ImpakuImpaku

Koshi-waza

腰技

Grupo de proyecciones de judo en las que las caderas del atacante sirven de apoyo y eje de la proyección. El Kodokan incluye diez técnicas, por ejemplo o-goshi.

Datos rápidos

Tipo de términoClasificación de técnicas, artes y escuelas
Idiomajaponés
Formaexpresión fija (compuesto)
Pronunciación[ko-shi gua-sa]
Nombres alternativosproyecciones de cadera
Lecturas y transcripciones
Lectura (kana)こしわざ
Romanización Hepburnkoshi-waza

Análisis de la palabra

腰koshicaderas, zona lumbar
技wazatécnica

Definición

Koshi-waza (腰技) significa «técnicas de cadera»: koshi son las caderas y la zona lumbar, waza la técnica. En el judo es un grupo de proyecciones de pie (tachi-waza) en las que el atacante coloca las caderas bajo el centro de gravedad del rival y lo proyecta por encima de ellas. El Kodokan incluye en el koshi-waza diez técnicas: uki-goshi, o-goshi, koshi-guruma, tsurikomi-goshi, sode-tsurikomi-goshi, harai-goshi, tsuri-goshi, hane-goshi, utsuri-goshi y ushiro-goshi. O-goshi, la gran proyección de cadera, es de las primeras que aprenden los principiantes de judo. En harai-goshi y hane-goshi se añade a las caderas el trabajo de la pierna, que barre o lanza hacia arriba al rival.

En la práctica

Las proyecciones de cadera exigen una entrada profunda: el atacante se gira de espaldas al rival y sus caderas deben quedar más bajas y más adentro que el centro de gravedad del rival. Por eso en ellas se aprende bien la relación entre kuzushi y tsukuri. Si la entrada es superficial, la proyección se detiene contra la cadera del rival.

Relaciones con otros términos

Término general

Nage-waza投げ技

Nombre colectivo de todas las proyecciones en el judo y el jujutsu. El Kodokan recoge 68 y las divide en proyecciones de pie y proyecciones con sacrificio del propio equilibrio.

Se confunde a menudo con

Koshi虎趾

Almohadilla del pie bajo los dedos, literalmente «dedos de tigre». Superficie de golpeo de las patadas rectas mae-geri, los dedos se tiran hacia arriba durante la patada.

Véase también

Te-waza手技

Grupo de proyecciones de judo en las que el lanzamiento lo llevan sobre todo los brazos y los hombros. El Kodokan incluye 16 técnicas, entre ellas seoi-nage y tai-otoshi.

Ashi-waza足技

El grupo más numeroso de proyecciones de judo: proyecciones, barridos y segadas de pierna. El Kodokan incluye 21 técnicas, de de-ashi-harai a uchi-mata.

Koshi no kaiten腰の回転

Rotación de las caderas, de la que procede la fuerza de golpes, patadas y proyecciones. En el karate se practica en cada técnica básica.

Artes marciales asociadas

Judo