Yumi / Arco Largo Japonés
弓
El arco largo japonés tradicional, de forma marcadamente asimétrica, cuya empuñadura se sitúa aproximadamente a un tercio desde el extremo inferior, en lugar de en el centro como en los arcos occidentales.
Datos rápidos
Definición
El yumi es el arco japonés tradicional utilizado en el kyudo y el yabusame, que supera los dos metros de longitud y lo convierte en uno de los arcos más largos del mundo, aunque las flechas que se disparan con él suelen ser más cortas de lo que cabría esperar en un arco de longitud comparable en la tradición occidental. Su rasgo más llamativo es su construcción asimétrica, con la empuñadura situada no en el centro sino aproximadamente a un tercio desde el extremo inferior, un diseño cuyo origen es objeto de debate, desde la practicidad al disparar a caballo hasta la adaptación a las propiedades de flexión desiguales del bambú. Un yumi tradicional se fabrica laminando varias capas de bambú y madera, un proceso artesanal que puede tardar años en dominarse, mientras que las versiones modernas suelen reforzarse con fibra de vidrio o de carbono para mayor durabilidad y menor coste. Disparar el yumi implica una técnica característica llamada yuri-modoshi, en la que el arco gira en la mano del arquero tras el disparo, impulsado por el impulso de su propia asimetría. El yumi se utiliza tanto en el tiro de pie del kyudo como en el tiro a caballo del yabusame, donde un jinete dispara flechas a blancos mientras el caballo va al galope tendido.
Términos relacionados
Pantalón ancho y plegado tradicional utilizado en ciertas artes marciales japonesas.
Hanare / La Suelta離れEl momento de soltar la cuerda del arco en el kyudo, que debe producirse de forma espontánea como culminación natural de la tracción completa, no como un disparo consciente de la flecha.
Kai / Tracción Completa会La fase del kyudo en la que el arquero mantiene la cuerda en tracción completa en un momento de aparente quietud que en realidad esconde una tensión interna cada vez mayor que conduce naturalmente al disparo (hanare).