Choy Li Fut
蔡李佛Estilo del sur de China que fundó en 1836 Chan Heung, de Xinhui, en Guangdong. La lista estatal del patrimonio inmaterial de la RPC lo recoge desde 2008.
Datos Rápidos
ChinaCarácter y Origen
Entrenamiento
Para quién
Organización y Competición
De qué se compone el estilo
Valoración editorial en escala 0–3, según el espacio que ocupa cada área en el entrenamiento habitual.
Comparativas
Catálogos y Bases de datos para Choy Li Fut
Sobre Choy Li Fut
El Choy Li Fut lo fundó Chan Heung (1806–1875), de la aldea de King Mui (Jingmei) en el distrito de Xinhui, en la provincia de Guangdong. El año 1836 lo indica también el portal del gobierno chino Yidaiyilu, la descripción de la lista estatal del patrimonio inmaterial confirma al fundador pero no indica el año. Chan Heung estudió, según su biografía, con su tío Chan Yuen-wu (Fut Gar, en otro lugar de la misma fuente Hung Kuen), con Li Yau-san (Li Gar) y con el monje Choy Fook (Choy Gar). El nombre une los nombres de los maestros con la sílaba fut, Buda.
Seguir leyendo
Desde 1848 enseñaron por el sur de China 18 de sus discípulos originales y surgieron las ramas King Mui, Hung Sing en Foshan (1848), Fut San Hung Sing de Jeong Yim (1851) y Buk Sing. Esta última la fundó Tam Sam, originalmente maestro de Hung Gar, tras el encuentro con el maestro del norte Gu Ruzhang en Guangzhou. La grafía original del nombre Hung Sing la cambiaron los seguidores porque se acercaba demasiado a la sociedad prohibida Hung Mun. El estilo combina golpes largos y cortos, patadas, barridos, proyecciones y palancas. Las fuentes chinas indican como base los golpes gua (cortante), shao (de látigo) y cha (de punta) y las posturas anchas y bajas con el tronco girado. El programa lo forman, según ellas, 49 rutinas en tres niveles, más de 60 rutinas de armas, rutinas en pareja y 18 soportes de entrenamiento. Como rey de las armas del estilo se considera el tridente de los nueve dragones, que según la tradición creó Chan Heung. En 2008 el Consejo de Estado de la RPC inscribió el Choy Li Fut en la lista estatal del patrimonio cultural inmaterial (elemento 808) a propuesta de Xinhui. La descripción del elemento menciona también las rutinas de la danza del león. El estudio de Jiang y Huang (2024) advierte de la disminución de practicantes y sucesores. No hemos podido documentar el sparring, el sistema de grados ni las reglas de competición del estilo.
Historia
Choy Li Fut fue fundado por Chan Heung (1806–1875), natural de la aldea de King Mui (Jingmei), en el distrito de Xinhui, provincia de Guangdong. Desde los siete años aproximadamente le enseñó su tío Chan Yuen-wu, con quien las fuentes citan Fut Gar o bien Hung Kuen. Desde los quince años estudió durante cuatro años Li Gar con Li Yau-san y después unos nueve años Choy Gar con el monje shaolin Choy Fook. En 1834 Chan Heung regresó a King Mui y siguió desarrollando lo aprendido, en 1836 fundó formalmente el estilo y abrió una escuela en la aldea. El año 1836 y la aldea de Jingmei los indican el portal del gobierno chino Yidaiyilu y la descripción del elemento en la lista nacional del patrimonio cultural inmaterial de China. No hemos encontrado ningún estudio histórico independiente que verifique la fecha y el papel de los maestros. En 1848 los dieciocho discípulos originales empezaron a enseñar por el sur de China y en 1867 Chan Heung reabrió en King Mui la escuela Great Saint Hung. Según la leyenda, los fundadores de Hung Gar (Hung Hei-gun) y de Choy Gar (Choy Gau-yee) fueron discípulos del monje Jee Sin, que supuestamente sobrevivió a la destrucción del templo de Shaolin. Entre los estilos originarios de Choy Li Fut se cuenta también Hung Gar, que tuvo enseñanza formal algo antes. No hemos podido confirmar una relación personal entre Chan Heung y Wong Fei-hung.
En qué se diferencia
El historiador Benjamin Judkins incluye tanto el Choy Li Fut como el Hung Gar entre las escuelas típicas asociadas con la sociedad Hung Mun, que comparten la leyenda de la destrucción del templo de Shaolin. Según él, esta no puede documentarse antes de principios del siglo XIX. Menciona el Choy Li Fut como un modelo frecuentemente citado del boxeo largo, mientras que el Wing Chun tiene fama de estilo de combate cercano, pero los luchadores expertos de ambos estilos, según él, trabajan en todas las distancias. Según Judkins, el Wing Chun se parece poco a las líneas de Hung Gar y Choy Li Fut que predominaban en Foshan, y con su paso triangular y sus posturas más altas se acerca más a algunos estilos hakka.
Seguir leyendo
Un estudio de la revista china Tiyu xuekan (2011) describe el Choy Li Fut como la unión de tres tradiciones, las técnicas de palma asociadas con Fo, los puentes largos y las posturas anchas del Li Gar y el variado conjunto de técnicas del Choy Gar. La rama Buk Sing de Guangzhou siguió su propio camino. Según la lista nacional del patrimonio cultural inmaterial de China, la creó a partir del Choy Li Fut Tam Sam con sus sucesores, que añadieron conocimientos médicos y artes marciales chinas del norte. Conserva el puño con forma de dedos de jengibre y el énfasis en las estocadas, los ganchos y los barridos, y añade más de 20 técnicas propias. El programa tiene 16 formas de manos vacías, 25 de armas, 6 en pareja, 2 básicas y 5 internas. Según el medio regional Newsgd, la rama adoptó el juego de piernas del norte tras combates e intercambios con el maestro Gu Ruzhang, que llegó a Guangzhou en 1929.
Técnica
El Choy Li Fut combina golpes largos y cortos, patadas, barridos, proyecciones, palancas, ataques a puntos de presión y agarres de lucha. La base la forman los golpes gua (cortante), shao (de látigo) y cha (de punta). Las fuentes chinas describen el estilo como la unión de la palma budista, las técnicas cortas de manos y piernas del Choy Gar y los golpes largos del Li Gar. La técnica se divide en diez elementos de manos, entre ellos kam, na, gwa, sou y caap, y seis elementos de piernas, por ejemplo chaang, ding, liu tek y jit. A ello se añaden ocho aplicaciones. Las posturas son anchas y bajas, el tronco relajado. En la altura de la postura el Choy Li Fut se parece al Hung Gar y está más bajo que el Wing Chun. La diferencia está en la posición del cuerpo: el Hung Gar y el Wing Chun dirigen el tronco en perpendicular al oponente, el Choy Li Fut lo gira en diagonal.
Entrenamiento
La enseñanza se basa en formas. La descripción de la lista nacional del patrimonio cultural inmaterial de China detalla 39 formas de puño, 54 de pareja, 64 de armas, 18 de soporte y 9 de danza del león, en total 193. Otras fuentes chinas indican 49 formas, divididas en 10 para principiantes, 10 intermedias y 29 avanzadas, y una enseñanza en dos fases de tres niveles cada una. Los principiantes aprenden las formas básicas Ng Lun Ma (la forma de las cinco ruedas en posturas) y Ng Lun Chui (la forma de las cinco ruedas en golpes). Entre las formas mencionadas figuran también Lianhuan Chachui, Niuma Guachui y Jiangzichui. Las formas libres san shou están concebidas como simulación de un combate real, pero son formas ensayadas, no sparring. No hemos encontrado el sparring libre como parte del programa del estilo. Tampoco reglas de competición con organización y año, la asociación Lee Koon Hung menciona solo un torneo interno de la escuela. Según un reportaje de 2025, el CLF Kung Fu Club de Richmond, en Canadá, dirigido por el sifu Paul Tam, practica formas de manos vacías, armas y danza del león en dos clases nocturnas a la semana y los sábados. Alumnos de distintas edades y niveles entrenan juntos y los mayores ayudan a enseñar a los más jóvenes.
Grados y progresión
No hemos encontrado una escala válida para todas las ramas del Choy Li Fut. Las fuentes chinas definen el progreso del alumno por niveles de secuencias, desde las de principiante pasando por las intermedias hasta las avanzadas, y por una enseñanza en dos fases de tres niveles. La organización Chan Family Choy Lee Fut, con sede en Sídney, indica sus propios grados Hung Sing Gwoon y Wing Sing Tong. Los concede por habilidad y conocimientos, el Wing Sing Tong también por el cumplimiento del código marcial Mo Duk y los grados superiores también por la aportación a la familia internacional Chan. Los nombres de los grados concretos no los indica en el texto. La misma organización añade que algunas escuelas usan sistemas propios, incluidos cinturones de colores. No hemos podido documentar cómo corresponden estos grados a los niveles de secuencias.
Para quién
Los datos sobre niños y edad los indican solo las escuelas concretas. La escuela Chan Family Choy Lee Fut de Sídney ofrece según su web cursos infantiles desde los 7 años, previo acuerdo desde los 6, desde los 13 años clases para adolescentes y hacia los 15 años el paso a los adultos. Los niños, según ella, practican con manoplas blandas, el contacto mutuo lo tienen solo con el consentimiento de los padres y el sparring real está reservado a los adultos. La asociación Lee Koon Hung Choy Lay Fut Kung Fu Association indica un programa infantil con enfoque individual y sparring de niños con el consentimiento de los padres, no indica límite de edad. La carga del entrenamiento de secuencias la midió el estudio de Cortell-Tormo y cols. (Archives of Budo, 2017) en 10 hombres de un equipo aficionado. La frecuencia cardíaca, el lactato en sangre y la creatina quinasa aumentaron respecto al reposo de forma estadísticamente significativa, el resumen no indica los valores medios. Los autores califican el entrenamiento de carga cardiometabólica de alta intensidad y del aumento moderado de la creatina quinasa deducen solo un pequeño daño muscular, el estudio no midió lesiones ni efecto a largo plazo. No hemos encontrado estudios en niños ni en personas mayores.
Equipo
El sistema tenía originalmente 40 armas y los maestros posteriores añadieron otras. Como rey de las armas del estilo se considera el tridente de los nueve dragones, que según la tradición creó Chan Heung. Al entrenamiento pertenecen 18 aparatos de soporte, entre ellos el saco de arena y el soporte del caballo. Se nombran también los muñecos de madera Ching Jong, Sui Sau Jong y Ma Jong, en la rama Fut San Hung Sing el Ching Jong sirve como muñeco para el equilibrio del costado. No hemos encontrado vestimenta ni protecciones prescritas.
Filosofía
Según la descripción del elemento en la lista nacional del patrimonio cultural inmaterial de China, Chan Heung no nombró el estilo por sí mismo sino por su maestro, en el espíritu del dicho yin shui si yuan, es decir, al beber agua recuerda la fuente. Fuentes informativas chinas indican que el nombre rinde homenaje a los tres maestros de quienes Chan Heung tomó Choy Gar, Li Gar y Hung Kuen. Un estudio especializado de 2011 interpreta el nombre como la unión de los apellidos Cai, Li y Fo en honor de los maestros Cai Fu, Li Youshan y Chen Yuanhua, y según él eligió la sílaba Fo en lugar del apellido Chen porque los tres eran budistas. El monje Choy Fook le enseñó, además del combate, budismo y medicina china, y en 1835 le envió un verso con un consejo, tras el cual Chan Heung fundó formalmente el estilo. La escritura del nombre de la escuela variaba en las distintas ramas. Los seguidores usaron al principio la escritura Hung Sing, que se parecía demasiado a la prohibida sociedad Hung Mun, y por eso la cambiaron por una escritura de sonido parecido con el significado de victoria del ganso. Chan Koon-pak sustituyó más tarde un carácter, de modo que el nombre significa victoria fuerte, y la escuela de Chan Din-foon usaba la escritura Gran Santo Hung, que se refiere a una persona. Hung Sing no es, por tanto, lo mismo que Hung Gar.
Hoy
Junto a la línea de King Mui surgieron ramas Hung Sing en Foshan (1848), Fut San Hung Sing Jeong Yima, Sei Yup Hung Sing en Jiangmen (1898) y Buk Sing. Según la lista nacional del patrimonio cultural inmaterial de China, esta última la creó Tam Sam con sus sucesores a partir del Choy Li Fut. Tras los intercambios con el maestro Gu Ruzhang, que enseñaba en Guangzhou desde 1929, la rama adoptó el juego de piernas del norte. El club de Lau Bun fue en 1935 la primera escuela de Hung Sing Choy Lee Fut en América, y Kwan Man-keng fundó en 1965 en Singapur una sociedad de kung-fu y danza del león. El Consejo de Estado de la RPC inscribió el Choy Li Fut el 7 de junio de 2008 en la lista nacional del patrimonio cultural inmaterial como elemento 808 (VI-36) a propuesta de Xinhui. La descripción del elemento menciona también ejercicios en pareja y formas de danza del león. Un estudio de Jiang y Huang (Journal of Infrastructure, Policy and Development, 2024), basado en un cuestionario y entrevistas, describe una disminución de practicantes y sucesores y la alteración de la enseñanza durante la covid-19, y los autores advierten de la muestra pequeña.
Curiosidades
La lista nacional del patrimonio cultural inmaterial de China cita sobre el estilo el dicho popular En el norte taiji, en el sur Choy Li Fut. Según ella, el programa incluye 193 formas, de ellas 18 ejercicios de soporte y 9 formas de danza del león. Un estudio de 2011 cita sobre el caminar el dicho Paso firme como una campana, paso vivo como una nube que flota, e indica que el estilo emplea gritos para reforzar el golpe. Según Judkins, a finales del siglo XIX el Choy Li Fut fue el rostro público de las artes marciales del sur de China en el delta del río de las Perlas y, según su estimación, tuvo decenas de miles de alumnos. La Hung Sing Association de Foshan fue cerrada tras la rebelión de los bóxers en 1900 por orden del gobernador cantonés, reabierta de 1903 a 1905 y en 1927 la cerró el Kuomintang. Lau Bun, nacido en 1891 en Taishan, llegó a San Francisco en 1931 y su club pasó a ser más tarde el Hung Sing Studio of San Francisco. Bing Chan y Jew Long, sucesor de Lau, empezaron a admitir allí a alumnos no chinos hacia los años sesenta. La rama Buk Sing actuó por primera vez en 2018 en el programa de gala de Año Nuevo de CCTV y en 2021 fue inscrita en la lista nacional como ampliación del elemento 808.
Preguntas frecuentes
¿Qué es choy li fut?
Choy Li Fut es un arte marcial del sur de China, de la provincia de Guangdong, que en 2008 fue inscrito en la lista nacional de patrimonio cultural inmaterial de China. El núcleo de la técnica son los golpes gua, shao y cha, y el programa según la lista nacional incluye 193 formas, con armas y danza del león.
¿Quién fundó choy li fut?
Según la lista nacional de patrimonio cultural inmaterial de China, el estilo lo fundó Chan Heung (en chino Chen Xiang) en 1836 en la aldea de Jingmei (King Mui), en el condado de Xinhui. Un estudio especializado de 2011 indica que vivió de 1806 a 1875.
¿Qué significa el nombre choy li fut?
Las interpretaciones difieren. La lista nacional de patrimonio cultural inmaterial de China indica que Chan Heung no nombró el estilo por sí mismo, sino por su maestro. Un estudio de 2011 interpreta el nombre como la unión de los apellidos Cai, Li y Fo en honor de tres maestros, y según él eligió la sílaba Fo porque los tres eran budistas.
Estilos similares
Seleccionados por coincidencia en el perfil del estilo, no por parentesco histórico.