Hajime
始め
Povel „začněte“ v japonských bojových uměních. Rozhodčí jím v judu a karate zahajuje zápas, trenér cvičení, kata nebo randori.
Základní informace
Typ pojmuPovel a signál
Jazykjaponština
Formapovel (rozkaz)
Výslovnost[ha-dži-me]
Alternativní názvyzačněte
Čtení a přepisy
Čtení (kana)はじめ
Hepburnův přepishajime
Česká transkripcehadžime
Rozbor slova
始めhajimezačít (sloveso hajimeru)
Definice
Hajime (始め) je tvar slovesa hajimeru, začít, a znamená „začněte“. V japonských bojových uměních je to povel, kterým rozhodčí zahajuje zápas a trenér cvičení, kata, kumite nebo randori. V judu zahajuje rozhodčí zápas povelem hajime a po přerušení matte ho stejným povelem obnovuje. V karate zahajuje rozhodčí povelem hajime zápas i jeho pokračování po přerušení yame. Na povel cvičenci okamžitě začnou, do té chvíle stojí připravení ve střehu.