Película
The Grandmaster
Título original: Yidai zongshi一代宗師
2013Hong Kong130 minAcción · Drama · Biografía
Película hongkonesa-china de Wong Kar-wai de 2013 sobre la vida del maestro de Wing Chun Ip Man y otros maestros; Yuen Woo-ping coreografió los combates.
The Grandmaster (título original Yidai zongshi) es una película hongkonesa-china de 2013, escrita y dirigida por Wong Kar-wai. Se habla en ella mandarín, cantonés y japonés. Se estrenó en China el 8 de enero de 2013 y en Hong Kong dos días después. La película narra la vida del maestro de Wing Chun Ip Man, interpretado por Tony Leung Chiu-wai, y de otros maestros de artes marciales. Zhang Ziyi dio vida a Gong Er, de la familia Gong, cuyo estilo es Baguazhang; Chang Chen interpreta al personaje Yixiantian, vinculado con Bajiquan, y el coreógrafo Yuen Woo-ping aparece como Chan Wah-shun, maestro de Ip Man. Entre los estilos que muestra la película figuran también Hung Gar y Wudangquan. Los combates fueron coreografiados por Yuen Woo-ping, que por ellos ganó en 2014 el Hong Kong Film Award a la mejor coreografía de acción; un año antes había sido nominado en la misma categoría al premio Golden Horse. Un crítico de la revista Variety calificó la película como una de las recreaciones más grandiosas y a la vez más etéreas de un arte marcial auténtico en la pantalla. La película se anunció en 2008 y su desarrollo se prolongó, en parte porque Tony Leung Chiu-wai se rompió un brazo entrenando Wing Chun. Existen tres montajes: el chino (130 minutos), el de Berlín (123 minutos) y el estadounidense (108 minutos). En los Hong Kong Film Awards la película obtuvo un récord de doce premios, incluidos los de mejor película y mejor director, y en los Óscar fue nominada por la fotografía y el vestuario.
Artes marciales en la obra
Coreografía de combate
Según Wong Kar-wai, los actores principales no tenían formación en combate, por lo que cada movimiento debía ser muy preciso; los combates requirieron, en sus palabras, semanas de coreografía y ensayos bajo la dirección de Yuen Woo-ping. Tony Leung Chiu-wai se preparó para el papel de Ip Man entrenando Wing Chun y, entre otras cosas, leyendo libros de Bruce Lee; describió al verdadero Ip Man más como un erudito que como un luchador. Durante la preparación se rompió un brazo: según algunas fuentes fue una sola fractura durante el entrenamiento, mientras que el propio Leung habló en una entrevista de 2013 de dos durante el rodaje. Zhang Ziyi, según sus propias palabras seis años bailarina profesional, entrenó Baguazhang para el papel de Gong Er y tras el rodaje afirmó que no quería rodar otra película de combates, porque su cuerpo no lo soportaría.
Realidad y ficción
El personaje central de la película es el auténtico maestro de Wing Chun Ip Man, pero no todos los personajes tienen un modelo histórico documentado. Según la Wikipedia en inglés, Gong Er, de la familia Gong, que en la película representa Baguazhang, es probablemente ficticia o muy dramatizada; no hemos podido encontrar un modelo histórico documentado de forma fiable para ella. Del mismo modo, no hemos encontrado en las fuentes una confirmación fiable de un modelo real del personaje Yixiantian, al que la película vincula con Bajiquan. En cambio, Chan Wah-shun, maestro de Ip Man, al que en la película interpreta el coreógrafo Yuen Woo-ping, es una persona real.
Personas y artes marciales
- Ip Manpersona real de la que trata la obra· Wing Chun (practicante real)
- Wong Kar-waiDirección
- Yuen Woo-pingCoreografía de lucha
- Tony Leung Chiu-waiActor — como Ip Man· Wing Chun (interpreta el arte en el papel)
- Zhang ZiyiActor — como Gong Er (Gong Ruomei)· Baguazhang (interpreta el arte en el papel)
- Chang ChenActor — como Yixiantian· Bajiquan (interpreta el arte en el papel)
- Yuen Woo-pingActor — como Chan Wah-shun· Wing Chun (interpreta el arte en el papel)
Premios
- Nominado · Golden Horse Awards (50.), Best Action Choreography (2013) — Yuen Woo-ping
- Ganador · Hong Kong Film Awards (33.), Best Action Choreography (2014) — Yuen Woo-ping
- Nominado · Academy Awards (86.), Best Cinematography (2014)
- Nominado · Academy Awards (86.), Best Costume Design (2014)
Otros títulos
- 一代宗師 (Título de estreno, HK)
- 一代宗师 (Título de estreno, CN)
Producción
Annapurna Pictures, Block 2 Pictures, Jet Tone Films, Sil-Metropole Organisation, Bona International Film Group