ImpakuImpaku

Hanare

離れ

Wypuszczenie strzały, siódma z ośmiu faz strzelania w kyudo. Ma nastąpić jako naturalny szczyt napięcia, a nie świadoma decyzja.

Podstawowe informacje

Rodzaj pojęciaMetoda treningowa
Językjapoński
Formarzeczownik
Wymowa[ha-na-re]
Nazwy alternatywnewypuszczenie strzały
Odczyty i transkrypcje
Odczyt (kana)はなれ
Transkrypcja Hepburnahanare

Budowa słowa

離れhanareoddzielenie, uwolnienie (czasownik hanareru)

Definicja

Hanare (離れ) oznacza oddzielenie, uwolnienie. W kyudo to siódma z ośmiu faz strzelania (hassetsu): ashibumi, dozukuri, yugamae, uchiokoshi, hikiwake, kai, hanare i zanshin. Cięciwa zsuwa się z kciuka chronionego rękawicą yugake i strzała odlatuje. Nauczanie kyudo podkreśla, że hanare nie ma być świadomym „puszczeniem”, lecz ma wynikać z narastającego napięcia w fazie kai. Szarpnięte lub przedwczesne uwolnienie uważa się za błąd. Po hanare następuje zanshin, w którym łucznik pozostaje w postawie i obserwuje lot strzały.

Powiązania z innymi pojęciami

Poprzednia faza

Kai会

Pełne naciągnięcie łuku, szósta z ośmiu faz strzelania w kyudo. Łucznik jest z zewnątrz spokojny, ale naciąg nadal rośnie, aż nadejdzie strzał.

Następna faza

Zanshin残心

Czujność trwająca także po zakończeniu techniki, dosłownie „pozostający umysł”. W kendo jest warunkiem uznania trafienia za ippon.

Broń

Yumi · 弓

Powiązane sztuki walki

Kyudo (Japońskie łucznictwo)