ImpakuImpaku

Tsukuri e kake

作り / 掛け

Seconda e terza fase della proiezione nel judo: tsukuri è l'ingresso in posizione, kake l'esecuzione vera e propria. Le precede lo squilibrio dell'avversario, kuzushi.

In breve

Tipo di terminePrincipio fisico e biomeccanico
Linguagiapponese
Formasostantivo
Pronuncia[tsu-ku-ri / ka-ke]
Nomi alternativiingresso ed esecuzione della proiezione
Letture e trascrizioni
Lettura (kana)つくり / かけ
Romanizzazione Hepburntsukuri / kake

Analisi della parola

作りtsukuricreare, preparare (verbo tsukuru)
掛けkakeapplicare, agganciare (verbo kakeru)

Definizione

Tsukuri (作り) e kake (掛け) sono due fasi della proiezione che nel judo seguono il kuzushi, lo squilibrio dell'avversario. Tsukuri, dal verbo tsukuru, creare, preparare, indica l'ingresso: l'attaccante si gira e accosta il corpo all'avversario in modo che la proiezione possa nascere. Kake, dal verbo kakeru, applicare, agganciare, è l'esecuzione vera e propria e il completamento della proiezione. La triade kuzushi, tsukuri e kake viene insegnata nel judo come la struttura di ogni proiezione. Le fasi si susseguono e in una proiezione ben eseguita si fondono in un unico movimento, ma nell'insegnamento si esercitano separatamente.

In pratica

Nell'uchikomi, la pratica ripetuta dell'ingresso, il praticante allena kuzushi e tsukuri e non completa la proiezione. Il kake entra in gioco solo nel nage-komi, in cui la proiezione viene eseguita per intero e il compagno cade. Un errore nella fase di tsukuri si riconosce facilmente: l'attaccante sta troppo lontano o con i fianchi fuori dal baricentro dell'avversario e deve portare a termine la proiezione con la forza.

Relazioni con altri termini

Fase precedente

Kuzushi崩し

Rottura dell'equilibrio dell'avversario. Nel judo è la prima delle tre fasi di una proiezione, senza la quale questa poggia solo sulla forza bruta e spesso fallisce.

Vedi anche

Uchikomi打ち込み

Pratica ripetuta dell'entrata in una proiezione senza completarla, metodo di allenamento di base del judo. Nel kendo lo stesso termine indica l'esercizio dei colpi.

Nage-waza投げ技

Nome collettivo di tutte le proiezioni nel judo e nel jujutsu. Il Kodokan ne elenca 68 e le divide in proiezioni da in piedi e proiezioni con sacrificio del proprio equilibrio.

Arti marziali associate

Judo