Huaquan
華拳Puño familiar de la familia Cai de Jining, en Shandong. Lo dominaba Cai Longyun, vicepresidente de la Asociación China de Wushu y editor de las reglas de competición.
Datos Rápidos
ChinaCarácter y Origen
Entrenamiento
Para quién
Organización y Competición
De qué se compone el estilo
Valoración editorial en escala 0–3, según el espacio que ocupa cada área en el entrenamiento habitual.
Catálogos y Bases de datos para Huaquan
Sobre Huaquan
El huaquan es un estilo chino que el diario China Times vincula con la familia Cai de Jining, en la provincia de Shandong, y presenta como el puño familiar del maestro Cai Longyun. Es un estilo poco documentado y con pocas fuentes: no lo hemos encontrado en la lista estatal de patrimonio inmaterial ni en la lista provincial de Shandong, y tampoco lo menciona la enciclopedia de Green. Buscamos fuentes fiables.
Seguir leyendo
El origen procede de la tradición. La Wikipedia en inglés recoge leyendas de la época del emperador Xuanzong de los Tang sobre el caballero Cai Mao del monte Hua y escribe que cuatrocientos años después sus descendientes Cai Tai y Cai Gang, de Jining, según la tradición usaban el huaquan en combates públicos. Según ella, durante la dinastía Ming Cai Wanzhi escribió los Secretos del huaquan, aunque según Wikipedia nadie tiene certeza de ello. El texto del portal Sohu sitúa el origen en la era Kaiyuan y la autoría del libro secreto en la era Jiajing. No hemos logrado documentar al fundador ni el año de origen. Sohu vincula el estilo con el principio de las tres esencias jing, qi y shen, mientras que Wikipedia las cita como shen, qi y jing y traduce jing como fuerza interna. Sohu menciona como secuencias principales los doce caminos del huaquan con las manos desnudas, y Wikipedia indica cuarenta y ocho secuencias. Cai Longyun, hijo del maestro Cai Guiqin, fue según China Times profesor asociado de la Universidad del Deporte de Shanghái, vicepresidente de la Asociación China de Wushu, árbitro nacional, poseedor del 9.º duan y redactor jefe de las reglas de competición de wushu. Wikipedia indica que, gracias a él, el huaquan es uno de los componentes principales de las secuencias modernas de changquan.
Historia
No hemos encontrado el huaquan en la lista estatal de patrimonio inmaterial ni en la lista provincial de Shandong, y la enciclopedia de Green no lo menciona. De sus comienzos solo hablan la Wikipedia en inglés y un texto del portal Sohu. Wikipedia recoge leyendas de la época del emperador Xuanzong de los Tang sobre el caballero Cai Mao del monte Hua y escribe que cuatrocientos años después los descendientes de los Cai, Cai Tai y Cai Gang, de Jining, según la tradición usaban el huaquan en combates públicos. A Cai Wanzhi, de Jining, se le atribuye según ella la autoría de los Secretos del huaquan de la época Ming, aunque nadie tiene certeza de ello. Sohu indica que el estilo fue creado supuestamente por Cai Mao del monte Hua en la era Kaiyuan y que Cai Wanzhi, descendiente de esta familia, escribió el libro secreto del huaquan en la era Jiajing. No hemos logrado documentar al fundador ni el año de origen. La historia moderna empieza según Wikipedia con Cai Guiqin, nacido en Shandong en 1877, que aprendió de su abuelo y de Ding Yushan, desde 1897 viajó por China y en los años veinte se estableció en Shanghái. China Times indica que Cai Longyun, natural de Jining, nació el 27 de noviembre de 1928 como hijo del artista marcial Cai Guiqin y murió el 19 de diciembre de 2015 en Shanghái a los 87 años. Dominaba el huaquan familiar, el puño shaolin, el taijiquan y el xingyiquan.
En qué se diferencia
Las fuentes presentan de manera distinta la tríada de esencias en la que, según ellas, se apoya el libro secreto del huaquan. Un texto del portal Sohu menciona tres esencias, jing, qi y shen, donde jing significa esencia, mientras que la Wikipedia en inglés indica shen, el espíritu, qi, la energía interna, y jing, la fuerza interna. La Wikipedia en inglés advierte de que, por la traducción y la ortografía, existe también otro estilo llamado huaquan en el sentido de puño de flor, meihuaquan. Es distinto además el huaquan escrito con otro carácter, el puño del maestro Hua Zongqi, que la descripción estatal del chaquan incluye con el chaquan en una misma familia.
Técnica
Las fuentes sobre la técnica del huaquan son solo textos de internet y se contradicen entre sí. El texto del portal Sohu indica que el huaquan tiene secuencias a manos desnudas y con armas, para una persona y para dos, y considera principales los doce caminos del huaquan a manos desnudas. La Wikipedia en inglés indica tradicionalmente cuarenta y ocho secuencias, dieciocho básicas, dieciocho secundarias para dos y doce avanzadas llamadas caminos, además de chin na y secuencias con armas largas y cortas. Sohu escribe además que la respiración en el huaquan usa cuatro métodos, ti, tuo, ju y chen, y que la teoría técnica consta de ocho métodos y doce formas, entre ellas estar firme como un pino y ser rápido como el viento. Según Wikipedia, los pasos y el trabajo de manos se apoyan en el yin y el yang, y Sohu subraya la distinción clara entre yin y yang.
Hoy
Según el diario China Times, Cai Longyun fue jefe del departamento de wushu y profesor asociado de la Universidad de Deporte de Shanghai, vicepresidente de la Asociación China de Wushu, árbitro nacional de wushu, titular del 9.º duan y redactor jefe de las reglas de las competiciones de wushu. En la exhibición nacional de ejercicios físicos nacionales de 1953 obtuvo un premio por su actuación. Escribió, entre otras obras, el libro Cinco caminos del chaquan. Un texto del portal Sohu indica que, después de 1949, el huaquan se incluyó entre las disciplinas de las exhibiciones y competiciones chinas de wushu y que Cai Longyun publicó libros sobre los cuatro primeros caminos del huaquan. La Wikipedia en inglés afirma que, gracias a él, el huaquan es uno de los componentes principales de las rutinas modernas de changquan que se enseñan en las academias deportivas.
Curiosidades
Según el diario China Times, que cita a un investigador de una sociedad dedicada a Bruce Lee, Bruce Lee compró en la China continental libros de Cai Longyun sobre el entrenamiento básico de wushu y sobre el huaquan, y la patada en salto que aparece en sus películas la tomó del libro de Cai sobre el huaquan. Con catorce años, Cai Longyun derrotó, según el mismo diario, a un boxeador ruso en Shanghai en 1943 y a un boxeador estadounidense en 1946, lo que le valió el apodo de Puño Divino Gran Dragón.
Preguntas frecuentes
¿Quién fundó el huaquan?
No hemos encontrado al fundador. La Wikipedia en inglés y el portal Sohu mencionan una leyenda sobre Cai Mao, del monte Hua, de la época de la dinastía Tang.
¿Quién fue Cai Longyun?
Cai Longyun (1928 a 2015) fue un maestro del huaquan familiar de Jining. Según el diario China Times, fue vicepresidente de la Asociación China de Wushu y redactor jefe de las reglas de las competiciones de wushu.
¿Es el huaquan lo mismo que el meihuaquan?
No lo es. La Wikipedia en inglés advierte de que, por la traducción y la ortografía, existe también otro estilo llamado huaquan en el sentido de puño de flor, meihuaquan.
Estilos similares
Seleccionados por coincidencia en el perfil del estilo, no por parentesco histórico.