Kancho
館長
Titre du responsable d'un dojo ou de toute une organisation, littéralement « chef du bâtiment ». Surtout utilisé dans les organisations de karaté.
En bref
Analyse du mot
Définition
Kancho (館長) se compose des caractères kan (bâtiment, salle) et cho (chef). En japonais en général, il désigne le directeur d'une institution, comme une bibliothèque ou un musée. Dans les arts martiaux, c'est le titre du responsable du dojo principal ou de toute une organisation. De nombreuses organisations de karaté l'utilisent. Le titre de kancho est porté, par exemple, par Shokei Matsui, chef de l'organisation Kyokushinkaikan, ou Hatsuo Royama, fondateur de Kyokushin-kan. D'autres organisations emploient d'autres titres pour ce rôle, par exemple kaicho ou sosai.
Relations avec d’autres termes
Voir aussi
Titre honorifique d'un enseignant de haut rang. Littéralement « enseignant exemplaire ». Qui le reçoit et à quelles conditions, chaque organisation en décide autrement.
Kwan관École coréenne d'arts martiaux, littéralement « salle ». Des premiers kwans après 1945 est né le taekwondo. Le responsable d'une école s'appelle kwanjang.
Soke宗家Le chef d'une école traditionnelle japonaise, où la direction se transmet généralement par héritage. Il décide de l'enseignement de l'école et des plus hauts certificats.