Choy Li Fut vs. Hung Gar
Respuesta rápida
El Choy Li Fut lo fundó en 1836 Chan Heung y sus descripciones sitúan el Hung Gar entre los estilos de origen, el Hung Gar tiene una línea documentada desde Wong Kei-ying y Wong Fei-hung y un fundador solo en la leyenda. La altura de la postura es parecida, pero el Choy Li Fut gira el tronco en diagonal y se apoya en 49 rutinas, el Hung Gar en la postura del jinete y cuatro rutinas principales. Las reglas de competición con organización y año de versión no las hemos encontrado en ninguno de los dos.
De un vistazo
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| País de origen | China | China |
| Origen | 1836 | Siglo XIX (forma actual) |
| Fundador | Chan Heung | Hong Xiguan (según la tradición) |
| Contacto | – | Contacto ligero |
| Sparring | – | Solo ejercicios con compañero |
| Estatus olímpico | No olímpico | No olímpico |
| Reconocimiento de grados | fragmentado | fragmentado |
| Armas | Armas opcionales | Armas opcionales |
| Formas | Formas en el centro | Formas en el centro |
| Coste relativo | desconocidos | bajos |
| Katas y formas en la enciclopedia | – | 2 |
| Técnicas en la enciclopedia | 2 | 1 |
Escalas 1–5
Se valora el entrenamiento típico de un principiante adulto en un club corriente, calibrado entre todas las artes.
De qué se compone cada arte
Valoración editorial 0–3: cuánto espacio ocupa cada área en el entrenamiento habitual.
Historia y relación
Choy Li Fut y Hung Gar son estilos del sur de China procedentes de Guangdong. El Choy Li Fut tiene un fundador documentado: Chan Heung (1806–1875), de la aldea de King Mui (Jingmei) en Xinhui, fundó formalmente el estilo en 1836. En el Hung Gar, el historiador Mak Ging-sang no llama fundador a nadie y la línea documentada comienza con Wong Kei-ying en el siglo XIX.
Las descripciones del Choy Li Fut sitúan el Hung Gar entre sus estilos de origen y, según la tradición sobre el monje Jee Sin, ambos comparten una raíz shaolin. Si el tío Chan Yuen-wu enseñó a Chan Heung Fut Gar o Hung Kuen, esas mismas fuentes lo indican en distintos lugares de forma distinta. Las descripciones del Hung Gar no nombran el Choy Li Fut.
- Hasta 1834: Chan Heung estudia con su tío Chan Yuen-wu, cuatro años con Li Yau-san (Li Gar) y unos nueve años con el monje Choy Fook (Choy Gar).
- 1835–1836: un verso con un consejo de Choy Fook, después la fundación del estilo, que lleva el nombre de los maestros.
- 1848 y 1867: dieciocho primeros discípulos empiezan a enseñar por el sur de China, Chan Heung reabre la escuela en King Mui.
- Hung Gar en el siglo XIX: Wong Kei-ying, su hijo Wong Fei-hung (1847–1925, las fuentes chinas indican como año de su muerte 1924) y el discípulo Lam Sai-wing.
- La enseñanza formal del Hung Gar comenzó, según las fuentes, algo antes que la del Choy Li Fut.
Técnica
- Golpes largos y cortos, patadas, barridos, proyecciones y palancas.
- Golpes gua, shao y cha: golpe cortante, de látigo y de punta.
- Diez elementos de manos y seis de piernas.
- Postura ancha y baja, tronco girado en diagonal hacia el oponente.
- Postura baja y estable con énfasis en la postura del jinete.
- Tronco dirigido en perpendicular al oponente.
- Bridge hand y tiger claw.
- Tigre y grulla como símbolo del estilo, de ahí el nombre Fu Hok Kuen.
En la altura de la postura los dos estilos se parecen, se distinguen en el giro del tronco. El Choy Li Fut, según las fuentes chinas, combina la palma budista, las técnicas cortas de manos y piernas del Choy Gar y los golpes largos del Li Gar. El Hung Gar une el bloqueo con el contragolpe en un solo movimiento.
Entrenamiento
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| Inicio de la enseñanza | rutinas básicas Ng Lun Ma y Ng Lun Chui | de meses a tres años de posturas |
| Rutinas de manos vacías | 49 en tres niveles: 10, 10 y 29 | cuatro principales en la rama de Wong Fei-hung |
| Trabajo en pareja | decenas de rutinas en pareja, san shou como rutinas que simulan el combate | escuela Lam Ka Hung Kuen: rutinas en pareja desde el nivel 1B |
| Respiración y tensión | no lo hemos encontrado | Iron Wire: respiración hei gung con isometría |
| Sparring | no lo hemos encontrado | no lo hemos encontrado |
El san shou se practica en el Choy Li Fut como rutinas diseñadas de antemano, no es sparring. La escuela no indica si las rutinas en pareja de Lam Ka Hung Kuen se realizan con resistencia.
Progresión y grados
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| Grados | solo en cada escuela: Chan Family indica los grados Hung Sing Gwoon y Wing Sing Tong, otras escuelas según ella cinturones de colores | solo en cada escuela: Yee’s Hung Ga 7 fajas, Lam Ka Hung Kuen 6 grados de alumno en el color de la camiseta y del cinturón |
| Estructura del contenido | secuencias de principiante, intermedias y avanzadas, enseñanza en dos fases de tres niveles | posturas, secuencias de una en una, armas al final |
| Ritmo | no hemos podido documentarlo | aproximadamente un año por secuencia |
| Armas | más de 60 secuencias de armas | la selección difiere notablemente según las ramas |
Ninguno de los dos estilos tiene una escala válida para todas las ramas, los grados en ambos los describen las propias escuelas, cada una de forma distinta.
Para quién
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| Mujeres en la línea | no hemos podido documentarlo | Mok Kwai-lan, esposa de Wong Fei-hung, enseñó entre 1944 y 1969 como asistente de Dang Fong |
| Practicantes conocidos | Lau Bun, fundador de la primera escuela Hung Sing en América (1935) | Chi Kuan-chun, Gordon Liu |
| Paso entre estilos | Tam Sam estudió Choy Li Fut y fundó la rama Buk Sing | Tam Sam era originalmente maestro de Hung Gar |
Niños
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| Programas infantiles | solo en escuelas: Chan Family en Sídney indica cursos infantiles, sparring solo para adultos, Lee Koon Hung un programa infantil | no lo hemos encontrado |
| Edad mínima | escuela Chan Family en Sídney: 7 años, previo acuerdo 6 años | no lo hemos encontrado |
| Estudios y posturas de los médicos | no hemos podido documentarlo | no hemos podido documentarlo |
Defensa personal
- La enumeración técnica incluye golpes, patadas, proyecciones, palancas y ataques a puntos de presión.
- Los san shou son rutinas que simulan el combate, no combate libre.
- No hemos encontrado entrenamiento contra resistencia total.
- El estilo se propone herir gravemente al adversario o causarle un dolor que debilite su respuesta.
- Rutinas en pareja de Lam Ka Hung Kuen, la escuela no indica el grado de resistencia.
- No hemos encontrado entrenamiento contra resistencia total.
Cómo se entrena en ambos estilos contra un oponente que se defiende, las fuentes no lo describen.
Uso práctico
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| Estudio con cifras | Cortell-Tormo y cols. (Archives of Budo 2017): 10 hombres, al entrenar las secuencias aumento significativo de la frecuencia cardíaca, del lactato y de la creatina quinasa, el resumen no indica los promedios | no lo hemos encontrado |
| Personas mayores, equilibrio | no hemos podido documentarlo | no hemos podido documentarlo |
| Uso profesional | no hemos podido documentarlo | no hemos podido documentarlo |
Del Choy Li Fut existe solo un pequeño estudio de la respuesta aguda a un entrenamiento, que no midió el efecto a largo plazo. Del Hung Gar no hemos encontrado ningún estudio con cifras, de ello no puede extraerse una conclusión general sobre su idoneidad.
Competición
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| Reglas de competición | con organización y año de versión no las hemos encontrado | con organización y año de versión no las hemos encontrado |
| Combate libre | resultados no encontrados | historiador Mak Ging-sang: la función de combate la asumieron la sanda y las MMA |
| Clasificación | lista estatal del patrimonio inmaterial de la RPC, categoría de deportes, juegos y acrobacia tradicionales | entre los deportes desde la era de la República de China y la fundación de la asociación Jingwu |
Equipo y costes
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| Vestimenta y protecciones | no hemos encontrado ninguna prescrita | no hemos encontrado ninguna prescrita |
| Aparatos de entrenamiento | 18 soportes, entre ellos muñecos de madera, saco de arena y soporte del caballo | en el Iron Wire a veces aros de hierro en las muñecas |
| Armas | originalmente 40, después otras, como «rey» de las armas se considera el tridente de los nueve dragones atribuido a Chan Heung | pértiga Fifth Brother Eight Trigram Pole, espadas mariposa, guandao, horquilla |
| Coste relativo | no determinado | bajo |
Disponibilidad y organizaciones
| Choy Li Fut | Hung Gar | |
|---|---|---|
| Ramas | King Mui, Hung Sing en Foshan (1848), Fut San Hung Sing (1851), Sei Yup Hung Sing (1898), Buk Sing | Tang Fung, Lam, Chiu y Lau, todas de Wong Fei-hung |
| Difusión | Lau Bun: primera escuela Hung Sing en América (1935), Kwan Man-keng: Singapur (1965) | Lam Sai-wing enseñó en Hong Kong desde 1928 |
| Reconocimiento de grados | no hemos encontrado una escala común | no hemos encontrado una escala común |
La rama Buk Sing adoptó el trabajo de piernas del norte tras los intercambios de Tam Sam con el maestro del norte de Shaolin Gu Ruzhang, que enseñaba en Guangzhou desde 1929.
Cambio y combinación
- La altura de la postura sigue siendo parecida.
- Dejar de girar el tronco y dirigirlo en perpendicular al oponente.
- En lugar de 49 rutinas en tres niveles, cuatro rutinas principales, aproximadamente un año por cada una.
- Añadir el trabajo de respiración con tensión en el Iron Wire.
- La altura de la postura sigue siendo parecida.
- Girar el tronco en diagonal hacia el oponente.
- Añadir los golpes gua, shao y cha y los golpes largos.
- Empezar con las rutinas Ng Lun Ma y Ng Lun Chui y con el trabajo en los soportes.
A la izquierda, el paso del Choy Li Fut al Hung Gar, a la derecha, el inverso. El giro del tronco es una diferencia sobre la que las fuentes llaman la atención de forma expresa.
Filosofía
- El nombre es un homenaje a los maestros, no al fundador, la lista estatal de la RPC lo vincula con el refrán sobre recordar la fuente al beber agua.
- Choy Fook enseñó a Chan Heung, además del combate, medicina china y budismo.
- La fundación del estilo está precedida por un verso con un consejo que Chan Heung recibió de Choy Fook en 1835.
- El tigre procede, según la leyenda, de Jee Sin, la grulla de Fong Wing-chun, esposa de Hung Hei-gun.
- Lam Sai-wing completó la rutina de los cinco animales con cinco elementos: tierra, agua, fuego, metal y madera.
- Hung Hei-gun adoptó, según la tradición, el nombre Hung en honor del primer emperador Ming.
Formas y terminología
Las formas son la base de ambas artes. El Choy Li Fut tiene 49 rutinas de manos vacías, 10 de principiante, 10 intermedias y 29 avanzadas, más de 60 de armas y decenas de rutinas en pareja. Se empieza con las rutinas Ng Lun Ma y Ng Lun Chui.
El Hung Gar descansa en la rama de Wong Fei-hung en cuatro rutinas principales: Taming the Tiger, Tiger Crane Paired Form, Five Animal (Five Element) Fist e Iron Wire Fist. Lam Sai-wing escribió sobre ellas con su discípulo Chu Yu-zai tres libros.
Cultura de entrenamiento
- Lista estatal del patrimonio inmaterial de la RPC desde 2008, elemento 808, a propuesta de Xinhui en Jiangmen.
- El estudio de Jiang y Huang (2024) describe la disminución de practicantes y sucesores, los autores advierten de la muestra pequeña.
- Danza del león: Kwan Man-keng fundó en 1965 en Singapur una sociedad de danza del león de la rama Hung Sing.
- Lista del patrimonio inmaterial de Hong Kong, el año de inscripción no lo hemos encontrado.
- Wong Fei-hung es el héroe de más de 100 películas y series rodadas desde 1949, Kwan Tak-hing lo interpretó en más de 70 de ellas.
- Jet Li interpretó a Wong Fei-hung en la serie iniciada con la película Once Upon a Time in China (1991).
Errores frecuentes
- Hung Sing en los nombres de las ramas del Choy Li Fut no es Hung Gar. El carácter del nombre cambió por la cercanía de la sociedad prohibida Hung Mun, y la escuela de Chan Din-foon lo usaba como referencia a Great Saint Hung.
- La línea del Hung Gar desde el maestro Zhishan, pasando por Lu Acai, hasta el padre de Wong Fei-hung procede, según el historiador Mak Ging-sang, de una película de 1949, la mayoría de las historias son orales y discutidas.
- Hung Hei-gun es el fundador del Hung Gar solo según la tradición, las fuentes no indican un fundador documentado.
Qué elegir
Preguntas frecuentes
¿Procede el Choy Li Fut del Hung Gar?
Las descripciones del Choy Li Fut sitúan el Hung Gar entre sus estilos de origen y en un lugar escriben que el tío Chan Yuen-wu enseñó a Chan Heung Hung Kuen, en otro Fut Gar. Las descripciones del Hung Gar no nombran el Choy Li Fut, la relación está por tanto documentada solo desde una parte.
¿Es Hung Sing lo mismo que Hung Gar?
No. Hung Sing es el nombre de ramas y escuelas del Choy Li Fut, cuyos caracteres cambiaron varias veces por la sociedad Hung Mun.
¿Quién practicó ambos estilos?
Está documentado Tam Sam, originalmente maestro de Hung Gar, que después estudió Choy Li Fut y fundó la rama Buk Sing. Un encuentro de Wong Fei-hung con Chan Heung no hemos podido documentarlo.