Tatami
畳
Estera tradicional japonesa para el suelo, de paja de arroz y juncos. En el dojo también se llama así a las colchonetas de espuma actuales con las que se entrena y se compite.
Datos rápidos
Análisis de la palabra
Definición
El tatami (畳) es una estera tradicional japonesa para el suelo. El núcleo se hacía de paja de arroz cosida, la superficie de una estera tejida de junco igusa sobre una urdimbre de cáñamo o algodón. Los tatamis actuales suelen tener un núcleo de tableros de aglomerado prensado o de poliestireno extruido. El tamaño varía en Japón según la región: la kyoma de Kioto mide 1,91 × 0,955 m, la chukyoma de Nagoya 1,82 × 0,91 m y la edoma de Tokio 1,76 × 0,88 m. En las artes marciales se entrena y se compite sobre el tatami en el dojo. Para el judo, el aikido y el jujutsu, donde se cae, hoy se usan colchonetas amortiguadoras de espuma con una superficie que imita la estera tradicional, y también a ellas se las llama tatami.
Relaciones con otros términos
Véase también
Sala donde se practican las artes marciales japonesas. Literalmente «lugar del camino», con su propia etiqueta, limpieza y una disposición fija del espacio.
Ukemi受身El arte de caer con seguridad, literalmente «cuerpo que recibe». En judo, aikido y jujutsu es la primera habilidad que aprende un principiante.