Fuzhou, en Chine, et deux à Satsuma, où il apprit l'escrime de l'école Jigen-ryu auprès de Yahachiro Ijuin et obtint la licence complète menkyo kaiden. Les sources citent comme maîtres de karaté Kanga Sakugawa et Choken Makabe, ce que le portail ne tient pas pour confirmé.
Selon les chercheurs, sa conception du karaté fut fortement influencée par le principe du coup unique de l'école Jigen-ryu. Il laissa à son plus ancien élève, Kuwae, des préceptes sur l'unité de l'écriture et du combat et sur les sept vertus du bu, et le rouleau qui les contient est conservé aujourd'hui au Musée préfectoral d'Okinawa. Dans ses dernières années, il enseigna à la villa royale Ochaya Goten, à Shuri. Choki Motobu est surtout attesté parmi ses élèves, et Wikipédia en anglais en nomme bien d'autres, dont Anko Itosu.
Selon le portail, l'affirmation qu'il fut garde du corps personnel de trois rois ne correspond à aucune fonction officielle du gouvernement ryukyuan. Les sources ne documentent pas la légende selon laquelle il n'aurait jamais été vaincu. Nous n'avons trouvé aucune citation d'origine attestée.
Jeunesse
Selon le portail gouvernemental Okinawa Karate, Sokon Matsumura naquit en 1809 dans le village de Yamagawa, à Shuri, et appartenait à la noblesse ordinaire avec le rang de chikudun pechin. Le portail ajoute dans une note que certaines sources indiquent l'année 1800. La famille fit graver sur la tombe les années 1809 à 1899, qu'Olaf Steinbrecher défend comme les mieux attestées. Les autres variantes avancées sont 1798 à 1890, 1800 à 1892, 1809 à 1896 et 1809 à 1901.
Formation et maîtres
Le portail gouvernemental indique que certaines sources nomment comme maîtres de karaté Kanga Sakugawa et Choken Makabe, mais ni l'un ni l'autre n'est confirmé. Andreas Quast admet Matsumura comme élève de Sakugawa d'après les recherches de Hiroshi Kinjo. Selon le portail, il effectua quatre voyages à l'étranger, deux à Fuzhou, en Chine, et deux à Satsuma. À Satsuma, il apprit auprès de Yahachiro Ijuin l'escrime de l'école Jigen-ryu et obtint la licence complète menkyo kaiden, selon le journaliste Shigeru Sakuda déjà au bout de six mois.
Apport et innovations
Selon les chercheurs, comme le rapporte le portail gouvernemental, sa conception du karaté fut fortement influencée par le principe du coup unique de l'école Jigen-ryu. À son plus ancien élève, Kuwae, il laissa des préceptes sur l'unité de l'écriture et du combat et sur les sept vertus du bu. Seikichi Nagamine vit le rouleau manuscrit en 1951 et en publia la transcription un an plus tard, et l'attribution à Matsumura repose surtout sur le témoignage de Nagamine. Le rouleau est aujourd'hui conservé par le Musée préfectoral d'Okinawa. Wikipédia en anglais lui attribue la transmission des katas Naihanchi, Passai, Seisan, Chinto, Gojushiho et Kusanku.
Légendes et faits documentés
Selon le portail gouvernemental, la fonction de garde du corps personnel des trois rois Sho Ko, Sho Iku et Sho Tai n'était pas une fonction officielle du gouvernement ryukyuan, il s'agissait plutôt d'un rôle privé ou temporaire. La légende selon laquelle il n'aurait jamais été vaincu vient de Gichin Funakoshi et n'est pas attestée. Le portail qualifie d'en partie inventée l'histoire du combat contre un taureau. Il n'existe aucune trace d'un entraînement à Shaolin, le portail ne parle que de voyages à Fuzhou. Wikipédia en anglais donne 1836 comme année d'entrée au service royal, le site World Budokan 1826.
Héritage
Dans ses dernières années, il enseigna à ses élèves à la villa royale Ochaya Goten, dans la partie de Shuri appelée Sakiyama. Son élève direct Choki Motobu décrivit dans le livre Watashi no Karate-jutsu l'entraînement de Matsumura, centré sur l'analyse des katas, le kumite et l'usage de la force. Wikipédia en anglais compte parmi ses élèves aussi ces maîtres : Anko Asato, Anko Itosu, Kentsu Yabu, Chomo Hanashiro, Chotoku Kyan et Gichin Funakoshi, mais aucune meilleure source ne confirme le cas de Funakoshi. L'écrivain Bin Konno a écrit sur lui le roman Sokon, paru dans le journal Ryukyu Shimpo en 213 épisodes.
Maîtres, élèves et famille
Arts martiaux associés
Famille de lignées d'Okinawa issues du shuri-te. Le nom renvoie à Shaolin, mais c'est une revendication de tradition, non la preuve d'une filiation directe.
Shuri-teMaître→Courant historique du karaté d'Okinawa issu de la ville royale de Shuri, lié à Matsumura Sokon et Itosu Anko. Il a donné le Kobayashi-ryu, le Shorin-ryu et le Shotokan japonais.