ImpakuImpaku

Silat Melayu (Silat malayo)

سيلت ملايو

Término general del silat malayo, inscrito en la lista de la UNESCO en 2019. Abarca más de 150 estilos, no una sola escuela.

Datos Rápidos

País de origenMalasia
RegiónAsia
Enfoque PrincipalMixto

Carácter y Origen

EstadoViva y organizada
LinajeTradicional
Época de origenEdad Media

Entrenamiento

VestimentaVestimenta tradicional
Papel de las armasArmas en el centro
Papel de las formasFormas en el centro

Organización y Competición

Formato de competiciónPor puntos
Estatus olímpicoNo olímpico
Practicantes estimados1–10 millones

De qué se compone el estilo

Valoración editorial en escala 0–3, según el espacio que ocupa cada área en el entrenamiento habitual.

Golpes de manoFundamental
PatadasSignificativo
ProyeccionesSignificativo
Lucha en el sueloMarginal
Luxaciones e inmovilizacionesSignificativo
ArmasFundamental

Catálogos y Bases de datos para Silat Melayu (Silat malayo)

⚔️ Armas Tradicionales1 artículos · en 1 estilos
→
🎬 Silat Melayu (Silat malayo) en la cultura2 artículos · en 1 estilos
→

Sobre Silat Melayu (Silat malayo)

Silat Melayu, es decir, el silat malayo, no es una escuela, sino un término general. El inventario malasio del patrimonio inmaterial (JWN) lo describe como un arte marcial de autodefensa y supervivencia que procede del archipiélago malayo y se remonta a los primeros tiempos del reino de Langkasuka, en el siglo segundo d. C. La UNESCO afirma que solo en Malasia existen más de 150 estilos conocidos de silat.

Seguir leyendo

El inventario JWN sitúa el silat en Malasia, Indonesia, Brunéi, Singapur, el sur de Filipinas y el sur de Tailandia. En Malasia, Singapur y Brunéi se dice silat, mientras que la comunidad malaya de Java habla más bien de arte marcial y, con la llegada del nacionalismo, de pencak silat Indonesia. Green (2001) indica que en la península malaya el arte llamado silat en Indonesia se agrupa bajo el nombre bersilat, que puede traducirse como ber (hacer) y silat (luchar). Según él, existe una estrecha relación entre el bersilat y el silat indonesio al menos desde el siglo quince. Según JWN, los movimientos se dividen en dos métodos. Kaedah buah es un motivo de movimiento que se practica para su uso en el combate, ordenado de arriba abajo. Kaedah bunga, es decir, la flor, son movimientos de abajo arriba, utilizables en las exhibiciones, por ejemplo en bodas y aperturas solemnes, pero también en el combate. JWN cita las armas por su nombre: keris, badik, kerambit, parang, pedang, parang lading, tumbuk lada, tekpi, tongkat, tembong y sundang. En 2019 el silat fue inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO (n.º 01504, Malasia).

Historia

El inventario JWN sitúa los comienzos del silat en la época del reino de Langkasuka (siglo segundo) y lo rastrea hasta el periodo del sultanato de Melaka. El documento data el sultanato de Melaka en la p. 2 en el siglo decimotercero y en la p. 10 en el decimoquinto, de modo que se contradice dentro de la propia fuente. Green (2001) escribe que el bersilat entra en los documentos escritos hacia el siglo decimocuarto, y según él el arte fue exportado a la corte de Melaka. El inventario JWN afirma también que los hallazgos de Borobudur y Prambanan, en Java, prueban la existencia de artes marciales en el archipiélago en el siglo octavo, que el silat comenzó en las islas Riau y se desarrolló después en Minangkabau, en Sumatra, y que lo usó Srivijaya entre los siglos séptimo y decimocuarto.

Seguir leyendo

Según el inventario, el almirante Hang Tuah aprendió silat de Adi Putera en el monte Ledang y de Sang Persanta Nala en Java. Green recoge una tradición según la cual Hang Tuah llegó de Minangkabau a Malaca a finales del siglo decimocuarto y trajo tanto el keris como el silat. Es una tradición, no historia documentada. Según la Wikipedia en malayo, el Hikayat Hang Tuah no usa la palabra silat, sino que habla de ilmu perang y ilmu hulubalang. Green registra también la leyenda de una mujer llamada Bersilat, que aprendió el arte en sueños. Durante la ocupación de Malaya, el silat fue, según JWN, expulsado de los palacios, se practicaba en secreto en lugares apartados y tras la independencia se empezó a practicar en público. La ley sobre las organizaciones de artes marciales de 1976 (Act 170) creó un consejo de supervisión de las artes marciales y de registro de organizaciones, y su primer anexo incluye entre las artes marciales malayas todas las clases de silat.

En qué se diferencia

Green (2001) distingue dos formas del bersilat moderno: el silat pulut, una exhibición de danza que quizá procede del kuntao, y el silat buah, la forma de combate, que no se exhibe en público y probablemente recibió la influencia del pencak silat minangkabau. Según la Wikipedia en malayo, en Brunéi los dos estilos nacionales más extendidos son Silat Cakak Asli y Silat Kuntau. Mientras que en Malasia, Singapur y Brunéi se dice silat, la comunidad malaya de Java llama a este arte, según JWN, normalmente arte marcial y, con el nacionalismo, pencak silat Indonesia.

Técnica

JWN divide los motivos de movimiento del silat en dos métodos. Kaedah buah es un motivo que se practica para su uso en una situación de combate, ordenado de arriba abajo. Kaedah bunga son movimientos de abajo arriba como una flor que se abre, que se emplean en exhibiciones teatrales y de danza, por ejemplo en bodas y aperturas solemnes. Según el inventario, la bunga puede mostrarse también en un combate real, porque imita tácticas y artimañas. Green (2001) escribe sobre el bersilat malayo que emplea golpes con manos y pies, proyecciones y palancas, ataques a puntos vulnerables y que se enseña una amplia gama de armas tradicionales malayas e indonesias. Del texto malayo del inventario se desprende que las armas malayas antiguas que el pesilat usa con frecuencia son keris, badik, kerambit, parang, pedang, parang lading, tumbuk lada, tekpi, tongkat, tembong y sundang. La UNESCO añade que los estilos de silat se inspiran en los movimientos del cuerpo humano, la naturaleza y los animales, y cita como ejemplo el Silat Harimau.

Entrenamiento

Según JWN, los métodos del silat están estructurados y nombrados por los fundadores de los estilos y ordenados en niveles de lecciones. Los alumnos son examinados y diferenciados según el nivel de progreso alcanzado, hasta el dominio completo de la materia antes de terminar. La UNESCO describe que el entrenamiento suele realizarse por la tarde o por la noche en un espacio abierto, por ejemplo un patio, y lo dirigen el maestro y el jurukaka.

Grados y progresión

JWN presenta un modelo general con cuatro niveles de destreza: principiante, nivel medio, entrenador (jurukaka) y, en el nivel más alto, guerrero (pendekar). Según el inventario, el jurukaka es un alumno veterano que ha dominado parte de los conocimientos del maestro y a menudo puede sustituir al maestro en la enseñanza de otros alumnos. Es un modelo general, no el sistema de una sola escuela.

Hoy

Según JWN, en Malasia existen, en catorce estados, 548 asociaciones que practican activamente silat, que en general quedan bajo el paraguas de dos organizaciones principales: Persekutuan Silat Kebangsaan Malaysia (PESAKA) y Dunia Seni Silat Melayu (DSSM). PESAKA se dedica al silat como actividad deportiva, preservando el arte y la representación, y DSSM tiene una orientación cultural y recreativa. El silat fue inscrito en 2019 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO en la decimocuarta sesión del comité. Según NST del 13 de diciembre de 2019, la sesión se celebró en Bogotá y la candidatura se presentó el 30 de marzo del año anterior. La UNESCO indica que el silat ha superado el estatus de arte marcial y se ha convertido en un arte de exhibición y en un deporte popular para la salud y el ocio. Green, en 2001, escribe que, según la mayoría de las fuentes, el silat buah casi desapareció en favor del silat pulut y que el bersilat moderno hace hincapié en el ejercicio físico, la exhibición y el deporte. Este dato no está actualizado.

Curiosidades

Según la Wikipedia en malayo, en Brunéi el silat se acompaña tradicionalmente de una orquesta gulintangan de tambores (gandang labik) y ocho gongs. La Wikipedia en malayo indica también que cuatro asociaciones fundaron en 1978 el Majlis Silat Negara, más tarde PESAKA: Seni Gayung Fatani Malaysia, Silat Seni Gayung Malaysia, Seni Silat Cekak Malaysia y Seni Silat Lincah Malaysia. El año 1978 no lo hemos confirmado en fuentes de mayor fiabilidad.

Estilos y Ramas

Silat Pulut

Forma demostrativa del silat malayo para bodas y fiestas: movimiento libre en pareja con contacto ligero y llaves.

Preguntas frecuentes

¿Es el Silat Melayu una sola escuela?

No. Es un término general. La UNESCO indica que solo en Malasia existen más de 150 estilos conocidos de silat, y el inventario JWN describe el silat como un conjunto del archipiélago malayo.

¿Cuándo fue inscrito el silat en la lista de la UNESCO?

En 2019, en la decimocuarta sesión del comité, en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, n.º 01504, Malasia. Según NST, la sesión se celebró en Bogotá, Colombia.

¿Cuál es la diferencia entre buah y bunga?

Según JWN, kaedah buah es un motivo de movimiento que se practica para su uso en el combate, ordenado de arriba abajo. Kaedah bunga son movimientos de abajo arriba, usados en exhibiciones como bodas y aperturas solemnes, pero también en el combate.

¿Quién es la organización paraguas del silat en Malasia?

Según JWN, lo coordinan en general dos organizaciones principales: PESAKA, centrada en el aspecto deportivo del silat, y DSSM, centrada en el aspecto cultural y recreativo.

Estilos similares

Seleccionados por coincidencia en el perfil del estilo, no por parentesco histórico.

Kung-fuBakti Negara (Silat balinés)KapapKalaripayattu del SurKalaripayattu CentralAbir (Arte marcial hebreo)