ImpakuImpaku

Tatami

畳

Tapis de sol japonais traditionnel en paille de riz et en jonc. Dans le dojo, on donne aussi ce nom aux tapis de mousse actuels sur lesquels on s'entraîne et on concourt.

En bref

Type de termeÉquipement et accessoires
Languejaponais
Formenom
Prononciation[ta-ta-mi]
Noms alternatifstapis de sol
Lectures et transcriptions
Lecture (kana)たたみ
Romanisation Hepburntatami

Analyse du mot

畳tataminatte, plier

Définition

Le tatami (畳) est un tapis de sol japonais traditionnel. Le cœur se faisait de paille de riz cousue, la surface d'une natte tissée en jonc igusa sur une chaîne de chanvre ou de coton. Les tatamis actuels ont souvent un cœur en panneaux d'aggloméré pressé ou en polystyrène extrudé. La taille varie au Japon selon la région : le kyoma de Kyoto mesure 1,91 × 0,955 m, le chukyoma de Nagoya 1,82 × 0,91 m et l'edoma de Tokyo 1,76 × 0,88 m. Dans les arts martiaux, on s'entraîne et on concourt sur le tatami au dojo. Pour le judo, l'aïkido et le jujutsu, où l'on chute, on utilise aujourd'hui des tapis amortissants en mousse dont la surface imite la natte traditionnelle, et on les appelle eux aussi tatami.

Relations avec d’autres termes

Voir aussi

Dojo道場

Salle où l'on pratique les arts martiaux japonais. Littéralement « lieu de la voie », avec sa propre étiquette, son nettoyage et un agencement fixe de l'espace.

Ukemi受身

L'art de tomber en sécurité, littéralement « corps qui reçoit ». En judo, aikido et jujutsu, c'est la première compétence qu'apprend un débutant.

Arts martiaux associés

JudoAïkido