Shihan
師範
Titre honorifique d'un enseignant de haut rang. Littéralement « enseignant exemplaire ». Qui le reçoit et à quelles conditions, chaque organisation en décide autrement.
En bref
Analyse du mot
Définition
Shihan (師範) se compose des caractères shi (enseignant) et han (modèle). Le titre désigne un enseignant expérimenté qui sert d'exemple aux autres enseignants. En japonais, le mot signifie en général instructeur ou maître, par exemple dans les arts traditionnels. Dans les arts martiaux, le titre de shihan est décerné par une organisation, généralement à de hauts titulaires de dan. Les règles diffèrent. Dans certaines organisations, le titre est lié à un grade de dan précis, dans d'autres, la direction l'attribue selon les mérites. On ne peut donc pas dire que shihan correspond à un grade précis dans tous les arts.
Relations avec d’autres termes
Souvent confondu avec
Voir aussi
Titre japonais pour s'adresser à un enseignant, littéralement « celui qui est né avant ». Au dojo, il revient à celui qui dirige l'entraînement, au Japon aussi au médecin ou à l'avocat.
Kancho館長Titre du responsable d'un dojo ou de toute une organisation, littéralement « chef du bâtiment ». Surtout utilisé dans les organisations de karaté.
Hanshi範士Le plus élevé des trois titres d'enseignant shogo, aux côtés de renshi et kyoshi. Au kendo, on peut l'obtenir au plus tôt huit ans après le titre kyoshi et le huitième dan.