ImpakuImpaku

Shime-waza

絞技 / 締め技

Tecniche di strangolamento nel judo e nel jujutsu. Il Kodokan ne elenca dodici e in gara finiscono con ippon quando l'avversario si arrende o perde i sensi.

In breve

Tipo di termineClassificazione di tecniche, arti e scuole
Linguagiapponese
Formaespressione fissa (composto)
Pronuncia[sci-me ua-dza]
Nomi alternativitecniche di strangolamento
Letture e trascrizioni
Lettura (kana)しめわざ
Romanizzazione Hepburnshime-waza

Analisi della parola

絞shimestringere, comprimere (verbo shimeru)
技wazatecnica

Definizione

Shime-waza (絞技) significa «tecniche di strangolamento»: shimeru è stringere, comprimere, waza tecnica. Lo strangolamento comprime il collo con il braccio, con le gambe o con il colletto del kimono. A seconda dell'effetto si distingue lo strangolamento che comprime le arterie carotidi e limita l'afflusso di sangue al cervello, e quello che preme sulla trachea e limita il respiro. Nel judo rientrano nel katame-waza, le tecniche di immobilizzazione, e il Kodokan ne elenca dodici, per esempio hadaka-jime, okuri-eri-jime e sankaku-jime. In gara lo strangolamento finisce con ippon quando l'avversario si arrende o quando perde i sensi. Una delle tecniche, do-jime, cioè la compressione del tronco con le gambe, è vietata in gara e anche nell'esercizio libero, il randori.

In pratica

Lo strangolamento si pratica con un chiaro accordo: il compagno si arrende battendo due o più volte e l'attaccante in quel momento molla subito. Gran parte degli strangolamenti nel judo utilizza il colletto del kimono, per esempio okuri-eri-jime. Senza kimono restano gli strangolamenti con il braccio e con le gambe, come hadaka-jime e sankaku-jime.

Relazioni con altri termini

Termine più generale

Katame-waza固技 / 寝技

Nome collettivo delle tecniche di immobilizzazione nel judo: controlli a terra, strangolamenti e leve. Il Kodokan ne elenca 32 in tre gruppi.

Vedi anche

TapoutTapout

Tapout: segnale con cui un lottatore si arrende durante una leva o uno strangolamento. Batte la mano sull'avversario o sul tappeto, oppure si arrende a voce.

Arti marziali associate

JudoJujutsu (Combattimento giapponese classico senza armi)