Sigung
師公
Zwrot do nauczyciela własnego mistrza, dosłownie „mistrz dziadek”. Należy do rodzinnej hierarchii chińskich szkół sztuk walki.
Podstawowe informacje
Rodzaj pojęciaTytuł i stopień
Językchiński
Formarzeczownik
Wymowa[si-gung]
Nazwy alternatywnenauczyciel mistrza
Odczyty i transkrypcje
Pinyinshīgōng
Jyutping (kantoński)si1 gung1
Budowa słowa
師shī / sinauczyciel
公gōng / gungdziadek, starszy mężczyzna
Definicja
Sigung (師公) to odczyt kantoński, w mandaryńskim shigong. Tak zwraca się do nauczyciela własnego mistrza sifu, czyli do poprzedniego pokolenia szkoły. Rodowód szkoły opisuje się w chińskich sztukach jako rodzinę: oprócz sifu i sigung używa się zwrotów dla starszego i młodszego kolegi szkolnego mistrza (sibak, sisuk) i dla starszych i młodszych kolegów szkolnych (sihing, sidai).