Kyujutsu (Tiro con arco marcial)
弓術Nombre antiguo del tiro con arco japonés, que hoy se llama kyudo. Escuelas como Heki-ryu y Ogasawara-ryu, tiro a pie y a caballo, competiciones toshiya en Sanjusangendo.
Datos Rápidos
JapónCarácter y Origen
Entrenamiento
Organización y Competición
De qué se compone el estilo
Valoración editorial en escala 0–3, según el espacio que ocupa cada área en el entrenamiento habitual.
Sobre Kyujutsu (Tiro con arco marcial)
Kyujutsu es el nombre más antiguo del tiro con arco japonés, que hoy se designa con la palabra kyudo. Los diccionarios Daijisen y Nikkoku lo definen como el arte marcial del tiro con arco y dan kyudo como sinónimo, y las enciclopedias Heibonsha, Maypedia y Nipponica remiten del artículo kyujutsu directamente a kyudo. Según Heibonsha, la cultura japonesa del tiro con arco se llamaba antes kyujutsu y la palabra kyudo se estableció como nombre general solo a comienzos del período Showa. Green indica que después de 1919 las publicaciones de la Dainippon Butokukai sustituyeron el término kyujutsu por el término kyudo. La Wikipedia japonesa añade que la palabra kyujutsu se usa hoy sobre todo para el arte marcial antiguo anterior al cambio de nombre y que algunas escuelas se siguen llamando así.
Seguir leyendo
Según Nipponica, desde finales del período Heian hasta el período Kamakura el tiro con arco se consideró el arma de guerra más importante, y los guerreros de Kamakura practicaban tres artes del tiro a caballo: yabusame, kasagake e inuoumono. Según Nipponica, el tiro se divide en hosha a pie y kisha a caballo. En el siglo XV, Heki Danjo Masatsugu introdujo una nueva técnica de tiro a pie, se le llama restaurador del tiro con arco japonés y, según Nipponica, su Heki-ryu se ramificó en las ramas Sekka, Dosetsu, Insai, Okura y Chikurin. Según Heibonsha, en el período Muromachi la casa Ogasawara fue aceptada como maestra del aspecto ceremonial del tiro con arco y de la equitación de la casa de los shogunes. En el período Edo, según Nipponica, el tiro con arco perdió su utilidad práctica, se unió al zen y se cultivó como afición de los guerreros de rango alto y medio, sobre todo el tiro a un blanco pequeño. Una disciplina popular fue la dosha o toshiya, el tiro a lo largo del borde del templo Sanjusangendo en Kioto, donde en 1686 Wasa Daihachiro, de Kii, logró 8133 impactos con 13053 disparos, y esa marca no ha sido superada. El kyujutsu formaba parte de las artes oficiales de las escuelas de los han: un estudio de Sato Tamaki de 2010 indica que la escuela Kodokan de Mito, abierta en 1841, acogió cuatro escuelas de tiro con arco, Yamato-ryu, Heki-ryu y sus ramas Sekka e Insai. Al final del Bakumatsu, la escuela militar Kobusho introdujo el tiro con arco por un tiempo, pero pronto lo descartó. Desde 1895, tras la fundación de la Dainippon Butokukai, según Nipponica volvió a ser promovido junto con el judo y el kendo, y en el primer período Showa alcanzó su apogeo. De las antiguas escuelas de tiro con arco, Nihon Kobudo Kyokai y Nihon Kobudo Shinkokai incluyen una sola, la Ogasawara-ryu kyubajutsu reiho.
Historia
Nipponica indica que desde finales del período Heian hasta el período Kamakura el tiro con arco se consideró el arma de guerra más importante, que a los guerreros se les llamaba los que toman el arco y las flechas, y a su modo de vida, el camino del arco y la flecha. Los guerreros de Kamakura practicaban tres artes del tiro a caballo: yabusame, kasagake e inuoumono. Nihon Kobudo Kyokai indica que Ogasawara Nagakiyo se convirtió en 1187 en maestro de Minamoto no Yoritomo y compuso con su padre nuevas ceremonias de los guerreros, incluido el yabusame. Heibonsha, en el artículo de Futaki Ken'ichi, califica sin embargo las tradiciones según las cuales Nagakiyo enseñó a Yoritomo de afirmación tardía, del período Edo, de la casa Ogasawara, y Nipponica indica que el primer maestro documentado de tiro con arco de un shogun de esta casa fue solo Mochinaga en 1430.
Seguir leyendo
Green escribe que el uso del arco alcanzó su apogeo en el siglo XVI, poco antes de la introducción de las armas de fuego, y que el declive del arco comenzó en 1575, cuando Oda Nobunaga empleó armas de fuego en una gran batalla. Según Nipponica, en el siglo XV Heki Danjo Masatsugu introdujo una nueva técnica de tiro a pie y se le llama restaurador del tiro con arco japonés, pero sobre su origen existen muchas teorías y las fuentes fiables son pocas. Según Heibonsha, su escuela la heredó Yoshida Shigekata y se ramificó en las ramas Izumo, Sekka, Dosetsu, Insai y Okura, y la rama Chikurin floreció en los han de Owari y Kii. La datación del origen de la Heki-ryu varía en las enciclopedias desde mediados del período Muromachi hasta los años Meio, 1492 a 1501. En el período Edo, según Nipponica, el tiro con arco perdió su utilidad práctica, se unió al zen y al cuidado de la mente y se cultivó sobre todo como tiro a pie a un blanco pequeño, afición de los guerreros de rango alto y medio. Un estudio de Kikumoto Tomoyuki de 1994 indica que en los años Kansei la utilidad del kyujutsu disminuyó notablemente y que Matsudaira Sadanobu lo consideraba ineficaz frente a los países extranjeros, pero fundó una nueva escuela. Al final del Bakumatsu, según Nipponica, la escuela militar Kobusho introdujo el tiro con arco por un tiempo, pero pronto lo descartó. En el período Meiji el tiro con arco decayó por un tiempo y, desde 1895, tras la fundación de la Dainippon Butokukai, se promovió junto con el judo y el kendo y en el primer período Showa alcanzó su apogeo. Según Green, después de 1919 las publicaciones de la Butokukai sustituyeron el término kyujutsu por el término kyudo. En 1936, según Nipponica, el tiro con arco fue aceptado como asignatura escolar ordinaria y, tras la Segunda Guerra Mundial, la Butokukai fue disuelta y las artes marciales fueron prohibidas en las escuelas.
En qué se diferencia
Según los diccionarios Daijisen y Nikkoku, kyujutsu y kyudo son sinónimos, y las enciclopedias Heibonsha, Maypedia y Nipponica remiten del artículo kyujutsu a kyudo. La diferencia es temporal: según Heibonsha, la palabra kyudo se usaba solo en parte en el período Edo y se estableció como nombre general solo a comienzos del período Showa, y Green sitúa el cambio de término en las publicaciones de la Butokukai después de 1919. La Wikipedia japonesa indica que algunas escuelas se siguen llamando kyujutsu y otras mantienen el estilo antiguo bajo el nombre kyudo, y que el límite entre ambas palabras no está claro. Según Nipponica, la organización nacional del kyudo actual se fundó en 1949 y desde 1957 funciona como fundación Zen Nihon Kyudo Renmei, que según Green dirige el kyudo más como disciplina mental, física y espiritual que como deporte competitivo. El tiro a caballo yabusame lo transmite hoy en las ceremonias de los santuarios la escuela Ogasawara-ryu, y según la Wikipedia japonesa también la Takeda-ryu se centra en el tiro a caballo.
Técnica
Nipponica divide el tiro en hosha a pie y kisha a caballo. El tiro a pie se divide según su finalidad en matomae, toyamae, sashiyamae y tekimae, y en la época moderna se añadió la dosha, llamada también toshiya o domae. Según Nipponica, la Heki-ryu surgió en la época de las guerras Sengoku como un método innovador de tiro a pie basado en la utilidad práctica, en contraste con el enfoque formalizado anterior, basado en las costumbres ceremoniales. Green resume el enfoque de Heki Danjo con las palabras hi, kan, chu, es decir, volar, atravesar y dar en el centro. La Wikipedia japonesa divide las escuelas en escuelas de costumbres ceremoniales y de tiro a caballo, como Ogasawara-ryu y Takeda-ryu, y escuelas centradas en la manera de disparar, como Heki-ryu y Yamato-ryu, y recuerda el dicho sobre la ceremonia de los Ogasawara y el tiro de los Heki. Green describe el arco japonés yumi como de unos siete pies de largo, de bambú laminado, con la empuñadura a un tercio desde abajo, lo que permite el tiro a caballo, e indica que el guante moderno con el pulgar reforzado se desarrolló solo después de las guerras Onin. Nihon Kobudo Kyokai indica que Ogasawara-ryu exige dominar tres cosas: la etiqueta ceremonial reiho, el tiro con arco kyujutsu y el tiro a caballo kyubajutsu.
Entrenamiento
El kyujutsu formaba parte de las artes oficiales de las escuelas de los han. Un estudio de Sato Tamaki de 2010 indica que la escuela Kodokan de Mito, abierta en 1841, acogió cuatro escuelas de tiro con arco, Yamato-ryu, Heki-ryu y sus ramas Sekka e Insai, que cada una estaba dirigida por un maestro con varios ayudantes, que en invierno y primavera se practicaba el tiro con arco y en verano y otoño el tiro con armas de fuego, y que en otoño de 1842 setenta de los 222 alumnos de nueve dojo de tiro con arco participaron en un gran examen ante el señor. Una ponencia de Kurosu Ken de 1998 indica que en el han de Morioka el tiro con arco se transmitía en la escuela del han desde los años Horeki hasta el final del Bakumatsu, sobre todo la rama Insai, y que un documento de los años 1835 a 1836 nombra para Morioka cincuenta y cinco escuelas reconocidas de artes marciales. Green describe el entrenamiento actual: el principiante aprende ocho etapas del tiro sin blanco con flechas romas, y se considera más importante que la precisión la actitud correcta y el zanshin. Nihon Kobudo Kyokai indica que la Ogasawara-ryu practica el tiro a caballo en los santuarios Tsurugaoka Hachimangu en Kamakura, Omiya Hachimangu en Suginami, Shimogamo en Kioto y Kasuga Taisha en Nara, y el tiro a pie en asociaciones locales de alumnos.
Grados y progresión
Una ponencia de Kurosu Ken y Sato Akira de 1982 trata de licencias y rollos mokuroku recién hallados de la rama Sekka en el han de Sendai, y un estudio de Sato Tamaki indica que Tokugawa Nariaki poseía personalmente una licencia inka de la Yamato-ryu. En el kyudo actual, la federación Zen Nihon Kyudo Renmei concede los títulos hanshi, kyoshi y renshi y evalúa los grados dan y kyu.
Hoy
De las antiguas escuelas de tiro con arco, Nihon Kobudo Kyokai y Nihon Kobudo Shinkokai incluyen una sola, la Ogasawara-ryu kyubajutsu reiho, encabezada por su trigésimo primer representante, Ogasawara Kiyotada. La ceremonia yabusame en Tadasu no mori, junto al santuario Shimogamo en Kioto, donde la escuela presta servicio, está registrada, según Nihon Kobudo Kyokai, como bien cultural inmaterial de la prefectura de Kioto, y en 2008 la escuela fundó una organización sin ánimo de lucro para apoyar su tradición. La Wikipedia japonesa indica que existen escuelas que aún hoy se llaman kyujutsu y mantienen estrictamente el estilo antiguo. El kyudo moderno lo dirige la Zen Nihon Kyudo Renmei y, según Green, se enseña en institutos y universidades y se practica en kyudojo privados.
Curiosidades
Según Nipponica, el récord de toshiya de 1686, 8133 impactos con 13053 disparos en un día y una noche, logrado en Sanjusangendo por Wasa Daihachiro, de Kii, nunca ha sido superado. Un estudio de Sato Tamaki indica que Tokugawa Nariaki ideó un arte de tiro a caballo en el que se disparaba con armas de fuego desde el caballo, y que según Ishikawa Ken tal manera de combatir fue invención suya. El sitio web de Nihon Kobudo Kyokai sobre Ogasawara-ryu enumera, en el apartado de los rollos transmitidos, títulos de la escuela Jigen-ryu, que evidentemente no pertenecen al tiro con arco.
Estilos y Ramas
Corriente principal del tiro con arco japonés según Daijisen: escuela del período Muromachi atribuida a Heki Danjo Masatsugu, según Nipponica escuela de tiro a pie con muchas ramas.
Escuela japonesa de arco, tiro a caballo y etiqueta de los Ogasawara. Sitúa su origen en 1187 con Minamoto no Yoritomo, historiadores datan el maestro documentado del shogun solo en 1430.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre kyujutsu y kyudo?
Es el mismo arte con un nombre más antiguo y otro más reciente. Según Heibonsha, kyudo se estableció como nombre general solo a comienzos del período Showa, y según Green, después de 1919 las publicaciones de la Butokukai sustituyeron el término kyujutsu por kyudo.
¿Quién es Heki Danjo Masatsugu?
El fundador de la Heki-ryu, según Nipponica el restaurador del tiro con arco japonés, que en el siglo XV introdujo una nueva técnica de tiro a pie. Sobre su origen existen muchas teorías y, según Nipponica, las fuentes fiables son pocas.
¿Qué es toshiya?
Una competición de tiro a lo largo del borde del templo Sanjusangendo en Kioto, muy popular en el período Edo. La mejor marca, 8133 impactos con 13053 disparos, la logró según Nipponica en 1686 Wasa Daihachiro, de Kii, y no ha sido superada.
Estilos similares
Seleccionados por coincidencia en el perfil del estilo, no por parentesco histórico.