Shiai
試合
Wettkampf in den japanischen Kampfkünsten, wörtlich „gegenseitiges Prüfen“. Anders als randori hat er einen Kampfrichter, Regeln und einen Sieger.
Auf einen Blick
Wortanalyse
Definition
Shiai (試合) besteht aus den Zeichen 試, prüfen, und 合, zusammentreffen, verbinden. Es bedeutet einen Kampf, in dem sich die Gegner miteinander messen. Im Judo, Kendo, Karate und anderen japanischen Künsten bezeichnet es daher einen Wettkampf mit Kampfrichtern, Regeln und einem Sieger, im Unterschied zu randori, dem freien Üben, bei dem das Ergebnis nicht entscheidet. Im Judo gewinnt das shiai, wer ippon, zwei waza-ari oder die höhere Wertung am Ende der Zeit erzielt. Im Kendo wird das shiai gewöhnlich auf drei Punkte geführt, sanbon shobu. Das Wort wird im Japanischen auch außerhalb der Kampfkünste verwendet, zum Beispiel für Baseballspiele.
Beziehungen zu anderen Begriffen
Oft verwechselt mit
Siehe auch
Die höchste Wertung bei Wettkämpfen der japanischen Kampfkünste, „ein voller Punkt“. Im Judo beendet sie den Kampf, im Kendo ist sie die Grundeinheit der Wertung.
Matte待ったKommando des Kampfrichters im Judo, wörtlich „warten Sie“. Es stoppt Kampf und Zeit, die Kämpfer kehren auf ihre Markierungen zurück und mit dem Kommando hajime geht es weiter.