Võ Bình Định (Arti marziali della provincia di Bình Định)
Võ thuật Bình ĐịnhArti marziali tradizionali della provincia vietnamita di Bình Định, legate alla rivolta dei Tây Sơn. Patrimonio immateriale nazionale, villaggi An Thái, An Vinh e Thuận Truyền.
Informazioni Chiave
Carattere e Origine
Allenamento
Per chi
Organizzazione e Competizione
Di cosa è fatto lo stile
Valutazione redazionale su scala 0–3, in base allo spazio che ogni area occupa nell’allenamento abituale.
Informazioni su Võ Bình Định (Arti marziali della provincia di Bình Định)
Võ Bình Định, con il nome completo Võ cổ truyền Bình Định, è il nome collettivo delle arti marziali tradizionali della provincia vietnamita di Bình Định. La rivista specializzata Quản lý nhà nước la definisce culla delle arti marziali tradizionali vietnamite e, secondo la rivista, la provincia ha decine di villaggi di arti marziali noti, tra cui An Vinh, Thuận Truyền e An Thái. Non si tratta di una sola scuola con un solo fondatore, e non abbiamo trovato documentazione né del fondatore né dell'anno di origine. Secondo VietNamNet l'origine esatta resta un mistero e gli storici discutono del XV secolo.
Continua a leggere
Alla provincia si lega la rivolta dei fratelli Tây Sơn, Nguyễn Nhạc, Nguyễn Lữ e Nguyễn Huệ, nella seconda metà del XVIII secolo. Green scrive che le loro vittorie furono in parte attribuite allo stile marziale Võ Tây Sơn, spesso chiamato Võ Bình Định. Il loro maestro fu, secondo il quotidiano Báo Văn hóa, Trương Văn Hiến, che secondo Giáo dục Việt Nam insegnava nel villaggio di An Thái, presso il fiume Côn. Secondo VietNamNet, Võ Bình Định ha tre stili principali, An Thái e An Vinh famosi per le forme senza armi e Thuận Truyền famoso per le armi. Secondo Báo Văn hóa sono caratteristiche le forme quyền e le tecniche con il bastone roi, e Green indica nel programma diciotto armi, con l'accento sulla spada. Il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo ha iscritto Võ cổ truyền Bình Định, secondo Báo Văn hóa, nel 2012 nella lista nazionale del patrimonio immateriale, e secondo VietNamNet ha proclamato solennemente il riconoscimento il 1° agosto 2014. A marzo 2025 il governo ha accettato di presentare una candidatura all'UNESCO. Dal 2006 si tiene nella provincia il Festival internazionale delle arti marziali tradizionali vietnamite. Ad aprile 2025, secondo Báo Văn hóa, le province di Bình Định e Gia Lai hanno approvato la fusione con il nome di Gia Lai.
Storia
Secondo VietNamNet, l'origine esatta del Võ Bình Định resta un mistero, e gli storici ipotizzano che sia nato nel XV secolo, quando il re Lê Thánh Tông vi inviò guerrieri e generali. Secondo Báo Văn hóa, la provincia riferisce che l'arte comparve molto presto e si manifestò chiaramente all'epoca dei Tây Sơn, nel XVIII secolo, come fusione di diverse correnti e scuole. Secondo VnExpress, a Bình Định si mescolarono le arti di nativi, immigrati e stranieri, tra cui cinesi in fuga dai Manciù. Non abbiamo trovato né un fondatore né un anno di origine documentati.
Continua a leggere
Green scrive che il combattimento dei Tây Sơn è spesso indicato come l'arte vietnamita originaria e che divenne famoso in tutto il paese con la rivolta del 1773, quando i tre fratelli Tây Sơn guidarono una ribellione e si divisero il paese. Secondo lui, la loro vittoria fu in parte attribuita allo stile di combattimento Võ Tây Sơn, spesso chiamato Võ Bình Định, e i praticanti odierni fanno derivare le proprie linee da uno dei tre fratelli. VietNamNet data la rivolta agli anni dal 1771 al 1788. Secondo VnExpress, per i suoi meriti nella rivolta l'arte fu chiamata võ Tây Sơn e oggi, nel complesso, võ Bình Định. Il maestro dei fratelli Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ e Nguyễn Lữ fu, secondo Báo Văn hóa, Trương Văn Hiến. Secondo Giáo dục Việt Nam, proveniva da Hà Tĩnh, fuggì dopo il 1765 e si stabilì ad An Thái, presso il fiume Côn, dove aprì una scuola. Insegnava tanto l'istruzione quanto il combattimento, dicendo che l'istruzione senza combattimento è debolezza e il combattimento senza istruzione porta alla violenza. VnExpress cita maestri dell'epoca precedente la rivolta, dell'epoca della sua preparazione e generali dell'epoca dei Tây Sơn.
In cosa si distingue
Il Võ Bình Định non è una scuola unica, ma un insieme di tradizioni di villaggio. La rivista Quản lý nhà nước cita decine di villaggi di arti marziali, An Vinh, Thuận Truyền e Phủ Thiện nel distretto di Tây Sơn, An Thái e Phương Danh nella città di An Nhơn e An Hòa, Kỳ Sơn e Đại Lễ nel distretto di Tuy Phước. Secondo VietNamNet, l'arte ha tre stili principali, An Thái e An Vinh, rinomati per le forme senza armi, e Thuận Truyền, rinomato per le armi. Un ricercatore citato dal quotidiano Việt Nam News nel 2021 afferma che Thuận Truyền è noto per il combattimento con il bastone, An Vinh per le combattenti, An Thái per uno stile più forte senza armi e la pagoda Long Phước per un approccio buddhista pacifico. Green menziona una versione secondo cui lo stile vietnamita Quan Ki Do deriva, tra l'altro, dal Võ Bình Định.
Tecnica
Green descrive il Võ Tây Sơn come un'arte marziale tuttora offensiva, con forme senza armi e con armi. Secondo lui il programma comprende diciotto armi, con l'accento sulle armi da taglio, in particolare la spada. Secondo VietNamNet le tecniche estese includono diciotto diverse forme con armi, e le armi migliori del Bình Định sono bastone, spada, sciabola e lancia. Secondo il quotidiano Báo Văn hóa, un tratto caratteristico sono le forti grida degli allievi durante le forme quyền e le tecniche con il bastone roi. Secondo lo stesso quotidiano, la scuola della famiglia Hồ nel villaggio di Thuận Truyền è nota per il bastone e insegna le forme Thất bộ, Thái Sơn, Bát quái, Tứ môn, Ngũ môn, Trực chỉ, Tấn nhất, Tiên ông e Lạc côn.
Allenamento
Secondo VietNamNet, il Võ Bình Định si concentra su quattro basi, l'allenamento del respiro, il combattimento a mani nude, quello armato e l'allenamento della volontà. Secondo lo stesso articolo, la federazione vietnamita di arti marziali di Bình Định ha diviso l'insegnamento in diciassette forme, e il combattimento armato usa diciotto armi diverse, tra cui bastoni lunghi, spade, lance e asce. Secondo Báo Văn hóa, la pratica non serve solo all'autodifesa e alla salute, ma anche all'educazione di carattere, morale e filosofia di vita. Secondo la rivista Quản lý nhà nước, la provincia introduce dal 2016 le arti marziali tradizionali nelle scuole e nelle gare Hội khỏe Phù Đổng.
Oggi
Secondo il quotidiano Báo Văn hóa, il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo ha iscritto il Võ cổ truyền Bình Định nel 2012 nell'elenco nazionale del patrimonio culturale immateriale. VietNamNet riferisce che il ministero ha proclamato il riconoscimento il 1° agosto 2014 all'apertura del quinto Festival internazionale delle arti marziali tradizionali vietnamite, e Nhân Dân colloca il riconoscimento nel 2014. Nell'agosto 2023 era, secondo Báo Văn hóa, una delle due scuole di arti marziali tradizionali vietnamite nell'elenco nazionale. Nel 2013 la provincia ha fondato il Centro delle arti marziali tradizionali di Bình Định. Con decisioni del 2016 e del 2022 ha approvato piani di tutela delle arti marziali tradizionali. Il festival internazionale si tiene nella provincia dal 2006 e fino al 2025 si sono svolte otto edizioni. Il 28 marzo 2025 il vicepremier Mai Văn Chính ha acconsentito alla presentazione di una candidatura all'UNESCO. Le arti marziali tradizionali sono coordinate dalla Federazione vietnamita delle arti marziali tradizionali, la cui fondazione è stata autorizzata da una decisione del 19 agosto 1991. Nell'aprile 2025 le province di Bình Định e Gia Lai hanno approvato la fusione con il nome di Gia Lai.
Curiosità
Un detto popolare riportato da VnExpress dice che chi arriva a Bình Định vede ragazze combattere con il bastone roi ed eseguire forme quyền. Green scrive che nel XX secolo i sistemi vietnamiti più popolari erano considerati il vovinam, il Kim Ke e il Võ Bình Định. L'insegnamento delle arti marziali nella pagoda di Long Phước è iniziato, secondo Báo Văn hóa, circa trent'anni fa su iniziativa del venerabile Thích Hạnh Hòa e pone l'accento sull'etica buddhista. Il gran maestro Phi Long Vịnh è, secondo lo stesso quotidiano, discendente di Trương Văn Hiến alla nona generazione e ha imparato dalla tradizione familiare la forma Ngọc Trản thần công. Dal 2012 la provincia sostiene scuole di arti marziali selezionate per il turismo.
Domande frequenti
Che cos'è il Võ Bình Định?
Il nome collettivo delle arti marziali tradizionali della provincia vietnamita di Bình Định. La rivista Quản lý nhà nước le chiama la culla delle arti marziali tradizionali vietnamite. Non è una sola scuola, ma decine di tradizioni di villaggio.
Che rapporto c'è tra il Võ Bình Định e la rivolta dei Tây Sơn?
Green indica che le vittorie dei fratelli Tây Sơn nel XVIII secolo furono in parte attribuite allo stile marziale Võ Tây Sơn, spesso chiamato Võ Bình Định. Il loro maestro fu, secondo Báo Văn hóa, Trương Văn Hiến.
Il Võ Bình Định è nella lista dell'UNESCO?
Al 28 marzo 2025 no, perché allora il governo ha accettato di presentare una candidatura all'UNESCO. Nella lista nazionale del patrimonio immateriale del Vietnam il ministero lo ha iscritto nel 2012 secondo Báo Văn hóa, nel 2014 secondo VietNamNet e Nhân Dân.
Stili simili
Selezionati per somiglianza di profilo, non per parentela storica.