Gukgung (koreanisches traditionelles Bogenschießen)
국궁Koreanisches traditionelles Bogenschießen mit dem Kompositbogen gakgung und einem Ziel in 145 m Entfernung, ohne Visier. Seit 2020 nationales immaterielles Erbe Koreas.
Wichtige Daten
SüdkoreaCharakter & Herkunft
Training
Organisation & Wettkampf
Woraus der Stil besteht
Redaktionelle Bewertung auf einer Skala von 0–3, danach wie viel Raum der Bereich im normalen Training einnimmt.
Über Gukgung (koreanisches traditionelles Bogenschießen)
Gukgung ist das koreanische traditionelle Bogenschießen. Laut Encyclopedia of Korean Culture wurde auf koreanischem Gebiet seit der Vorgeschichte mit dem Bogen geschossen, und unter der Joseon-Dynastie war das Bogenschießen Gegenstand der staatlichen Militärprüfungen. Die Cultural Heritage Administration trug es am 30. Juli 2020 unter dem rein koreanischen Namen hwalssogi als nationales immaterielles Kulturerbe ein. Laut Asia Business Daily wurden keine Träger benannt, weil es jeder ausübt.
Weiterlesen
Nach den Reformen des späten 19. Jahrhunderts gerieten die alten Schießbräuche laut Encyclopedia of Korean Culture in Vergessenheit und lebten mit der Gründung der Schießanlage Hwanghakjeong im Stadtteil Sajik-dong in Seoul wieder auf, die die Enzyklopädie auf 1899 und die Korea JoongAng Daily auf 1898 datiert. 1922 entstand der Vorläufer der heutigen Korea Archery Association, die seit 1983 nur das traditionelle Bogenschießen verwaltet. Geschossen wird auf ein Ziel in 80 gan Entfernung, also 145 m. Von den unter Joseon verwendeten Bögen blieb laut der Enzyklopädie nur der Kompositbogen gakgung erhalten, dessen Herstellung etwa ein Jahr dauert. Die Korea JoongAng Daily nennt Bambus, Rindersehne, Fischblasenleim und Büffelhorn als Material. Bei Wettkämpfen der Association dürfen nur ein zugelassener gakgung oder ein Laminatbogen verwendet werden, Visiere und andere mechanische Hilfsmittel sind nicht erlaubt. Eine Studie im International Journal of the History of Sport (2016) gibt an, dass Ausbilder des gukgung mehrere koreanische olympische Bogenschützen in den Anfängen ihres Erfolgs unterrichteten. Seit 2024 finden Universitätswettkämpfe statt.
Geschichte
Die Encyclopedia of Korean Culture nennt als Beleg für das vorgeschichtliche Bogenschießen geschlagene Steinpfeilspitzen, die im ganzen Land gefunden wurden. Laut der Chronik Samguk sagi ließ der Baekje-König Biryu im Jahr 320 westlich des Palastes eine Schießplattform errichten. In Silla wurden Beamte bis 788 allein nach dem Bogenschießen ausgewählt, und unter Joseon war das Bogenschießen Gegenstand der staatlichen Militärprüfungen.
Weiterlesen
Nach dem Imjin-Krieg ließ König Seonjo an der Ostmauer des Palastes Gyeongbokgung einen Pavillon errichten und öffnete ihn der Öffentlichkeit, was die Enzyklopädie als Beginn der privaten Schießanlagen bezeichnet. Eine begutachtete Studie aus dem Jahr 2020 beschreibt Schützenbruderschaften, Vereine zur gegenseitigen Hilfe, die die privaten Schießanlagen unterstützten, und analysiert die Regeln einer davon aus den Jahren 1828 bis 1920. Nach den Reformen des späten 19. Jahrhunderts verschwanden die alten Bräuche und lebten mit der Gründung der Schießanlage Hwanghakjeong in Sajik-dong wieder auf, laut Enzyklopädie 1899, laut Korea JoongAng Daily 1898. Bis 1945 gab es in Seoul über 40 Schießanlagen. Laut Asia Business Daily wurde das Bogenschießen 1928 zu einer offiziellen Disziplin der nationalen Sportspiele. Den Vorläufer der Korea Archery Association gründeten laut Enzyklopädie am 11. Juli 1922 in Hwanghakjeong 35 Gründer. Den heutigen Namen trägt die Association seit 1948. 1962 übernahm sie auch das westliche Bogenschießen, 1963 trat sie dem internationalen Verband bei und trennte im März 1983 das olympische Bogenschießen in einen eigenen Verband ab. Seitdem verwaltet sie nur das traditionelle Bogenschießen. Die Cultural Heritage Administration trug das Bogenschießen am 30. Juli 2020 als nationales immaterielles Kulturerbe ein, laut Asia Business Daily unter der Nummer 142.
Was es unterscheidet
Vom olympischen Bogenschießen unterscheidet sich gukgung laut Korea Times durch die Entfernung von 145 m mit bogenförmiger Flugbahn des Pfeils und dadurch, dass es keine Halterungen, Visiere oder Zielhilfen hat. Encyclopedia of Korean Culture führt an, dass die Korea Archery Association 1962 auch das westliche Bogenschießen übernahm und es 1983 in einen eigenen Verband ausgliederte. Vom japanischen kyudo unterscheidet es sich laut Martial Arts of the World unter anderem durch den Daumenschutz. Der japanische Bogen wird im unteren Drittel gehalten und der Daumen durch einen verstärkten Handschuh geschützt, in Korea und China dagegen wurde ein Daumenring verwendet. Kyudo wird laut derselben Enzyklopädie als geistige und körperliche Disziplin gelehrt und die Genauigkeit allein wird darin nicht geschätzt, während im koreanischen Bogenschieß-Wettkampf laut Encyclopedia of Korean Culture Treffer gezählt werden.
Technik
Die Encyclopedia of Korean Culture beschreibt das Schießen als zusammenhängenden Bewegungsablauf ohne Anhalten. Der Schütze soll den Bogen ohne Nebengedanken spannen, den Geist sammeln und den Pfeil lösen, ohne an den Schuss zu denken, und setzt die Bewegung aus waagerechter und senkrechter Komponente im Gleichgewicht von Ruhe und Bewegung zusammen. Bei Misserfolg soll er den Fehler bei sich suchen. Unter Joseon übte man laut Enzyklopädie Schießen zu Fuß, vom Pferd, im Stehen und Theorie. Der Pfeil fliegt auf 145 m im Bogen, was die Korea Times als Erkennungsmerkmal des koreanischen traditionellen Bogenschießens bezeichnet. Eine Studie von Choi Seokgyu und Ok Gwang (2016) gibt an, dass das moderne koreanische Bogenschießen von der traditionellen Technik das Ausrichten der Arme, Lösen der Sehne, Zurückführen des Arms und Zielen nach der Windrichtung übernahm.
Training
Auf der Schießanlage steht laut Encyclopedia of Korean Culture das Ziel 80 gan (145 m) entfernt, eine Holztafel 12 ja hoch und 9 ja breit. Der Pavillon auf der Anlage dient als Treffpunkt der Schützen und zur Leitung der Wettkämpfe, und hinter dem Ziel befindet sich meist ein Erdwall. Der Bogenschütze Andrew White gibt in einem Artikel auf der Website von World Archery an, dass Anlagen mit 145 m keine Regeln zur Ebenheit haben und man mancherorts bergauf, bergab oder über eine Bucht schießt. Von den sieben unter Joseon verwendeten Bogenarten blieb nur der Kompositbogen gakgung für das Übungsschießen erhalten und von den acht Pfeilarten nur der Übungspfeil yuyeopjeon. Die Herstellung eines Bogens dauert etwa ein Jahr. Die Korea JoongAng Daily nennt als Material Bambus, Rindersehne, Fischblasenleim und Büffelhorn, Asia Business Daily Maulbeere, Horn, Rindersehnen und getrocknete Fischblasen. Neue Mitglieder der Schießanlagen durchlaufen laut Korea Times eine dreimonatige Ausbildung im Spannen und Schießen, und die Anlagen legen Wert auf konfuzianische Etikette. Laut Asia Business Daily werden auf den Anlagen neun Grundsätze des Bogenschützen und technische Normen gelehrt. Eine begutachtete Studie aus dem Jahr 2020 gibt an, dass in den Klubs die Rangfolge eher nach Alter und Stellung als nach dem Grad gilt und ältere Schützen zuerst gegrüßt werden.
Graduierungen und Fortschritt
Die Korea Archery Association veranstaltet laut Encyclopedia of Korean Culture einmal jährlich Prüfungen auf dan im traditionellen Bogenschießen und hat bei Wettkämpfen eine eigene Kategorie für dan-Träger. Der internationale Verband World Archery gibt an, dass der Schütze bei den Prüfungen das Ziel eine festgelegte Anzahl von Malen treffen muss. Für den ersten bis dritten dan wird mit einem modernen Laminatbogen geprüft, ab dem vierten dan nur mit dem traditionellen gakgung. In den Klubs haben laut einer begutachteten Studie aus dem Jahr 2020 traditionelle Titel überlebt. Der Vorsitzende heißt sabaek oder sadu, der Verwalter yusa und ein Mitglied jeopjang.
Wettkampf
Laut Encyclopedia of Korean Culture dürfen bei Wettkämpfen nur gakgung-Bogen und von der Korea Archery Association zugelassene Laminatbogen verwendet werden, bei Provinzwettkämpfen und der Gesamtmeisterschaft nur gakgung. Visiere und andere mechanische Hilfsmittel sind nicht erlaubt. Das Team einer Provinz hat sieben Schützen und es zählt die Summe der fünf besten, im Wettkampf der Schießplätze gegeneinander treten fünf Schützen eines Platzes an, und Einzelstarter schießen in den Kategorien der Dan-Träger und ohne Dan. Die wichtigsten Wettkämpfe sind laut der Enzyklopädie die Meisterschaften nach Kategorien der Männer und Frauen, die Gesamtmeisterschaft und der Provinzwettkampf zum Geburtstag von Admiral I Sun-sin. Die traditionellen Mannschaftskämpfe der Schützen hießen pyeonsa, und es traten Schießplätze, Stadtviertel oder Seoul mit seinem Umland gegeneinander an. Der erste Universitätswettkampf fand laut Korea Times am 15. August 2024 an der Induk University statt, der zweite laut World Archery am 17. November 2024 in Seoul. Universitätsclubs schießen laut Korea Times in Hallen auf 30 m.
Heute
Die Cultural Heritage Administration trug das Bogenschießen am 30. Juli 2020 als nationales immaterielles Kulturerbe ein. Laut Korea Herald wählte sie den Namen hwalssogi, weil es ein rein koreanischer Ausdruck für Bogenschießen ist, der oft in Dokumenten aus der Zeit von Korjo und Joseon vorkommt. Asia Business Daily führt an, dass wie beim Ringkampf ssireum oder der Kimchi-Zubereitung keine Träger ernannt wurden, weil das Bogenschießen jeder betreibt. Korea Times beschreibt drei Ebenen: Mitglieder-Außenplätze mit fester Entfernung von 145 m, öffentliche Hallenplätze mit Zielen auf 30 m und Universitätsclubs, die diese Übungsplätze nutzen. Von den historischen Schießplätzen sind laut Encyclopedia of Korean Culture unter anderem Hwanghakjeong und Seokhojeong in Seoul noch in Betrieb. Eine Studie in International Journal of the History of Sport (2016) führt an, dass gukgung-Lehrer mehrere koreanische olympische Bogenschützen in den frühen Phasen ihres Erfolgs unterrichteten.
Wissenswertes
Den Schießplatz Hwanghakjeong ließ laut Korea JoongAng Daily König Gojong ursprünglich im Palast Gyeongbokgung bauen, später wurde er in den Sajik-Park versetzt. Dieselbe Zeitung führt an, dass das Buch Bowmanship of Joseon, das der Sprachwissenschaftler Lee Jung-ha 1929 herausgab, als erstes die traditionelle Herstellung von Bögen ausführlich beschrieb. An Schießplätzen heißt laut Encyclopedia of Korean Culture der Weg zum Einsammeln der Pfeile yeonjeon-gil und die Fahne, die den Treffer und die Einschlagrichtung meldet, gojeongi.
Häufige Fragen
Auf welche Entfernung wird im koreanischen traditionellen Bogenschießen geschossen?
Auf 145 m, laut Encyclopedia of Korean Culture 80 gan. Universitätsklubs und öffentliche Übungsplätze schießen in Hallen auf 30 m.
Woraus besteht der Bogen gakgung?
Laut Korea JoongAng Daily aus Bambus, Rindersehne, Fischblasenleim und Büffelhorn, Asia Business Daily nennt auch Maulbeere. Die Herstellung eines Bogens dauert laut Encyclopedia of Korean Culture etwa ein Jahr.
Werden beim gukgung Visiere verwendet?
Nein. Die Encyclopedia of Korean Culture gibt an, dass bei Wettkämpfen der Korea Archery Association Visiere und andere mechanische Hilfsmittel nicht erlaubt sind.
Ähnliche Stile
Ausgewählt nach Übereinstimmung im Stilprofil, nicht nach historischer Verwandtschaft.