ImpakuImpaku

Manga

Karate Baka Ichidai

Tytuł oryginalny: 空手バカ一代

1971–1977JaponiaBiografia

Japońska manga Ikkiego Kajiwary z lat 1971–1977, oparta na życiu Masutatsu Oyamy, założyciela Kyokushin. Stopień fikcji jest w niej sporny.

Karate Baka Ichidai (空手バカ一代) to japońska manga, która ukazywała się w latach 1971–1977 w tygodniku Weekly Shonen Magazine. Scenariusz napisał Ikki Kajiwara, rysunki początkowo wykonywał Jiro Tsunoda, a od dwunastego tomu Joya Kagemaru. Według angielskiej Wikipedii wydano ją zbiorczo w 29 tomach. Fabuła opiera się na życiu prawdziwego karateki Masutatsu Oyamy, założyciela stylu Kyokushin. Główny bohater to zatem realny mistrz karate, a manga śledzi jego drogę wojownika. Poszczególnych walk i epizodów, które manga opisuje, nie znaleźliśmy jednak w źródłach jako udokumentowanych. To, jak wiernie dzieło oddaje życie Oyamy, jest sporne. Angielska Wikipedia podaje, że fabuła opiera się na życiu Oyamy, natomiast japońska Wikipedia cytuje świadectwa kilku osób z otoczenia Kyokushin, według których w dziele przeważa fikcja autora. Świadectwa te nie mają podanego pierwotnego źródła, dlatego traktujemy je jako niepotwierdzone. Z mangi powstał serial anime (1973–1974) i film aktorski (1977), a według angielskiej Wikipedii bywa łączona z falą zainteresowania karate w Japonii na początku lat siedemdziesiątych.

Sztuki walki w dziele

KarateGłówny temat

Fakty i fikcja

Stopnia fikcji w tej mandze nie da się dziś wiarygodnie określić. Japońska Wikipedia cytuje trzy świadectwa, lecz przy żadnym nie podaje pierwotnego źródła, więc można je traktować tylko jako twierdzenia konkretnych osób. Według świadectwa Hisao Makiego, które cytuje japońska Wikipedia, ponad dziewięćdziesiąt procent treści było wymysłem Kajiwary. Shokei Matsui według tego samego źródła podaje, że pod względem walki i charakteru swojemu komiksowemu wizerunkowi rzeczywiście był podobny tylko Teruaki Yamazaki. Yasuhiko Ienaka według japońskiej Wikipedii twierdzi, że dzieło wywodzi się z książki Oyamy Sekai kenka ryoko z 1968 roku. Które konkretne epizody są udokumentowane, a które zmyślone, nie udało nam się ustalić na podstawie dostępnych źródeł.

Wpływ

Według angielskiej Wikipedii sukces mangi Karate Baka Ichidai i powstałego na jej podstawie anime bywa często podawany jako przyczyna tak zwanego boomu na karate w Japonii na początku lat siedemdziesiątych. Jest to przypisywana ocena, a nie udokumentowany pomiar zainteresowania karate. To samo źródło podaje, że Keiji Inafune zainspirował się mangą przy projektowaniu kilku postaci z gry Street Fighter z 1987 roku. Z mangi powstało anime studia Tokyo Movie dla stacji NET (1973–1974, 47 odcinków) oraz film aktorski z 1977 roku, wyreżyserowany przez Kazuhiko Yamaguchiego dla Toei, w którym główną rolę zagrał Shinichi Chiba.

Ludzie i sztuki walki

  • Masutatsu Oyamaprawdziwa osoba, o której jest dzieło — jako Masutatsu Oyama· Kyokushin (faktycznie trenuje)
  • Ikki KajiwaraAutor
  • Jiro TsunodaIlustrator
  • Joya KagemaruIlustrator

Dane

Status
Zakończone
Tomy
29
Grupa docelowa
Shonen
Pierwsza publikacja / emisja
Weekly Shonen Magazine

Inne tytuły

  • 空手バカ一代 (Tytuł dystrybucyjny, JP)
Więcej źródeł na ten temat (2)
  1. ja.wikipedia.org/wiki/空手バカ一代
  2. en.wikipedia.org/wiki/Karate_Baka_Ichidai