Traktat
New Kůnstliches Fechtbuch (Jakob Sutor von Baden, 1612)
Originaltitel: New Kůnstliches Fechtbuch
1612DeutschlandLehrbuch
Frankfurter Druck von Jakob Sutor aus dem Jahr 1612, der Meyers Lehre vom Schwert, Dussack und der Stange übernimmt und das Rapier nach Michael Hundt hinzufügt.
New Kůnstliches Fechtbuch ist ein deutsches gedrucktes Fechtbuch von Jakob Sutor von Baden, einem freien Fechter (Freifechter) aus dem Raum Baden. Es erschien 1612 in Frankfurt am Main, gedruckt von Johann Bringer und verlegt von Wilhelm Hoffman. Der volle Titel lautet weiter Das Ist, Ausführliche Desckription der Freyen Adelichen und Ritterlichen Kunst des Fechtens. Der Text ist in Frühneuhochdeutsch verfasst und wird von Holzschnitten unbekannter Urheber begleitet. Das Buch gliedert sich in vier Hauptabschnitte: Schwert, Dussack, Rapier und einen gemeinsamen Abschnitt über Stange und Hellebarde. Beim Dussack geht es von fünf Grundstellungen aus, der Abschnitt über das Rapier umfasst Stich- wie Hiebtechniken. Die Vorrede ist den württembergischen Herzögen gewidmet und gibt offen an, dass das Buch aus verschiedenen Fechtschriften zusammengestellt ist. Deutlich ist der Bezug zum Traktat Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens, das Joachim Meyer 1570 herausgab, und zu Michael Hundts Buch Ein new Kunstliches Fechtbuch im Rappier von 1611. Die Enzyklopädie Wiktenauer ordnet Sutor der Liechtenauer-Tradition des deutschen Fechtens zu.
Kampfkünste im Werk
Inhalt
Das Buch durchläuft vier Waffenbereiche. Der erste Abschnitt gehört dem Schwert und geht von der deutschen Schule des langen Schwerts aus. Der zweite widmet sich dem Dussack und baut ihn auf fünf Grundstellungen auf, die Zornhut, Stier, Mittelhut, Eber und Wechsel heißen. Der dritte, über das Rapier, arbeitet mit Spitze und Schneide und teilt den Körper durch gedachte senkrechte und waagerechte Linien. Der letzte verbindet Stange und Hellebarde zu einem Ganzen. Die Darstellung begleiten Holzschnitte, deren Urheber wir nicht ermitteln konnten, und ihre Zahl fanden wir in den Quellen nicht.
Ausgaben und Übersetzungen
Die einzige belegte Ausgabe ist der Frankfurter Druck von 1612, die Jahreszahl trägt das Titelblatt in der Form M. DC. XII. Drucker war Johann Bringer, Verleger Wilhelm Hoffman. In bibliographischen Verzeichnissen finden sich Hinweise auf frühere Ausgaben, einen direkten Beleg dafür, dass es je eine gab, konnten wir jedoch nicht finden. Die Abschnitte über Schwert und Dussack sind vollständig übersetzt, die Übersetzung des Schwertabschnitts stammt von Keith P. Myers. Die Konkordanz des Buches erstellte Michael Chidester.
Personen und Kampfkünste
- Jakob SutorAutor
Angaben
- Form
- Druck
- Digitalisat der Bibliothek
- archive.org/details/jakobsutorsknst01schegoog
Ausgaben
- 1612 · DE · New Kůnstliches Fechtbuch · Wilhelm Hoffman · Erstausgabe
Weitere Titel
- Neu Künstliches Fechtbuch (Alternativtitel, DE)