ImpakuImpaku

Kansetsu-waza

関節技

Tecniche di leva alle articolazioni nel judo, nel jujutsu e nell'aikido. Nel judo agonistico è consentito fare leva solo sul gomito, il Kodokan elenca dieci tecniche.

In breve

Tipo di termineClassificazione di tecniche, arti e scuole
Linguagiapponese
Formaespressione fissa (composto)
Pronuncia[kan-se-tsu ua-dza]
Nomi alternativileve alle articolazioni
Letture e trascrizioni
Lettura (kana)かんせつわざ
Romanizzazione Hepburnkansetsu-waza

Analisi della parola

関節kansetsuarticolazione
技wazatecnica

Definizione

Kansetsu-waza (関節技) significa «tecniche delle articolazioni»: kansetsu è l'articolazione, waza la tecnica. Sono leve che allungano un'articolazione oltre la sua estensione o la torcono. Nel judo appartengono a katame-waza, le tecniche di immobilizzazione, e il Kodokan ne elenca dieci, come ude-hishigi-juji-gatame e ude-garami. Il termine si usa anche in jujutsu e aikido. Il judo agonistico limita nettamente le leve: secondo le regole della IJF, l'attaccante può fare leva solo sull'articolazione del gomito. Ashi-garami, l'aggancio della gamba, è vietato in gara. Una leva termina con ippon quando l'avversario si arrende o non può continuare.

In pratica

Le leve si praticano nel dojo lentamente e con controllo, perché l'articolazione cede più in fretta della coscienza in uno strangolamento. Il partner si arrende in tempo, battendo sull'attaccante o sul tappeto.

Relazioni con altri termini

Termine più generale

Katame-waza固技 / 寝技

Nome collettivo delle tecniche di immobilizzazione nel judo: controlli a terra, strangolamenti e leve. Il Kodokan ne elenca 32 in tre gruppi.

Vedi anche

TapoutTapout

Tapout: segnale con cui un lottatore si arrende durante una leva o uno strangolamento. Batte la mano sull'avversario o sul tappeto, oppure si arrende a voce.

Arti marziali associate

JudoAikidoJujutsu (Combattimento giapponese classico senza armi)