Mawashi
廻し
Pas, który jest jedynym strojem zapaśnika sumo. Owija się go wokół bioder i między nogami, a przeciwnik może go chwytać.
Podstawowe informacje
Rodzaj pojęciaStrój
Językjapoński
Formarzeczownik
Wymowa[ma-wa-szi]
Nazwy alternatywnepas zapaśnika sumo
Odczyty i transkrypcje
Odczyt (kana)まわし
Transkrypcja Hepburnamawashi
Budowa słowa
廻しmawashiowinięcie (czasownik mawasu)
Definicja
Mawashi (廻し) to mocny pas, jedyny strój zapaśnika sumo. Owija się go kilka razy wokół bioder i między nogami i zapina z tyłu na węzeł. Chwyt za mawashi przeciwnika jest podstawą większości technik rzutów i wypchnięć. Zapaśnicy najwyższych dywizji (sekitori) noszą na turniejach jedwabne mawashi, zwane shimekomi, a na treningu bawełniane keiko-mawashi. Niższe dywizje noszą bawełniane mawashi także na turnieju. Jeśli mawashi podczas walki poluzuje się tak, że zapaśnik zostanie obnażony, przegrywa.