Kanku Sho
観空小 · Kanku sho
Literalmente: „Vista al cielo, forma pequeña“
También conocida como: Kusanku Sho, Kushanku Sho, Kosokun Sho
La más corta de las dos katas Kanku: según la JKA, 48 movimientos y dos kiai. Es una de las katas más acrobáticas del Shotokan, pues incluye dos saltos, uno con giro en el aire.
Datos rápidos
Sobre la kata
Kanku Sho es la más corta de las dos katas Kanku, aunque según themartialway.com.au exige más condición física, sobre todo al practicarla repetidamente. La JKA la cuenta hoy con 48 movimientos; el libro Best Karate 9 todavía indicaba 47. Según la interpretación actual de la JKA, el kiai suena en el sexto movimiento y en el último. Garenewing.co.uk señala que ambas katas Kanku tienen un número similar de técnicas de nivel medio: unas 32 en Dai y 38 en Sho. Themartialway.com.au la considera una de las katas más acrobáticas del Shotokan. Tiene dos saltos –según controlconceptscanada.ca, el salto giratorio kaiten tobi y la patada mikazuki tobi geri con giro en el aire– y ambos suponen grandes dificultades para quienes recién los aprenden. Según themartialway.com.au, es también la única kata en la que aparece tsukami uke con la otra mano sujetando la propia muñeca (kaeshi dori). La Wikipedia en inglés señala que la kata comienza de forma distinta a Kanku Dai. Themartialway.com.au escribe, sin embargo, que ambas comparten un embusen y una secuencia de movimientos parecidos, porque Itosu tomó Kanku Dai como modelo.
La kata en los distintos estilos
| Estilo | Nombre en el estilo | Movimientos | Kiai |
|---|---|---|---|
| Shotokan | Kanku Sho | 48 | 2 |
| Shito-ryu | Kosokun Sho | — | — |
| Shorin-ryu | Kusanku Sho | — | — |
Significado del nombre
Garenewing.co.uk descompone el nombre en tres caracteres: 観 (kan), que significa vista o mirar, 空 (ku), cielo o vacío, y 小 (sho), pequeño. La kata se llamaba originalmente Kusanku Sho, en honor al funcionario chino Kusanku, cuya enseñanza del siglo XVIII se conserva en la kata Kusanku; el calificativo sho la distingue de la versión más grande.
Autor e historia
Garenewing.co.uk y themartialway.com.au atribuyen su creación a Anko Itosu, maestro de Shuri-te, aunque ambos con reservas ("se dice", "se cree"). Historyoffighting.com escribe que la kata probablemente surgió de Kanku Dai y se transmitió como parte de la enseñanza de Itosu. GKR Karate indica que Itosu quizá creó la versión pequeña como respuesta al combate con el bastón bo, entonces muy extendido; sin embargo, la misma página también atribuye su creación a Sakugawa, por lo que no damos peso a esta afirmación. Gichin Funakoshi renombró Kusanku Sho como Kanku Sho al introducir la kata en el Japón continental; la Wikipedia en inglés sitúa el cambio de nombre en 1935, historyoffighting.com en los años treinta. Según garenewing.co.uk, ambos saltos son casi con toda seguridad obra de su hijo Yoshitaka Funakoshi: se conserva una fotografía de principios de los años cuarenta en la que se le ve realizando el segundo salto. La misma fuente menciona también la versión de que Yoshitaka aprendió la kata durante un viaje a Okinawa y la llevó al Shotokan.
Diferencias entre estilos
La lista oficial de katas de la WUKF del 7 de abril de 2024 la incluye como kata tokui opcional bajo tres nombres: Kanku Sho en Shotokan, Budokan y Shisui-ryu, Kusanku Sho en Shorin-ryu, y Kosokun Sho en Shito-ryu y Shukokai. Según GKR Karate, al incorporarla al Shotokan, Funakoshi sustituyó las posturas de gato neko ashi dachi por posturas hacia atrás.
Bunkai – aplicaciones
Garenewing.co.uk toma de Kanazawa el nombre soete kake dori para la secuencia principal de la kata, literalmente "captura con la mano añadida". La misma fuente interpreta la técnica jo uke sobre todo como agarrar el bastón corto jo y retorcerlo hasta arrancarlo de las manos del oponente. Historyoffighting.com escribe, en términos más generales, que la kata contiene movimientos típicos de las katas de Itosu: golpes dobles y movimientos con los que se puede controlar o desarmar a una persona armada con un bastón.
Clasificación en competición
- Kárate deportivo (WKF) — Lista oficial de katas · vigente desde 1/1/2026 ↗
- WUKF (Unión Mundial de Federaciones de Karate-Do) – Shito-ryu — Tokui (libre elección) · vigente desde 26/4/2024 ↗
- WUKF (Unión Mundial de Federaciones de Karate-Do) – Shorin-ryu — Tokui (libre elección) · vigente desde 26/4/2024 ↗
- WUKF (Unión Mundial de Federaciones de Karate-Do) – Shotokan — Tokui (libre elección) · vigente desde 26/4/2024 ↗
Consejo clave
Según controlconceptscanada.ca, hay que cuidar los desplazamientos corporales fluidos y rápidos durante toda la kata; los agarres, en cambio, difieren fundamentalmente de los de Bassai Dai.
Técnicas de la kata
Más fuentes sobre el tema (8)
- en.wikipedia.org/wiki/Kūsankū_(kata)
- en.wikipedia.org/wiki/Kusanku
- garenewing.co.uk/home/karate/kankusho.php
- themartialway.com.au/kanku-sho
- controlconceptscanada.ca/kanku-sho
- historyoffighting.com/the-blog/the-history-of-the-kanku-kata
- gkrkarate.com/about-gkr/black-belt-2nd-dan/kanku-sho-lineage-to-gkr
- wukf-karate.org/wp-content/uploads/2024/05/OFFICIAL-WUKF-KATA-LIST-07-AP…