ImpakuImpaku

Kansetsu-waza

関節技

Técnicas de luxación de las articulaciones en el judo, el jujutsu y el aikido. En el judo de competición solo se permite luxar el codo, y el Kodokan recoge diez técnicas.

Datos rápidos

Tipo de términoClasificación de técnicas, artes y escuelas
Idiomajaponés
Formaexpresión fija (compuesto)
Pronunciación[kan-se-tsu gua-sa]
Nombres alternativosluxaciones de articulaciones
Lecturas y transcripciones
Lectura (kana)かんせつわざ
Romanización Hepburnkansetsu-waza

Análisis de la palabra

関節kansetsuarticulación
技wazatécnica

Definición

Kansetsu-waza (関節技) significa «técnicas de articulaciones»: kansetsu es la articulación, waza la técnica. Son palancas que estiran una articulación más allá de su rango o la tuercen. En el judo pertenecen a katame-waza, las técnicas de inmovilización, y el Kodokan recoge diez, como ude-hishigi-juji-gatame y ude-garami. El término se usa también en jujutsu y aikido. El judo de competición restringe las palancas: según las reglas de la IJF, el atacante solo puede luxar la articulación del codo. Ashi-garami, el enganche de la pierna, está prohibido en competición. Una palanca termina en ippon cuando el oponente se rinde o no puede continuar.

En la práctica

Las palancas se practican en el dojo despacio y con control, porque una articulación cede más rápido que la consciencia en una estrangulación. El compañero se rinde a tiempo, golpeando al atacante o la colchoneta.

Relaciones con otros términos

Término general

Katame-waza固技 / 寝技

Nombre colectivo de las técnicas de inmovilización en el judo: inmovilizaciones en el suelo, estrangulaciones y luxaciones. El Kodokan recoge 32 en tres grupos.

Véase también

TapoutTapout

Golpeteo de rendición: señal con la que un luchador se rinde ante una palanca o estrangulación. Golpea con la mano al rival o la colchoneta, o se rinde de palabra.

Artes marciales asociadas

JudoAikidoJujutsu (Combate japonés clásico sin armas)