Chatanyara Kushanku

Auf einen Blick

Über die Kata

Chatanyara Kushanku ist eine der Versionen der Kata Kusanku, aus der auch das Shotokan-Kanku Dai hervorgeht. Die englische Wikipedia führt sie als die eigenständigste von ihnen unter dem Namen Chatanyara no Kusanku im Matsubayashi-ryu, Shito-ryu und Isshin-ryu. Sie trägt den Namen nach Meister Yara aus dem Dorf Chatan auf Okinawa, dem sie die Tradition zuschreibt. Jesse Enkamp (karatebyjesse.com) hält sie für die ursprüngliche Form von Kusanku: Seiner Ansicht nach lernte Itosu Anko sie und leitete daraus für den Schulunterricht die vereinfachten Versionen Kusanku Sho und Kusanku Dai ab. Die International Ryukyu Karate Research Society (koryu-uchinadi.com) beschreibt in Yara Kusanku Schläge mit Händen, Ellbogen, Knien und Füßen, Clinch im Stand, Befreiungen und Gegenangriffe sowie Bodenkampf. Die Anzahl der Bewegungen und Kiai-Rufe konnten wir in den Quellen nicht belegen. Rika Usami gewann damit 2012 die WKF-Weltmeisterschaft in Paris, und laut WKF applaudierten ihr im Bercy zwölftausend Zuschauer im Stehen. Ryo Kiyuna siegte damit 2015 bei der Asienmeisterschaft in Yokohama, Damian Quintero wurde 2016 bei der Weltmeisterschaft Zweiter. In der WUKF-Liste vom April 2024 ist sie eine wahlfreie Tokui-Kata für Shorin-ryu, Shito-ryu und Shukokai.

Die Kata in den Stilen

Bedeutung des Namens

Der Name besteht aus drei Teilen: Chatan ist ein Dorf auf Okinawa, Yara der Name des Meisters, der dort lebte, und Kusanku der Name des chinesischen Lehrers, von dem die Kata der Tradition nach stammt. Die Schriftzeichen 北谷屋良公相君 verbinden 北谷屋良, mit denen die englische Wikipedia Chatan Yara schreibt, mit 公相君 (chinesisch Kung Hsiang Chun) für Kusanku. Dass gerade er die Kata lehrte, belegen laut Wikipedia nur ihr Name und die mündliche Überlieferung; ein zeitgenössisches Dokument fehlt.

Urheber und Geschichte

Die englische Wikipedia beschreibt die Überlieferung so: Kusanku lehrte die Kata Chatan Yara, von dem sie Sakugawa Kanga übernahm und von diesem Matsumura Sokon. Wann Yara lebte, gehen die Quellen auseinander. Wikipedia nennt die Jahre 1668–1756 und Geburt in Shuri, koryu-uchinadi.com schreibt von Yara Peichin (etwa 1741–1812), einem Beamten aus dem Bezirk Chatan, und lässt offen, ob er die Kata direkt vom chinesischen Meister lernte oder sie nach dessen Unterricht selbst zusammenstellte. Kusankun selbst taucht laut Jesse Enkamp in der Chronik Oshima Hikki auf, die Tobe Ryoen verfasste, nachdem 1762 ein Taifun ein okinawisches, nach Satsuma bestimmtes Schiff an die Küste von Oshima auf Shikoku verschlagen hatte; darin schildert der Beamte Shiohira Kusankuns Vorführung des Kampfes kumiai-jutsu. Er soll 1756 angekommen sein, doch weder in Peking noch in Fuzhou ließen sich Aufzeichnungen über ihn finden. Die Kata wurde auch von Kyan Chotoku (1870–1945) weitergegeben. Eizo Shimabukuro lernte von ihm Chatan Yara no Kusanku, nahm sie aber nicht in sein Shobayashi Shorin-ryu auf.

Unterschiede zwischen den Stilen

Laut karatephilosophy.com führt Shito-ryu vier Versionen von Kosokun: Kosokun Sho, Kosokun Dai, Shiho Kosokun und Chatanyara Kushanku; letztere hält es also getrennt von den übrigen. Im Isshin-ryu wird sie unter dem schlichten Namen Kusanku geübt – Gründer Tatsuo Shimabuku lernte sie von Kyan Chotoku, und der Stil bezeichnet sie laut englischer Wikipedia als Kata des Nachtkampfs. Die Kata-Liste des Shukokai verzeichnet sie als Chatanyara Kunsanku.

Wettkampfeinstufung

• Sportkarate (WKF) — Offizielle Kata-Liste · gültig ab 1.1.2026 ↗
• WUKF (Weltunion der Karate-Do-Verbände) – Shito-ryu — Tokui (frei gewählt) · gültig ab 26.4.2024 ↗
• WUKF (Weltunion der Karate-Do-Verbände) – Shorin-ryu — Tokui (frei gewählt) · gültig ab 26.4.2024 ↗

Verwandte Katas

• Variante von: Kanku Dai