The Grandmaster

The Grandmaster (titre original Yidai zongshi) est un film hongkongais-chinois de 2013, écrit et réalisé par Wong Kar-wai. On y parle mandarin, cantonais et japonais. Il est sorti en Chine le 8 janvier 2013 et à Hong Kong deux jours plus tard. Le film raconte la vie du maître de Wing Chun Ip Man, interprété par Tony Leung Chiu-wai, et celle d'autres maîtres d'arts martiaux. Zhang Ziyi incarne Gong Er, de la famille Gong, dont le style est Baguazhang, Chang Chen joue le personnage Yixiantian, lié à Bajiquan, et le chorégraphe Yuen Woo-ping apparaît sous les traits de Chan Wah-shun, le maître d'Ip Man. Parmi les styles montrés dans le film figurent aussi Hung Gar et Wudangquan. Les combats ont été chorégraphiés par Yuen Woo-ping, qui a obtenu pour eux en 2014 le Hong Kong Film Award de la meilleure chorégraphie d'action ; un an plus tôt, il avait été nommé dans la même catégorie au Golden Horse Award. Un critique du magazine Variety a qualifié le film de l'une des mises en scène les plus grandioses et en même temps les plus éthérées d'un art martial authentique à l'écran. Le film a été annoncé en 2008 et son développement a traîné, en partie parce que Tony Leung Chiu-wai s'est cassé le bras en s'entraînant au Wing Chun. Il existe trois montages : le chinois (130 minutes), le berlinois (123 minutes) et l'américain (108 minutes). Aux Hong Kong Film Awards, le film a remporté un record de douze prix, dont ceux du meilleur film et de la meilleure réalisation ; aux Oscars, il a été nommé pour la photographie et les costumes.

Arts martiaux dans l’œuvre

Chorégraphie des combats

Selon Wong Kar-wai, les acteurs principaux n'avaient pas de formation au combat, chaque mouvement devait donc être très précis ; les combats ont exigé, dit-il, des semaines de chorégraphie et de répétitions sous la direction de Yuen Woo-ping. Tony Leung Chiu-wai s'est préparé au rôle d'Ip Man en s'entraînant au Wing Chun et en lisant, entre autres, des livres de Bruce Lee ; il a décrit le vrai Ip Man plutôt comme un érudit que comme un combattant. Il s'est cassé le bras pendant la préparation : selon certaines sources, une seule fracture à l'entraînement, alors que Leung a parlé lui-même, dans un entretien de 2013, de deux fractures pendant le tournage. Zhang Ziyi, danseuse professionnelle pendant six ans selon ses dires, s'est entraînée au Baguazhang pour le rôle de Gong Er et a déclaré après le tournage ne pas vouloir tourner un autre film de combat, son corps ne le supportant pas.

Réalité et fiction

Le personnage central du film est le véritable maître de Wing Chun Ip Man, mais tous les personnages n'ont pas de modèle historique attesté. Selon Wikipédia en anglais, Gong Er, de la famille Gong, qui représente Baguazhang dans le film, est probablement fictive ou fortement dramatisée ; nous n'avons pas pu trouver de modèle historique attesté de façon fiable pour elle. De même, nous n'avons pas trouvé dans les sources de confirmation fiable d'un modèle réel du personnage Yixiantian, que le film associe à Bajiquan. En revanche, Chan Wah-shun, le maître d'Ip Man, que le chorégraphe Yuen Woo-ping joue dans le film, est une personne réelle.

Personnes et arts martiaux

• Ip Manpersonne réelle dont traite l’œuvre· Wing Chun (pratiquant réel)
• Wong Kar-waiRéalisation
• Yuen Woo-pingChorégraphie des combats
• Tony Leung Chiu-waiActeur — dans le rôle de Ip Man· Wing Chun (incarne l'art à l'écran)
• Zhang ZiyiActeur — dans le rôle de Gong Er (Gong Ruomei)· Baguazhang (incarne l'art à l'écran)
• Chang ChenActeur — dans le rôle de Yixiantian· Bajiquan (incarne l'art à l'écran)
• Yuen Woo-pingActeur — dans le rôle de Chan Wah-shun· Wing Chun (incarne l'art à l'écran)

Distinctions

• Nommé · Golden Horse Awards (50.), Best Action Choreography (2013) — Yuen Woo-ping
• Lauréat · Hong Kong Film Awards (33.), Best Action Choreography (2014) — Yuen Woo-ping
• Nommé · Academy Awards (86.), Best Cinematography (2014)
• Nommé · Academy Awards (86.), Best Costume Design (2014)